Chouette-pêcheuse rousse

Chez les adultes, le disque facial est cannelle clair, à peine distinct et discrètement délimité par un anneau fauve-roux. Les parties supérieures sont uniformément fauve-roux, le devant du capuchon est vaguement moucheté. Les plumes des scapulaires ont une bordure extérieure claire, ce qui forme une ligne blanche qui épouse le contour de l'épaule. Les différentes couvertures et la queue sont barrées de noir et de blanc. Les parties inférieures sont cannelle clair, avec une nuance rendue légèrement plus foncée sur le haut de la poitrine par l'existence de petites stries sombres et rousses. Les cuisses et le dessous des ailes sont chamois uni. Les tarses et les pieds sont nus. Les iris varient du brun-miel au brun foncé. La cire est gris-plomb. Le bec est gris noirâtre, excepté la base qui est plus pâle et plus conforme à la couleur des lores. Les tarses et les pieds sont jaune pâle. Les serres sont corne pâle avec des extrémités plus sombres.
A la naissance, les poussins sont entièrement blancs. Le second plumage, celui qui suit directement le duvet, est assez semblable à celui de la Chouette-pêcheuse de Bouvier mais il présente un lavis roussâtre sur le tête et sur la poitrine. Les ailes sont semblables à celles des adultes. Des stries rousses sont visibles sur le bas de la poitrine et le ventre. Les immatures sont plus pâles que les adultes.