Coucou foliotocol

A première vue, le mâle foliotocol paraît entièrement bicolore, vert sur la tête et le dessus, jaune sur le dessous du corps. Toutefois, si on accorde un peu plus d'attention, on peut remarquer d'importantes nuances dans les parties supérieures : les couvertures alaires sont d'un vert étincelant avec des reflets dorés tandis que le dos et les scapulaires présentent un vert-émeraude plus sombre, avec le centre noir des plumes produisant un très fort aspect écailleux. La gorge et la poitrine ont la même teinte que le dos, mais la tête affiche un vert plus sombre qui peut paraître presque noir sous certains angles de lumière ou selon l'attitude de l'oiseau lorsqu'il hérisse les plumes de son capuchon. L'ensemble des parties inférieures au dessous de la poitrine, y compris les couvertures sous-alaires présente un jaune d'une belle intensité lumineuse. Les plumes qui recouvrent les pattes forment de belles culottes jaunes. La zone anale et les sous-caudales sont barrées de vert sombre sur fond blanc.
Chez la femelle, le plumage paraît plus vert et plus roux. La tête vert-olive et brun-olive est mouchetée de blanc et de noir. Les parties inférieures blanches sont recouvertes de barres vert sombre et bronzées qui sont serrées sur la gorge et plus espacées sur le ventre. Les couvertures alaires et les rémiges sont barrées de vert et de roux. En vol, on peut apercevoir la longue queue qui a une terminaison évasée. Chez les adultes, l'anneau orbital et le bec sont bleu-vert.
Les juvéniles ont un dessus barré de vert et de brun. Leur tête est barrée de vert et de blanc. Sur les parties inférieures, les barres transversales blanches sont aussi larges que les vertes.