5 traductions des fiches : Golden Eagle, Eurasian Bullfinch, Little Owl, Common Blackbird, Grey Heron. 25 photos : Puffinure de Géorgie du Sud © R. Jordan Cormoran géorgien © R. Jordan Pétrel des neiges © R. Jordan Sarcelle d'été © R. Le Courtois Nivart Combattant varié © R. Le Courtois Nivart Tadorne casarca © R. Le Courtois Nivart Fuligule milouin © R. Le Courtois Nivart Sarcelle à ailes bleues © R. Le Courtois Nivart Fuligule nyroca © R. Le Courtois Nivart Bernache à cou roux © R. Le Courtois Nivart Talève sultane © R. Le Courtois Nivart Grue cendrée © R. Le Courtois Nivart Aulia à ventre pâle © R. Jordan Alapi à menton noir © R. Jordan Manakin à bandeau jaune © R. Jordan Grimpar de Zimmer © R. Jordan Élénie tête-de-feu © R. Jordan Alapi flavescent © R. Jordan Alapi du Caura © R. Jordan Pygargue à queue blanche © P. Baude Guifette moustac © P. Baude Cormoran pygmée © P. Baude Pélican blanc © P. Baude Grisin de Sclater © R. Jordan Rougegorge merle © Q. Guibert