Butor mirasol

Chez ce butor sud-américain, les parties supérieures sont barrées de brun foncé et de chamois. Le capuchon est noir. Le manteau est couvert de mouchetures noires et rousses. La queue est noir-ardoise. Les barres se développent le long des côtés du cou, formant dans sa partie basse un collerette qui est particulièrement visible chez ce héron. Le menton et le haut de la poitrine sont blancs. Le jaune-chamois des parties inférieures alterne avec des stries brun-roux foncé. L'iris est jaune pâle, les pattes jaune verdâtre. Le bec est jaune clair avec un culmen et une pointe plus foncés. Une strie jaune éclatant part de la base du bec et rejoint la ligne jaune du dessus de l'œil. Les sexes sont identiques, toutefois les femelles ont une queue brune et non noire. Elles ont également tendance à être plus petites que leur partenaire.
Les immatures ressemblent aux adultes mais leur plumage a un fond ocre et roussâtre. Les barres de leurs parties supérieures sont moins proéminentes. Il existe une variante géographique : la race caribeus possède une envergure et une queue plus modestes mais un bec plus long que la race nominale décrite préalablement. Ses parties inférieures sont plus claires et les stries de la partie supérieure de la gorge sont moins prononcées, formant une collerette moins visible.