Paradoxornis tridactyle

Les Paradoxornis tridactyles ont un plumage dont la coloration est identique à celle de la Grande Panure (Conostoma aemodium). Le troisième orteil est atrophié et positionné en arrière par rapport aux deux autres. Chez les individus de la race nominale, le front est gris cendré clair, le capuchon et la nuque sont plus bruns et plus sombres. Les parties supérieures et les couvertures alaires sont brun cendré avec une teinte légèrement plus chaude.
Les lores brun noirâtre se poursuivent en un très long sourcil qui fait quasiment le tour de la nuque. On peut apercevoir un net anneau orbital blanchâtre plus épais à l'arrière de l'œil. Les rémiges et les tertiaires gris uni sont surmontés par des vexilles internes chamoisés. Le dessus de la queue est entièrement gris avec un soupçon de brun sur le centre des plumes. Les joues et les oreillons bruns sont décorés avec des stries rose argenté. La gorge et le haut de la poitrine sont identiques, mais avec une nette tache noirâtre au centre de la gorge. Le reste du dessous est semblable aux parties supérieures avec cependant une tache grise au centre de l'abdomen.
Les iris sont gris clair, le bec jaune-orange, les pattes gris terne. Le mâle et la femelle sont identiques. Les juvéniles ne sont pas décrits mais on les suppose identiques aux adultes.
La race taipaiensis ressemble à la nominale mais elle s'en distingue par la calotte gris plus clair et le sourcil taché d'olive. L'ensemble du corps gris contraste avec la partie centrale blanche du ventre.