Troglodyte des tépuis

Chez les adultes, la totalité du capuchon, la nuque, les épaules, le dos et le croupion forment un ensemble châtain-brun uni qui prend une nuance légèrement plus roussâtre sur le bas du dos et sur le croupion. Les vexilles internes des primaires et des secondaires affichent une couleur gris noirâtre. On peut percevoir de discrètes et fines barres sombres sur le brun-roux des vexilles externes. Ces barres se développent sur toute la largeur des tertiaires. Les rectrices sont brun-roux foncé avec de 16 à 18 barres noires sur toute la longueur de la queue.
Les lores sont gris, le sourcil est blanc chamoisé contrastant avec le capuchon et avec la zone sombre de la région postoculaire. Le menton, la gorge et la poitrine sont gris pâle, virant au gris-brun sur le bas du ventre et au brun chaud sur les flancs. La zone anale et les sous-caudales sont brun-chamois avec des barres brun foncé. Les couvertures sous-alaires sont chamois-gris.
Les iris sont brun sombre. La mandibule supérieure est noire, l'inférieure est également noire mais avec une base argentée. Les pattes affichent une teinte gris moyen. Les juvéniles sont bien plus sombres que les adultes et ils ont des parties inférieures écaillées.