Colombine marquetée

Chez les adultes, le front, le capuchon, les parties supérieures du cou jusqu'aux sus-caudales ainsi que les rectrices centrales ont une couleur brun-terre. Les plumes de l'arrière du cou sont variablement bordées de clair tandis que celles du croupion et des sus-caudales présentent une nuance d'un brun plus chaleureux. Les scapulaires, les couvertures alaires et les tertiaires sont brun plus sombre avec de nets liserés pâles qui donnent à cette partie du plumage un aspect écaillé. Les grandes couvertures ont un lustre vert ou violet selon les angles, elles ont également des reflets bleu sombre et des barres plus foncées. Les primaires et les secondaires sont brun sombre avec des liserés chamois clair. Les rectrices extérieures sont noires avec des bases brunes.
La peau nue orbitale est cernée de noir. Les motifs qui ornent la face sont assez complexes : les lores sont noirs, le trait supraloral est blanc. Une longue moustache blanche part de la base de la mandibule inférieure et se poursuit jusqu'en arrière des couvertures auriculaires. Elle est traversée par une ligne noire qui prend sa source en arrière de l'œil. Une ligne malaire qui va en s'élargissant encerle une tache blanche qui orne les oreillons.
Le menton et la gorge sont blancs bordés de noir. Le cou et le haut de la poitrine sont bruns avec des liserés chamois fins mais visibles. Le bas de la poitrine et le centre du ventre sont gris-pigeon. Les flancs sont blancs mais ils deviennent plus jaune-chamois au niveau de la zone anale. Les sous-caudales sont brun noirâtre avec de vagues bordures chamois clair. Le dessous de la queue est uniformément noir. Le dessous des ailes est blanc avec des rémiges gris argenté.
Les iris sont brun-noir, entourés par une peau nue orbitale blanc bleuâtre dont les coins sont teintés de rouge ou de rose. Le bec est noir, les pattes gris-lilas ou violet terne.
Les juvéniles ressemblent aux adultes mais le plumage brun plus terne est vermiculé de châtain, de chamois, de gris et les liserés chamois des plumes sont mieux définis. Les motifs de la face, initialement indistincts, apparaissent peu de temps après l'envol. Les zones irisées sont pratiquement absentes. La peau nue orbitale est jaune-chamois.