Troglodyte à ventre noir

La combinaison de sa poitrine blanche, de son ventre noir barré de blanc, de ses marques faciales noires et blanches qui contrastent avec sa gorge blanc pur, le rendent pratiquement inimitable. Le troglodyte à calotte noir, qui possède un capuchon sombre mais manque de barres à la poitrine, présente une lointaine ressemblance. Tous les autres troglodytes sont entièrement différents.
Chez les adultes à ventre noir, la tête et la calotte sont uniformément brun chaud, le dos et le croupion virant au châtain-brun plus éclatant. Les primaires et les secondaires sont moins châtain, avec d'indistinctes barres sombres non perceptibles sur le terrain. Les rectrices brun moyen sont recouvertes d'une douzaine de larges bandes parallèles sombres, qui s'étendent sur l'ensemble de la queue et lui procure une teinte plus sombre que celle du dos. L'évident sourcil blanchâtre affiche une bordure noire au-dessus et contraste fortement avec le capuchon et le trait oculaire brun noirâtre. La gorge, la poitrine et les couvertures auriculaires sont blanc luisant. La bande noire qui encercle totalement la partie supérieure de la poitrine, contraste fortement avec les fines barres blanches qui recouvrent la zone juste en-dessous et la partie haute du ventre. Ces barres deviennent plus diffuses et plus chamoisées sur le bas-ventre et sur les flancs. La zone anale et le dessous de la queue sont barrés à la fois de gris et de noir terne. Les cuisses sont brun sombre avec de vagues barres plus sombres. Le dessous de l'aile est chamois-brun clair. L'iris est brun clair ou brun rougeâtre, la mandibule supérieure, noire. La mandibule inférieure est bleuâtre, les pieds noirs.
Les juvéniles ont une plumage très différent de l'adulte. Le capuchon , le dos et le croupion sont châtain terne, devenant plus éclatant sur le croupion. Le menton et la gorge sont gris blanchâtre défraîchi, s'assombrissant sur la partie latérale de la poitrine. Les côtés de la poitrine et le ventre sont plus bruns, moins gris, parfois vaguement barrés. Le contraste entre le gorge, la poitrine et le ventre sont moins flagrants.