Rougequeue de Hodgson

Cet oiseau est très semblable au rougequeue commun ou Rougequeue à front blanc (Phoenicurus phoenicurus) mais sa taille est légèrement plus grande. Le mâle diffère en ayant une bande frontale blanche plus étroite. Le dessus de la tête, le capuchon, la nuque et le haut du manteau sont gris cendré. Le croupion et la queue sont roux-orange mais la paire de rectrices centrales est brun foncé. Le masque facial est plus développé, plus bleuâtre, moins noir lustré et se poursuit jusqu'au haut de la poitrine. La zone orange des parties inférieures commence au niveau du bas de la poitrine et couvre également l'abdomen et la zone anale. Elle a une teinte plus uniforme. Une bande alaire blanche est visible au niveau des secondaires (seulement présente chez la race samamisicus du Rougequeue à front blanc).
Chez la femelle, le dessus est brun grisâtre, il n'y a pas de tache alaire. Le croupion et la queue sont identiques à ceux du mâle. La gorge et la poitrine sont gris-brun clair virant à la couleur blanchâtre sur le ventre.
Les juvéniles ressemblent aux femelles mais leur dessous est un peu plus sombre et moucheté.