Engoulevent montagnard

Chez le mâle adulte, le front, le capuchon et la nuque sont brun noirâtre avec de nombreuses taches fauves et chamois. Il n'y a pas de collier à l'arrière du cou. Le manteau, le dos et le croupion sont sont brun noirâtre avec des mouchetures fauve et chamois qui deviennent plus claires à proximité des couvertures sus-caudales. Les couvertures alaires et les scapulaires sont brun noirâtre avec d'abondants motifs fauves. Les rémiges affichent la même coloration mais avec des liserés fauves sur les filets extérieurs. Les rectrices extérieures ont de larges terminaisons blanches alors que les rectrices centrales brun noirâtre sont imperceptiblement barrées de fauve et tachetées de sombre. Les plumes du bas de la gorge ont des bordures chamois pâle et fauve clair qui forment une bande à peine perceptible. La poitrine et le haut du ventre sont fortement tachés de fauve, de chamois et de blanc. Le ventre, les flancs et le dessous de la queue sont chamois foncé avec des barres brunes ainsi que des points chamois, blancs et cannelle. Le dessous des ailes affiche une couleur brun foncé légèrement barrée de fauve. L'iris est brun foncé, le bec noir. Les pattes sont grisâtres ou brun sombre.
La femelle est assez semblable à son partenaire. Elle est cependant plus pâle et parfois beaucoup plus rousse. Les juvéniles ressemblent aux adultes mais sont encore plus pâles et plus roux.