Troglodyte de Socorro

Ce troglodyte était placé traditionnellement dans le genre thryomanes. Cependant, il y a peu de temps, l'ensemble des ornithologistes s'est accordé unanimement pour reconnaître que cet oiseau remplissait en fait toutes les caractéristiques du genre troglodyte. Aucune confusion avec une autre espèce n'est possible, car c'est le seul troglodyte sur l'île de Socorro.
Les adultes possèdent un capuchon gris-brun, avec une partie centrale plus sombre sur certaines plumes. Les épaules et le dos sont également gris-brun, mais avec de fines barres très sombres. Le croupion est brun plus éclatant. Les primaires et les secondaires sont gris noirâtre avec des taches grises ou gris blanchâtre, ce qui donne une impression de barres évidentes sur l'aile fermée. Ces barres se développent également sur les tertiaires. Les rectrices gris-brun portent une douzaine de barres noir grisâtre sombre sur l'ensemble de la queue. Les lores chamois et le sourcil chamois pâle contrastent avec le trait postoculaire sombre. Les couvertures auriculaires sont mouchetées de chamois-gris. Le menton et la gorge sont blanc chamoisé, la poitrine est plus nuancée de chamois. Le ventre est chamois blanchâtre, mais avec une coloration plus prononcée sur les flancs, les cuisses et la zone anale. Le dessous de l'aile est chamois-gris. L'iris est brun sombre, le bec brun sombre dessus, plus pâle dessous. Les pattes et les pieds sont bruns.
Les juvéniles se distinguent par leur dessous écailleux sombre. Il n'y a aucune variation géographique, l'espèce est monotypique.