Ninoxe des Moluques

Ce rapace de taille moyenne présente une silhouette très caractéristique avec sa tête ronde dépourvue d'aigrettes et sa queue relativement brève pour une espèce qui appartient à la catégorie des chouettes-épervières. Chez les adultes, le disque facial est brun-roux, excepté le le pourtour des yeux et la base du bec qui sont plutôt blanchâtres. Les yeux sont surmontés par un fin sourcil clair. Les parties supérieures affichent une teinte brun rougeâtre avec une nuance plus foncée sur le capuchon, la nuque et les couvertures auriculaires. La bordure extérieure des scapulaires est tapissée de taches blanches. Les couvertures alaires sont recouvertes de taches chamois. Les rémiges brun-roux portent habituellement 4 rangées de taches roussâtres. La queue est brun-roux avec des barres roux clair. La gorge est pourvue d'une petite bavette blanche qui ne s'aperçoit véritablement que lorsque l'oiseau lève la tête pour chanter. Le haut de la poitrine, d'un roux éclatant, est strié de sombre. Le reste des parties inférieures est plus pâle, avec de nombreuses barres brun-roux sombre régulièrement espacées. Les tarses roux sont abondamment emplumés jusqu'aux pieds.

Les iris sont brun sombre à brun-roux. Ils peuvent être également jaunâtres. Chez certaines races, la couleur des yeux peut être dépendante de l'âge, étant brune chez les juvéniles et jaune chez les adultes. La cire est jaune, le bec gris pâle. Les pieds sont brun jaunâtre. Chez les différentes races, les parties supérieures varient par leurs différentes nuances de brun et aussi parfois par le léger contraste qui existe entre la couleur du capuchon et celle du manteau. La race de Tanimbar est plus claire que les autres avec une large bande pectorale uniformément ocre-roux.