Chouette à lignes noires

Cette chouette moyenne présente une tête ronde sans aigrettes. Elle affiche un dessus entièrement brun noirâtre hormis l'arrière du cou qui est recouvert par un large collier constitué de barres noires et blanches. Les primaires ont deux petites barres alaires blanches. La queue noir fuligineux porte 4 ou 5 barres blanches et une bande terminale de la même couleur. Les parties inférieures sont blanchâtres avec une multitude de lignes horizontales noirâtres. La gorge est ornée d'une petite bavette noire. Le disque facial sombre est entouré d'une large bordure blanchâtre avec des pointillés noirs. Le bec et les pattes sont jaunes. Les iris sont brun sombre.

D'apparence générale, la chouette à lignes noires peut être confondue soit avec la Chouette fasciée (Strix albitarsis), soit avec la chouette huhul (Strix huhula). Avec un peu d'attention, la distinction est aisée : la première présente un ensemble brun noirâtre avec des barres blanches. Ses yeux sont jaune-orange. La seconde affiche un dessous orné de belles ocelles au niveau du ventre et du bas de la poitrine. Ses yeux sont jaunâtres.