Grand-duc à aigrettes

Chez les adultes, les sexes sont identiques mais les femelles sont nettement plus grandes. Le degré de coloration rousse et la densité de barres peut varier selon les individus. Le disque facial est roux pâle, il est encerclé par un anneau sombre relativement large. Le sourcil est plus clair que le plumage environnant. Les aigrettes ébouriffées sont plutôt proéminentes, même en période de calme. Les parties supérieures sont rousses et brun-chamois avec des barres brun foncé. Les scapulaires sont très claires mais les plumes des bordures extérieures sont noirâtres, formant une sorte de courbe qui épouse le contour de l'épaule. Les plumes des couvertures et les rectrices sont finement barrées de chamois-brun clair et de brun foncé. Le menton est blanchâtre. Les parties inférieures sont roux pâle, virant au blanc sur l'abdomen et les sous-caudales. Les larges extrémités sombres des plumes créent un effet de taches sur le haut de la poitrine. Les tarses sont emplumés jusqu'aux pieds. Les iris sont brun sombre entourés de bleu pâle. Le bec et la cire sont gris bleuâtre. Les pieds sont gris bleuâtre mais les griffes sont noir brunâtre.
A la naissance, les poussins ont un duvet blanc. Chez les juvéniles, le premier véritable plumage est chamois-brun avec une multitude de fines barres brun sombre. Le disque facial est chamois-roux entouré par une large bande sombre. Les aigrettes sont plus ou moins visibles. Les ailes et la queue sont assez semblables à celles des adultes.