Grimpar varié

Bien que le Grimpar varié soit assez majoritairement brun, son plumage n'est pas si aisément descriptible. Il est grand, assez filiforme, avec une longue queue et un bec pointu de taille moyenne.
Chez les individus de la race nominale, la face et le cou sont sombres avec d'abondantes stries fauve et chamois. Le sourcil et l'orbite sont à peine marqués. Le front, le capuchon et la nuque brun foncé contrastent avec le dos, les scapulaires et couvertures alaires qui sont brun-olive. Les plumes de la calotte affichent des bordures sombres et des stries fauves à leurs extrémités. Le dos est orné de fines stries longitudinales et de très discrètes barres. Les plumes des ailes ont de longues stries pâles et une bande subterminale sombre. Le croupion et les rectrices sont châtain-roux.
La gorge est blanche et indistinctement nuancée de chamois. La poitrine est fortement barrée. Le ventre, les flancs et les sous-caudales forment un ensemble fortement barré de noir.
Le bec est noir, la base des mandibules inférieures sont brun ou gris. Les pattes et les pieds sont brun verdâtre. Les Grimpars variés se distinguent des Grimpars géants par leur taille plus petite, et possèdent un bec plus fin. Le Grimpar barré, qui cohabite avec lui en Amazonie, est plus petit et manque de barres sur la poitrine et sur l'abdomen. Les Grimpars d'Hoffmann ne cohabitent nulle part avec les Grimpars variés.
Certaines sous-espèces du Grimpar varié se distinguent de la race nominale par un masque ou un capuchon noirs. (puncticollis, selleri et transfasciatus)