Tinamou vermiculé

Les tinamous vermiculés ont des yeux bruns, un bec sombre. Les pattes sont d'un jaune verdâtre douteux. Le capuchon est brun noirâtre, le reste des parties supérieures brun. Les couvertures alaires sont brun grisâtre. L'ensemble du dessus est recouvert de fines vermiculures noirâtres qui ne sont souvent visibles que lorsque l'oiseau est en main.
Le haut de la gorge présente une teinte blanchâtre contrastant avec le bas de la gorge qui est gris avec d'intenses taches blanches. Le reste de l'avant du cou est gris uni. Le haut de la poitrine affiche une couleur brune qui se transforme en brun-chamois clair sur le bas de la poitrine et sur le ventre. Les couvertures sous-caudales varient du chamois blanchâtre au roux pâle. Les flancs, les cuisses et le dessous de la queue sont grossièrement barrés de noir.
Ce tinamou de taille moyenne, au plumage majoritairement brun et gris, vit à proximité des autres tinamous du genre Crypturellus. Mais contrairement à eux (excepté le tinamou cannelle), il est immédiatement reconnaissable à sa gorge blanche et à ses flancs densément barrés.