Merle chiguanco

Les sexes sont quasiment identiques. Chez les adultes, la totalité des parties supérieures est gris-olive ou teintée de brun pâle, excepté le front qui est taché de blanc. Le capuchon et la nuque sont parfois légèrement plus sombres, les rémiges et les rectrices sont plus brunes. Le dessous des ailes est orange clair au niveau des couvertures et gris argenté au niveau des rémiges.
Les lores, les joues et les couvertures auriculaires sont brun pâle, les dernières étant parfois tachées de chamois-brun clair. Le menton est blanchâtre ou chamoisé. La gorge gris-olive est vaguement striée de sombre et ornée de taches de forme triangulaire. Les côtés du cou, la poitrine, le ventre et les flancs forment un ensemble chamois brun plus grisâtre que les parties supérieures. Les sous-caudales sont souvent grises avec des pointes ou des liserés blancs. Les cuisses sont gris clair ou gris blanchâtre.
Le bec est jaune brillant, parfois avec une tache couleur corne au niveau de la base de la mandibule supérieure. Les iris varient du châtain au rouge ou au rouge-noisette. Les pattes et les pieds sont jaunes.
Certaines femelles ont une livrée brun chamoisé plus clair avec une gorge blanchâtre dont la partie inférieure est nettement striée de brun sombre. Les immatures ont un dessus gris-olive terne avec des stries chamois clair sur le manteau. La queue et les ailes sont plus brunes que chez les adultes. Les plumes des grandes et des moyennes couvertures ont des terminaisons blanchâtres. La poitrine est fortement écaillée de brun. Le ventre, les flancs et le bas de la poitrine portent de larges barres sombres. Les sous-caudales sont brun-chamois pâle. L'ensemble des parties nues (bec, pattes et pieds) est jaune sans éclat.