Gros-bec à ailes tachetées

Ce fringillidé de grande taille se caractérise principalement par son bec massif et par les multiples taches blanches qui ornent ses ailes. Chez le mâle adulte, la tête entière, les côtés du cou jusqu'au menton, la gorge et la poitrine, le manteau et le dos jusqu'au croupion ainsi que la queue forment un ensemble noir-ardoise. Les plumes de ces parties (exceptées celles de la queue) ont des fines terminaisons blanches, ce qui leur donne un aspect écaillé quand on les voit de près. En plumage frais, les plumes du capuchon, de la nuque et du manteau sont luisants. La queue est légèrement dentelée à son extrémité. Les différentes couvertures et les rémiges sont majoritairement noires mais les filets internes des primaires sont ornés de taches blanches qui ne sont vraiment proéminentes qu'en vol. Les parties inférieures en dessous de la poitrine sont jaune foncé avec parfois de petites taches noires sur les flancs et les côtés de la poitrine. Le bec massif avec une base très large varie du gris-plomb au gris bleuâtre. Les pattes sont gris ou bleu-gris terne. Les femelles ont un dessus assez identique à celui de leur partenaire, mais le capuchon, la nuque et le dos sont striés de jaune. Les stries jaunes forment un sourcil assez proéminent. Les parties inférieures sont jaune clair avec d'abondantes stries longitudinales noires. Ce dernier caractère permet d'identifier immédiatement la femelle.
Les juvéniles ressemblent aux femelles. Cependant, ils ont des parties supérieures plus ternes, avec des mouchetures blanchâtres, jaune pâle ou chamois. Les scapulaires et le bas du dos jusqu'aux sus-caudales ont des liserés olive. Le jaune des parties inférieures est remplacé par du chamois clair qui est finement taché de noir, ces taches formant souvent des lignes continues sur les flancs et les côtés de la poitrine.
Les grosbecs à ailes tachetées peuvent être confondus avec les grosbecs à ailes blanches, mais par rapport à ceux-ci, ils ont un croupion noir. Le noir sur la poitrine descend nettement moins bas et le jaune du ventre est bien plus éclatant.