Merle pâle

Les sexes sont différents, mais en plumage usé, tous deux peuvent paraître olive plus foncé ou nuancés de gris-olive. Chez le mâle adulte, le dessus de la tête, la face et la gorge sont gris ou gris foncé. Les lores et l'iris sont noirs, ce dernier encerclé par un fin anneau jaune. L'ensemble qui va de la nuque jusqu'aux sus-caudales est brun clair ou châtain-brun pâle, mais pouvant paraître olive ou grisâtre sous certains éclairages. En plumage frais, le plumage du mâle semble châtain plus éclatant. La queue est gris foncé avec de l'olive sur les rectrices centrales et du blanc sur l'extrémité des rectrices les plus externes. Les couvertures alaires affichent une couleur assez semblable à celle du dos, hormis les moyennes couvertures et les rémiges qui sont d'un brun plus chaleureux. Le menton est de couleur variable, avec de petits points blancs à la base du bec, formant chez certains individus une vague moustache. La gorge est entièrement grise ou gris-olive. La poitrine varie de l'orange clair au brun avec des mouchetures brunes sur la partie centrale. Le ventre et les flancs sont blanchâtres virant au brun-olive sur la partie basse des flancs. La zone anale est blanche, les sous-caudales blanc chamoisé. Les cuisses sont gris-brun. Le bec est brun avec une base jaune-orange sur la mandibule inférieure. Les pattes et les pieds sont jaunâtres ou brun-chair pâle. La femelle présente une livrée qui n'est pas très éloignée de celle du mâle, mais le dessus paraît plus brun-olive et la tête plus gris clair. Le menton et la gorge blanchâtre sont plus fortement striés de brun sombre. Les parties inférieures paraissent plus pâles malgré les salissures gris-olive sur la poitrine et sur les flancs. Les juvéniles ont un dessus brun avec d'abondantes taches chamois-orange sur le capuchon. Le dessous est blanchâtre avec une teinte chamois jaunâtre à certains endroits et des mouchetures brun sombre.