Furnariidés

Famille des Furnariidae

71 genres et 321 espèces.

Classement :
Alphabétique
Nom scientifique Nom commun Nom anglais
Acrobatornis fonsecaiAnabasitte à pattes rosesPink-legged Graveteiro
Anabacerthia amaurotisAnabate bridéWhite-browed Foliage-gleaner
Anabacerthia lichtensteiniAnabate de LichtensteinOchre-breasted Foliage-gleaner
Anabacerthia ruficaudataAnabate rougequeueRufous-tailed Foliage-gleaner
Anabacerthia striaticollisAnabate montagnardMontane Foliage-gleaner
Anabacerthia variegaticepsAnabate à lunettesScaly-throated Foliage-gleaner
Anabazenops dorsalisAnabate à grands sourcilsBamboo Foliage-gleaner
Anabazenops fuscusAnabate à col blancWhite-collared Foliage-gleaner
Ancistrops strigilatusAnabate à bec crochuChestnut-winged Hookbill
Anumbius annumbiAnnumbi fagoteurFirewood-gatherer
Aphrastura masafueraeSynallaxe de MasafueraMasafuera Rayadito
Aphrastura spinicaudaSynallaxe rayaditoThorn-tailed Rayadito
Asthenes anthoidesSynallaxe australAustral Canastero
Asthenes arequipaeSynallaxe à ailes sombresDark-winged Canastero
Asthenes ayacuchensisSynallaxe d'AyacuchoAyacucho Thistletail
Asthenes baeriSynallaxe à bec courtShort-billed Canastero
Asthenes berlepschiSynallaxe de BerlepschBerlepsch's Canastero
Asthenes coryiSynallaxe de CoryOchre-browed Thistletail
Asthenes dorbignyiSynallaxe d'OrbignyRusty-vented Canastero
Asthenes flammulataSynallaxe flamméMany-striped Canastero
Asthenes fuliginosaSynallaxe à menton blancWhite-chinned Thistletail
Asthenes griseomurinaSynallaxe sourisMouse-colored Thistletail
Asthenes hartertiSynallaxe à gorge noireBlack-throated Thistletail
Asthenes helleriSynallaxe de HellerPuna Thistletail
Asthenes heteruraSynallaxe d'IquicoMaquis Canastero
Asthenes huancavelicaeSynallaxe à queue pâlePale-tailed Canastero
Asthenes hudsoniSynallaxe de HudsonHudson's Canastero
Asthenes humilisSynallaxe terrestreStreak-throated Canastero
Asthenes luizaeSynallaxe du CipoCipo Canastero
Asthenes maculicaudaSynallaxe à queue marbréeScribble-tailed Canastero
Asthenes modestaSynallaxe des rocaillesCordilleran Canastero
Asthenes moreiraeSynallaxe de l'ItatiaiaItatiaia Spinetail
Asthenes ottonisSynallaxe à front rouilleRusty-fronted Canastero
Asthenes palpebralisSynallaxe à lunettesEye-ringed Thistletail
Asthenes perijanaSynallaxe des PeriyaPerija Thistletail
Asthenes pudibundaSynallaxe des canyonsCanyon Canastero
Asthenes pyrrholeucaSynallaxe vannierSharp-billed Canastero
Asthenes urubambensisSynallaxe incaLine-fronted Canastero
Asthenes vilcabambaeSynallaxe de VilcabambaVilcabamba Thistletail
Asthenes virgataSynallaxe de JuninJunin Canastero
Asthenes wyattiSynallaxe de WyattStreak-backed Canastero
Automolus cervinigularisAnabate de SclaterFawn-throated Foliage-gleaner
Automolus exsertusAnabate du ChiriquiChiriqui Foliage-gleaner
Automolus infuscatusAnabate olivâtreOlive-backed Foliage-gleaner
Automolus lammiAnabate du PernambucoPernambuco Foliage-gleaner
Automolus leucophthalmusAnabate aux yeux blancsWhite-eyed Foliage-gleaner
Automolus melanopezusAnabate brunâtreBrown-rumped Foliage-gleaner
Automolus ochrolaemusAnabate à gorge fauveOchre-throated Foliage-gleaner
Automolus paraensisAnabate du ParaPara Foliage-gleaner
Automolus rufipileatusAnabate à couronne rousseChestnut-crowned Foliage-gleaner
Automolus subulatusAnabate forestierEastern Woodhaunter
Automolus virgatusAnabate occidentalWestern Woodhaunter
Berlepschia rikeriAnabate des palmiersPoint-tailed Palmcreeper
Campylorhamphus falculariusGrimpar à bec en fauxBlack-billed Scythebill
Campylorhamphus multostriatusGrimpar du XinguXingu Scythebill
Campylorhamphus probatusGrimpar de CardosoTapajos Scythebill
Campylorhamphus procurvoidesGrimpar à bec courbeCurve-billed Scythebill
Campylorhamphus pusillusGrimpar à bec brunBrown-billed Scythebill
Campylorhamphus trochilirostrisGrimpar à bec rougeRed-billed Scythebill
Certhiasomus stictolaemusGrimpar à gorge tachetéeSpot-throated Woodcreeper
Certhiaxis cinnamomeusSynallaxe à gorge jauneYellow-chinned Spinetail
Certhiaxis mustelinusSynallaxe beletteRed-and-white Spinetail
Cichlocolaptes leucophrusAnabate à sourcils blancsPale-browed Treehunter
Cichlocolaptes mazarbarnettiAnabate cryptiqueCryptic Treehunter
Cinclodes albidiventrisCinclode à ailes marronChestnut-winged Cinclodes
Cinclodes albiventrisCinclode à ailes crèmeCream-winged Cinclodes
Cinclodes antarcticusCinclode fuligineuxBlackish Cinclodes
Cinclodes aricomaeCinclode royalRoyal Cinclodes
Cinclodes atacamensisCinclode à ailes blanchesWhite-winged Cinclodes
Cinclodes comechingonusCinclode grisCordoba Cinclodes
Cinclodes excelsiorCinclode du paramoStout-billed Cinclodes
Cinclodes fuscusCinclode brunBuff-winged Cinclodes
Cinclodes nigrofumosusCinclode du ressacChilean Seaside Cinclodes
Cinclodes olrogiCinclode d'OlrogOlrog's Cinclodes
Cinclodes oustaletiCinclode d'OustaletGrey-flanked Cinclodes
Cinclodes pabstiCinclode à longue queueLong-tailed Cinclodes
Cinclodes palliatusCinclode à ventre blancWhite-bellied Cinclodes
Cinclodes patagonicusCinclode à ventre sombreDark-bellied Cinclodes
Cinclodes taczanowskiiCinclode de TaczanowskiPeruvian Seaside Cinclodes
Clibanornis dendrocolaptoidesSynallaxe des bambousCanebrake Groundcreeper
Clibanornis erythrocephalusAnabate à tête orangeHenna-hooded Foliage-gleaner
Clibanornis rectirostrisAnabate à bec droitHenna-capped Foliage-gleaner
Clibanornis rubiginosusAnabate rubigineuxRuddy Foliage-gleaner
Clibanornis rufipectusAnabate à poitrine rousseSanta Marta Foliage-gleaner
Coryphistera alaudinaAnnumbi alouetteLark-like Brushrunner
Cranioleuca albicapillaSynallaxe à calotte blancheCreamy-crested Spinetail
Cranioleuca albicepsSynallaxe à bandeauxLight-crowned Spinetail
Cranioleuca antisiensisSynallaxe grimpeurLine-cheeked Spinetail
Cranioleuca berlepschiSynallaxe manteléRusset-mantled Softtail
Cranioleuca curtataSynallaxe à sourcils grisAsh-browed Spinetail
Cranioleuca demissaSynallaxe des tépuisTepui Spinetail
Cranioleuca dissitaSynallaxe de CoibaCoiba Spinetail
Cranioleuca erythropsSynallaxe à face rougeRed-faced Spinetail
Cranioleuca hellmayriSynallaxe des broméliadesStreak-capped Spinetail
Cranioleuca henricaeSynallaxe d'InquisiviBolivian Spinetail
Cranioleuca marcapataeSynallaxe de MarcapataMarcapata Spinetail
Cranioleuca muelleriSynallaxe écailléScaled Spinetail
Cranioleuca obsoletaSynallaxe oliveOlive Spinetail
Cranioleuca pallidaSynallaxe pâlePallid Spinetail
Cranioleuca pyrrhophiaSynallaxe à calotte rayéeStripe-crowned Spinetail
Cranioleuca semicinereaSynallaxe à tête griseGrey-headed Spinetail
Cranioleuca subcristataSynallaxe huppéCrested Spinetail
Cranioleuca vulpeculaSynallaxe de ParkerParker's Spinetail
Cranioleuca vulpinaSynallaxe renardRusty-backed Spinetail
Cranioleuca weskeiSynallaxe de WeskeVilcabamba Spinetail
Deconychura longicaudaGrimpar à longue queueNorthern Long-tailed Woodcreeper
Deconychura pallidaGrimpar pâlotSouthern Long-tailed Woodcreeper
Deconychura typicaGrimpar de CherrieLittle Long-tailed Woodcreeper
Dendrexetastes rufigulaGrimpar à collierCinnamon-throated Woodcreeper
Dendrocincla anabatinaGrimpar à ailes roussesTawny-winged Woodcreeper
Dendrocincla fuliginosaGrimpar enfuméPlain-brown Woodcreeper
Dendrocincla homochroaGrimpar rouxRuddy Woodcreeper
Dendrocincla merulaGrimpar à menton blancWhite-chinned Woodcreeper
Dendrocincla turdinaGrimpar grivePlain-winged Woodcreeper
Dendrocincla tyranninaGrimpar tyranTyrannine Woodcreeper
Dendrocolaptes certhiaGrimpar barréAmazonian Barred Woodcreeper
Dendrocolaptes hoffmannsiGrimpar de HoffmannsHoffmanns's Woodcreeper
Dendrocolaptes picumnusGrimpar variéBlack-banded Woodcreeper
Dendrocolaptes platyrostrisGrimpar des plateauxPlanalto Woodcreeper
Dendrocolaptes sanctithomaeGrimpar vermiculéNorthern Barred Woodcreeper
Dendroma erythropteraAnabate à ailes roussesChestnut-winged Foliage-gleaner
Dendroma rufaAnabate rouxBuff-fronted Foliage-gleaner
Dendroplex kieneriiGrimpar de ZimmerZimmer's Woodcreeper
Dendroplex picusGrimpar talapiotStraight-billed Woodcreeper
Drymornis bridgesiiGrimpar porte-sabreScimitar-billed Woodcreeper
Drymotoxeres pucheraniiGrimpar de PucheranGreater Scythebill
Furnarius cinnamomeusFournier cannellePacific Hornero
Furnarius cristatusFournier huppéCrested Hornero
Furnarius figulusFournier bridéBand-tailed Hornero
Furnarius leucopusFournier variablePale-legged Hornero
Furnarius longirostrisFournier des CaraïbesCaribbean Hornero
Furnarius minorPetit FournierLesser Hornero
Furnarius rufusFournier rouxRufous Hornero
Furnarius torridusFournier à bec clairBay Hornero
Geocerthia serranaUpucerthie striéeStriated Earthcreeper
Geositta antarcticaGéositte à bec courtShort-billed Miner
Geositta crassirostrisGéositte à bec épaisThick-billed Miner
Geositta cuniculariaGéositte mineuseCommon Miner
Geositta isabellinaGéositte isabelleCreamy-rumped Miner
Geositta maritimaGéositte griseGreyish Miner
Geositta peruvianaGéositte du PérouCoastal Miner
Geositta poecilopteraGéositte des camposCampo Miner
Geositta punensisGéositte du punaPuna Miner
Geositta rufipennisGéositte à ailes roussesRufous-banded Miner
Geositta saxicolinaGéositte à ailes sombresDark-winged Miner
Geositta tenuirostrisGéositte à bec grêleSlender-billed Miner
Glyphorynchus spirurusGrimpar bec-en-coinWedge-billed Woodcreeper
Heliobletus contaminatusSittine à bec finSharp-billed Treehunter
Hellmayrea gularisSynallaxe à sourcils blancsWhite-browed Spinetail
Hylexetastes perrotiiGrimpar de PerrotRed-billed Woodcreeper
Hylexetastes stresemanniGrimpar de StresemannBar-bellied Woodcreeper
Hylexetastes uniformisGrimpar uniUniform Woodcreeper
Lepidocolaptes affinisGrimpar mouchetéSpot-crowned Woodcreeper
Lepidocolaptes albolineatusGrimpar lancéoléGuianan Woodcreeper
Lepidocolaptes angustirostrisGrimpar à bec étroitNarrow-billed Woodcreeper
Lepidocolaptes duidaeGrimpar du DuidaDuida Woodcreeper
Lepidocolaptes falcinellusGrimpar festonnéScalloped Woodcreeper
Lepidocolaptes fatimalimaeGrimpar de l'InambariInambari Woodcreeper
Lepidocolaptes fuscicapillusGrimpar à calotte sombreDusky-capped Woodcreeper
Lepidocolaptes lacrymigerGrimpar montagnardMontane Woodcreeper
Lepidocolaptes leucogasterGrimpar givréWhite-striped Woodcreeper
Lepidocolaptes souleyetiiGrimpar de SouleyetStreak-headed Woodcreeper
Lepidocolaptes squamatusGrimpar écailléScaled Woodcreeper
Leptasthenura aegithaloidesSynallaxe mésangePlain-mantled Tit-Spinetail
Leptasthenura andicolaSynallaxe des AndesAndean Tit-Spinetail
Leptasthenura fuliginicepsSynallaxe à tête bruneBrown-capped Tit-Spinetail
Leptasthenura pileataSynallaxe couronnéRusty-crowned Tit-Spinetail
Leptasthenura platensisSynallaxe de la PlataTufted Tit-Spinetail
Leptasthenura setariaSynallaxe à filetsAraucaria Tit-Spinetail
Leptasthenura striataSynallaxe striéStreak-backed Tit-Spinetail
Leptasthenura striolataSynallaxe strioléStriolated Tit-Spinetail
Leptasthenura xenothoraxSynallaxe à gorge rayéeWhite-browed Tit-Spinetail
Limnoctites rectirostrisSynallaxe à bec droitStraight-billed Reedhaunter
Limnoctites sulphuriferusSynallaxe soufréSulphur-bearded Reedhaunter
Limnornis curvirostrisSynallaxe à bec courbeCurve-billed Reedhaunter
Lochmias nematuraPicerthie de Saint-HilaireSharp-tailed Streamcreeper
Margarornis bellulusAnabasitte superbeBeautiful Treerunner
Margarornis rubiginosusAnabasitte rousseRuddy Treerunner
Margarornis squamigerAnabasitte perléePearled Treerunner
Margarornis stellatusAnabasitte étoiléeStar-chested Treerunner
Mazaria propinquaSynallaxe à ventre blancWhite-bellied Spinetail
Megaxenops parnaguaeMégasittine du BrésilGreat Xenops
Metopothrix aurantiacaTête-de-feu pelucheuxOrange-fronted Plushcrown
Microxenops milleriSittine à queue rousseRufous-tailed Xenops
Nasica longirostrisGrimpar nasicanLong-billed Woodcreeper
Neophilydor erythrocercumAnabate à croupion rouxRufous-rumped Foliage-gleaner
Neophilydor erythrocercum ochrogasterAnabate ocréRufous-rumped Foliage-gleaner (ochrogaster)
Neophilydor fuscipenneAnabate à ailes sombresSlaty-winged Foliage-gleaner
Ochetorhynchus andaecolaUpucerthie des rochersRock Earthcreeper
Ochetorhynchus melanurusChilia des rochersCrag Chilia
Ochetorhynchus phoenicurusAnnumbi rougequeueBand-tailed Earthcreeper
Ochetorhynchus ruficaudusUpucerthie à bec droitStraight-billed Earthcreeper
Phacellodomus dorsalisSynallaxe à dos marronChestnut-backed Thornbird
Phacellodomus erythrophthalmusSynallaxe aux yeux rougesOrange-eyed Thornbird
Phacellodomus ferrugineigulaSynallaxe aux yeux orangeOrange-breasted Thornbird
Phacellodomus inornatusSynallaxe sobrePlain Thornbird
Phacellodomus maculipectusSynallaxe maculéSpot-breasted Thornbird
Phacellodomus ruberSynallaxe rougeGreater Thornbird
Phacellodomus rufifronsSynallaxe à front rouxRufous-fronted Thornbird
Phacellodomus sibilatrixSynallaxe siffleurLittle Thornbird
Phacellodomus striaticepsSynallaxe à front rayéStreak-fronted Thornbird
Phacellodomus striaticollisSynallaxe rousseléFreckle-breasted Thornbird
Philydor atricapillusAnabate à tête noireBlack-capped Foliage-gleaner
Philydor novaesiAnabate d'AlagoasAlagoas Foliage-gleaner
Philydor pyrrhodesAnabate flamboyantCinnamon-rumped Foliage-gleaner
Phleocryptes melanopsSynallaxe troglodyteWren-like Rushbird
Premnoplex brunnescensAnabasitte tachetéeSpotted Barbtail
Premnoplex tateiAnabasitte à gorge blancheWhite-throated Barbtail
Premnornis guttuligerAnabasitte à gouttelettesRusty-winged Barbtail
Pseudasthenes cactorumSynallaxe des cactusCactus Canastero
Pseudasthenes humicolaSynallaxe à queue noireDusky-tailed Canastero
Pseudasthenes patagonicaSynallaxe de PatagoniePatagonian Canastero
Pseudasthenes steinbachiSynallaxe marronSteinbach's Canastero
Pseudocolaptes boissonneautiiAnabate de BoissonneauStreaked Tuftedcheek
Pseudocolaptes johnsoniAnabate de JohnsonPacific Tuftedcheek
Pseudocolaptes lawrenciiAnabate chamoisBuffy Tuftedcheek
Pseudoseisura cristataCacholote rouxCaatinga Cacholote
Pseudoseisura gutturalisCacholote à gorge blancheWhite-throated Cacholote
Pseudoseisura lophotesCacholote brunBrown Cacholote
Pseudoseisura unirufaCacholote uniGrey-crested Cacholote
Pygarrhichas albogularisPicotelle à gorge blancheWhite-throated Treerunner
Roraimia adustaAnabasitte du RoraimaRoraiman Barbtail
Schoeniophylax phryganophilusSynallaxe damierChotoy Spinetail
Sclerurus albigularisSclérure à gorge griseGrey-throated Leaftosser
Sclerurus caudacutusSclérure des ombresBlack-tailed Leaftosser
Sclerurus guatemalensisSclérure écailléScaly-throated Leaftosser
Sclerurus mexicanusSclérure à gorge rousseTawny-throated Leaftosser
Sclerurus obscuriorSclérure obscureDusky Leaftosser
Sclerurus rufigularisSclérure à bec courtShort-billed Leaftosser
Sclerurus scansorSclérure à poitrine rousseRufous-breasted Leaftosser
Siptornis striaticollisPseudosittine à collierSpectacled Prickletail
Sittasomus griseicapillusGrimpar fauvetteOlivaceous Woodcreeper
Spartonoica maluroidesSynallaxe des maraisBay-capped Wren-Spinetail
Sylviorthorhynchus desmuriiSynallaxe de Des MursDes Murs's Wiretail
Sylviorthorhynchus yanacensisSynallaxe fauveTawny Tit-Spinetail
Synallaxis albescensSynallaxe albanePale-breasted Spinetail
Synallaxis albigularisSynallaxe à gorge blancheDark-breasted Spinetail
Synallaxis albiloraSynallaxe ocréWhite-lored Spinetail
Synallaxis azaraeSynallaxe d'AzaraAzara's Spinetail
Synallaxis azarae elegantiorSynallaxe élégantAzara's Spinetail (elegantior)
Synallaxis azarae superciliosaSynallaxe à sourcils fauvesAzara's Spinetail (superciliosa)
Synallaxis beverlyaeSynallaxe de BeverlyRio Orinoco Spinetail
Synallaxis brachyuraSynallaxe ardoiséSlaty Spinetail
Synallaxis cabanisiSynallaxe de CabanisCabanis's Spinetail
Synallaxis candeiSynallaxe à moustachesWhite-whiskered Spinetail
Synallaxis castaneaSynallaxe de VaurieBlack-throated Spinetail
Synallaxis cherrieiSynallaxe à gorge marronChestnut-throated Spinetail
Synallaxis chinchipensisSynallaxe du ChinchipeChinchipe Spinetail
Synallaxis cinerascensSynallaxe grisinGrey-bellied Spinetail
Synallaxis cinereaSynallaxe de BahiaBahia Spinetail
Synallaxis cinnamomeaSynallaxe guioutiStripe-breasted Spinetail
Synallaxis courseniSynallaxe de CoursenApurimac Spinetail
Synallaxis erythrothoraxSynallaxe à poitrine rousseRufous-breasted Spinetail
Synallaxis frontalisSynallaxe à front sombreSooty-fronted Spinetail
Synallaxis fuscorufaSynallaxe des Santa MartaRusty-headed Spinetail
Synallaxis gujanensisSynallaxe de CayennePlain-crowned Spinetail
Synallaxis hellmayriSynallaxe de HellmayrRed-shouldered Spinetail
Synallaxis hypochondriacaSynallaxe à poitrine rayéeGreat Spinetail
Synallaxis hypospodiaSynallaxe cendréCinereous-breasted Spinetail
Synallaxis infuscataSynallaxe de PintoPinto's Spinetail
Synallaxis kollariSynallaxe du RoraimaHoary-throated Spinetail
Synallaxis macconnelliSynallaxe de McConnellMcConnell's Spinetail
Synallaxis maranonicaSynallaxe du MaranonMaranon Spinetail
Synallaxis moestaSynallaxe obscurDusky Spinetail
Synallaxis ruficapillaSynallaxe à calotte rousseRufous-capped Spinetail
Synallaxis rutilansSynallaxe ardentRuddy Spinetail
Synallaxis scutataSynallaxe à bavetteOchre-cheeked Spinetail
Synallaxis simoniSynallaxe de SimonAraguaia Spinetail
Synallaxis spixiSynallaxe de SpixSpix's Spinetail
Synallaxis stictothoraxSynallaxe à collierNecklaced Spinetail
Synallaxis subpudicaSynallaxe à gorge argentéeSilvery-throated Spinetail
Synallaxis tithysSynallaxe tithysBlackish-headed Spinetail
Synallaxis unirufaSynallaxe rouxRufous Spinetail
Synallaxis zimmeriSynallaxe de ZimmerRusset-bellied Spinetail
Syndactyla dimidiataAnabate manteléPlanalto Foliage-gleaner
Syndactyla guttulataAnabate à gouttelettesGuttulate Foliage-gleaner
Syndactyla roraimaeAnabate à gorge blancheTepui Foliage-gleaner
Syndactyla ruficollisAnabate à cou rouxRufous-necked Foliage-gleaner
Syndactyla rufosuperciliataAnabate à sourcils fauvesBuff-browed Foliage-gleaner
Syndactyla striataAnabate de BolivieBolivian Recurvebill
Syndactyla subalarisAnabate vergetéLineated Foliage-gleaner
Syndactyla ucayalaeAnabate à bec retrousséPeruvian Recurvebill
Tarphonomus certhioidesUpucerthie du ChacoChaco Earthcreeper
Tarphonomus hartertiUpucerthie de BolivieBolivian Earthcreeper
Thripadectes flammulatusAnabate flamméFlammulated Treehunter
Thripadectes holostictusAnabate striéStriped Treehunter
Thripadectes ignobilisAnabate uniformeUniform Treehunter
Thripadectes melanorhynchusAnabate à bec noirBlack-billed Treehunter
Thripadectes rufobrunneusAnabate des ravinsStreak-breasted Treehunter
Thripadectes scrutatorAnabate incaPeruvian Treehunter
Thripadectes virgaticepsAnabate à tête striéeStreak-capped Treehunter
Thripophaga amacurensisSynallaxe du Delta AmacuroDelta Amacuro Softtail
Thripophaga cherrieiSynallaxe de l'OrénoqueOrinoco Softtail
Thripophaga fuscicepsSynallaxe ternePlain Softtail
Thripophaga gutturataSynallaxe ponctuéSpeckled Spinetail
Thripophaga macrouraSynallaxe rayéStriated Softtail
Upucerthia albigulaUpucerthie à gorge blancheWhite-throated Earthcreeper
Upucerthia dumetariaUpucerthie des buissonsScale-throated Earthcreeper
Upucerthia saturatiorUpucerthie de PatagoniePatagonian Forest Earthcreeper
Upucerthia validirostrisUpucerthie fauveBuff-breasted Earthcreeper
Upucerthia validirostris jelskiiUpucerthie de JelskiBuff-breasted Earthcreeper (jelskii)
Xenerpestes minlosiQueue-grise des feuillesDouble-banded Greytail
Xenerpestes singularisQueue-grise d'ÉquateurEquatorial Greytail
Xenops genibarbisSittine d'IlligerAmazonian Plain Xenops
Xenops mexicanusSittine du MexiqueNorthern Plain Xenops
Xenops minutusSittine bruneAtlantic Plain Xenops
Xenops rutilansSittine striéeStreaked Xenops
Xenops tenuirostrisSittine des rameauxSlender-billed Xenops
Xiphocolaptes albicollisGrimpar à gorge blancheWhite-throated Woodcreeper
Xiphocolaptes albicollis villanovaeGrimpar de Vila NovaWhite-throated Woodcreeper (villanovae)
Xiphocolaptes falcirostrisGrimpar à moustachesMoustached Woodcreeper
Xiphocolaptes falcirostris franciscanusGrimpar de SnethlageMoustached Woodcreeper (franciscanus)
Xiphocolaptes majorGrand GrimparGreat Rufous Woodcreeper
Xiphocolaptes promeropirhynchusGrimpar géantStrong-billed Woodcreeper
Xiphorhynchus atlanticusGrimpar atlantiqueCeara Woodcreeper
Xiphorhynchus elegansGrimpar élégantElegant Woodcreeper
Xiphorhynchus erythropygiusGrimpar tachetéSpotted Woodcreeper
Xiphorhynchus flavigasterGrimpar à bec ivoireIvory-billed Woodcreeper
Xiphorhynchus fuscusGrimpar brunLesser Woodcreeper
Xiphorhynchus guttatusGrimpar des cabossesBuff-throated Woodcreeper
Xiphorhynchus guttatus eytoniGrimpar d'EytonBuff-throated Woodcreeper (eytoni)
Xiphorhynchus lachrymosusGrimpar mailléBlack-striped Woodcreeper
Xiphorhynchus obsoletusGrimpar striéStriped Woodcreeper
Xiphorhynchus ocellatusGrimpar ocelléOcellated Woodcreeper
Xiphorhynchus pardalotusGrimpar flambéChestnut-rumped Woodcreeper
Xiphorhynchus spixiiGrimpar de SpixSpix's Woodcreeper
Xiphorhynchus susurransGrimpar cacaoCocoa Woodcreeper
Xiphorhynchus triangularisGrimpar à dos oliveOlive-backed Woodcreeper

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.2) doi : 10.14344/IOC.ML.14.2.
Avibase (ioc v14.2), the world bird database - Lepage, D. 2024-12-20. © 1996-2024 Oiseaux.net