Grive de Crossley

Les sexes sont identiques. Les adultes ont un front et une calotte châtain sombre ou roussâtre, virant au roux ou au châtain-roux sur la nuque et les côtés du cou. Le manteau, le dos et les scapulaires sont roussâtres ou châtain brunâtre, devenant plus éclatant ou plus roux sur le croupion et les sus-caudales. Les scapulaires ont une nuance olive qui est absente sur le reste des parties supérieures. La queue est brune ou brun-roux avec des terminaisons chamois clair sur la paire de rectrices extérieures. Les petites couvertures sont semblables aux scapulaires. Les moyennes couvertures sont noires ou brun noirâtre avec de larges terminaisons blanches . Les grandes couvertures sont identiques mais avec des bordures blanches plus étroites. Les rémiges sont brunes ou brun sombre. Le dessous des ailes est brun ou brun-olive avec des bases blanches ou argentées.
La base du bec et les lores sont noirs. La base du front et la partie supérieure des lores sont chamois-orange, formant une courte ligne au dessus des lores. L'anneau orbital est blanc et incomplet. Les joues et les couvertures auriculaires sont noires, ces dernières avec des mouchetures et des stries brun-orange. L'arrière des couvertures auriculaires est entièrement brun-orange, se prolongeant jusqu'à la nuque. Le menton et la gorge sont orange ou orange clair. La poitrine est orange foncé ou orange-roux, cette couleur faiblissant à peine sur le ventre et sur les flancs. La partie centrale du bas ventre, la zone anale et les sous-caudales sont blancs. Le bec court et trapu à la base présente une teinte noire. Les pattes et les pieds sont rosâtres ou couleur chair.