1996-2000 : 01 2002 : 11 2003 : 01 02 04 07 09 10 11 12 2004 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2005 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2006 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2007 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2008 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2009 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2010 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2011 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2012 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2013 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2014 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2015 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2016 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2017 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2018 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2019 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2020 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2021 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2022 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2023 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2024 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

31/07/2023 (Détail)

17 traductions des fiches : Collared Trogon, Brown Fish Owl, Narina Trogon, Atlas Pied Flycatcher, African Goshawk, Broad-billed Motmot, Upland Buzzard, Little Spotted Kiwi, Crested Quetzal, Yellow-crowned Parakeet, Blue-crowned Trogon, Whitehead, Black-throated Trogon, Guianan Trogon, Silvereye, Gartered Trogon, Slaty-tailed Trogon
18 nouvelles photos : Bergeronnette citrine ; Bergeronnette grise ; Bruant à calotte blanche ; Choucas de Daourie, 2 ; Faucon pèlerin ; Grand Cormoran ; Locustelle lancéolée, 2 ; Pic noir ; Pie-grièche écorcheur, 2 ; Pipit à dos olive ; Platyrhynque à tête d'or ; Platyrhynque brun ; Pouillot à deux barres ; Rossignol calliope ; Rougequeue aurore

30/07/2023 (Détail)

44 traductions des fiches : Abyssinian Roller, Stilt Sandpiper, Moltoni's Warbler, Southern Ground Hornbill, Corsican Finch, Yellow-rumped Cacique, Sharp-tailed Sandpiper, Pink-backed Pelican, Cape Petrel, Blacksmith Lapwing, Verreaux's Eagle-Owl, African Pygmy Goose, Amazonian Motmot, Blue Duck, White-eared Bulbul, Guira Cuckoo, Neotropic Cormorant, Red-crowned Parakeet, Jabiru, Indian Pond Heron, Cuban Trogon, Maguari Stork, South Island Takahe, Paradise Shelduck, Weka, Red-and-yellow Barbet, Eastern Chanting Goshawk, Spotted Owlet, Golden-headed Quetzal, Yellow-billed Cardinal, Iago Sparrow, Rufous-naped Lark, Yellow-eyed Penguin, White-faced Storm Petrel, Okarito Kiwi, Crowned Lapwing, Balearic Warbler, Crane Hawk, Plain Swift, Northern Royal Albatross, North Island Brown Kiwi, Hispaniolan Trogon, Rufous Motmot, White-chinned Petrel
52 nouvelles photos : Accenteur de l'Himalaya ; Alapi à sourcils jaunes ; Alapi ardoisé, 2 ; Alecto à tête blanche, 2 ; Batara d'Acre, 2, 3 ; Bec-d'ibis tibétain ; Calliste à sourcils clairs, 2 ; Calliste masqué, 2 ; Céréopse cendré ; Ermite roussâtre ; Faisan d'Elliot ; Faisan de Salvadori ; Faisan de Wallich ; Faisan noble ; Fourmilier chevelu, 2 ; Gobemouche à collier, 2 ; Grimpar pâlot ; Grisin noir ; Grue demoiselle ; Guêpier d'Europe ; Guit-guit à bec court, 2 ; Inséparable à joues noires ; Jacamar à joues bleues ; Manchot de Humboldt ; Merle de Lawrence ; Milan bleuâtre ; Myrmidon aux yeux blancs ; Organiste à ventre roux ; Ortalide maillée ; Pigeon biset ; Pintade vulturine, 2 ; Serin à front rouge ; Sterne à ventre noir ; Sterne de rivière ; Sterne inca ; Tamatia à collier ; Tamatia de Cassin ; Tangara à crête jaune ; Tangara à dos jaune, 2 ; Toucanet de Reinwardt ; Tyranneau à petits pieds

29/07/2023 (Détail)

24 traductions des fiches : Eurasian Blue Tit, Peregrine Falcon, Shoebill, Eurasian Spoonbill, Secretarybird, Rock Sparrow, Azure Tit, Resplendent Quetzal, Black Crowned Crane, Grey Crowned Crane, Burrowing Owl, Little Swift, Martial Eagle, Lilac-breasted Roller, Saddle-billed Stork, Iberian Magpie, Crested Caracara, Iberian Green Woodpecker, Southern Royal Albatross, Black-headed Heron, Red-necked Stint, African Openbill, Cape Gannet, Senegal Coucal
35 nouvelles photos : Alapi à sourcils blancs ; Alapi rougequeue ; Alouette de Dunn ; Alouette nègre ; Barbacou de Sclater ; Bergeronnette des ruisseaux ; Bruant zizi ; Colibri de Delphine ; Colibri de Mitchell ; Colibri de Mulsant, 2 ; Corbeau brun, 2, 3, 4 ; Courlis corlieu ; Cygne de Bewick ; Fauvette du désert, 2 ; Goéland pontique ; Gorgebleue à miroir, 2 ; Myrmidon d'Amazonie ; Oie rieuse ; Phalarope à bec étroit, 2 ; Pic vert-doré ; Pie-grièche écorcheur, 2 ; Prinia à front écailleux, 2 ; Spatule blanche ; Sterne caspienne ; Sterne pierregarin ; Troglodyte mignon

28/07/2023 (Détail)

9 traductions des fiches : Rock Martin, Dark-sided Flycatcher, Cricket Warbler, Monteiro's Storm Petrel, Donaldson Smith's Nightjar, Grass Wren, Juan Fernandez Petrel, Raso Lark, Cape Verde Warbler
39 nouvelles photos : Alapi de Goeldi ; Anabate à couronne rousse ; Arlequin plongeur, 2, 3, 4, 5, 6 ; Barbacou de Sclater ; Bruant masqué ; Canard à faucilles ; Canard de Chine ; Crave à bec rouge ; Étourneau gris ; Faucon de l'Amour ; Gobemouche brun ; Gobemouche de Sibérie ; Grue demoiselle ; Hirondelle de Pallas ; Macareux moine, 2, 3, 4, 5 ; Milan noir ; Oie à tête barrée ; Phalarope à bec étroit, 2, 3, 4 ; Pie-grièche brune ; Pingouin torda, 2, 3 ; Pouillot brun ; Rémiz couronnée, 2 ; Roitelet de Madère ; Torcol fourmilier

27/07/2023 (Détail)

26 traductions des fiches : Melodious Warbler, Lesser Redpoll, Tundra Swan, Ferruginous Duck, Little Crake, Pink-footed Goose, Red Phalarope, Caspian Gull, Velvet Scoter, Lesser White-fronted Goose, Blyth's Reed Warbler, Pine Bunting, Richard's Pipit, Tundra Bean Goose, Algerian Nuthatch, Azores Bullfinch, Slender-billed Curlew, Paddyfield Warbler, Red-tailed Shrike, Yellow-billed Loon, Alpine Accentor, White-winged Scoter, Stejneger's Scoter, Dunn's Lark, European Honey Buzzard, Common Bulbul
27 nouvelles photos : Anabate rougequeue ; Ara à collier jaune ; Attila à calotte grise ; Bruant fou ; Capucin nonnette ; Chevêchette d'Europe ; Conure de Molina ; Cotinga à face noire ; Érythrocerque à tête rousse, 2 ; Grand Gravelot ; Jacamar à gorge blanche ; Malcoha à bec jaune ; Malimbe à queue rouge ; Perroquet à calotte rouge ; Petit-duc africain ; Pic à ventre de feu ; Pic noir ; Picumne de Cuzco ; Pipit farlouse, 2 ; Rhynchée peinte ; Rufipenne à queue étroite ; Sporophile de Maximilien, 2 ; Tisserin tricolore ; Todirostre à front roux

26/07/2023 (Détail)

13 traductions des fiches : Greater Spotted Eagle, Jack Snipe, White-tailed Tropicbird, Comoros Fody, Malagasy Paradise Flycatcher, Common Myna, Mayotte Sunbird, Mayotte Drongo, Pallid Harrier, Mayotte White-eye, Collared Flycatcher, Purple Sandpiper, Lesser Spotted Eagle
12 nouvelles photos : Accenteur alpin ; Ara bleu, 2 ; Bruant jaune ; Gobemouche pâle ; Grive musicienne ; Guêpier à tête bleue ; Ibis à queue pointue ; Phragmite des joncs ; Pipit des arbres ; Spréo améthyste, 2

25/07/2023 (Détail)

31 traductions des fiches : Lesser Whitethroat, Common Ringed Plover, European Golden Plover, Great Grey Shrike, Superb Starling, Common Redpoll, Lesser Flamingo, Marsh Warbler, Humblot's Heron, Water Pipit, Malagasy Pond Heron, Bohemian Waxwing, Common Waxbill, Woodchat Shrike, Reunion Bulbul, Great Reed Warbler, Tambourine Dove, Wood Sandpiper, Ring-necked Dove, Eleonora's Falcon, Reunion Olive White-eye, Taiga Bean Goose, Comoros Olive Pigeon, Eurasian Three-toed Woodpecker, Village Weaver, Rock Bunting, Zebra Dove, Yellow-browed Warbler, Reunion Stonechat, Malagasy Bulbul, Comoros Blue Pigeon
60 nouvelles photos : Batara de Bolivie, 2 ; Bernache nonnette, 2 ; Bouvreuil pivoine, 2 ; Canard colvert ; Canard souchet, 2 ; Chouette hulotte ; Circaète Jean-le-Blanc ; Cisticole du Nil, 2 ; Cisticole roussâtre ; Coucou de Levaillant ; Fauvette à tête noire ; Fauvette pitchou, 2, 3, 4, 5 ; Goéland railleur, 2, 3 ; Gravelot à collier interrompu ; Grosbec casse-noyaux, 2 ; Hirondelle de fenêtre, 2, 3 ; Ibis falcinelle, 2 ; Moineau friquet, 2, 3 ; Oie cendrée ; Panure à moustaches, 2 ; Pic épeiche, 2 ; Pinson des arbres ; Pipit à gorge rousse, 2 ; Pipit rousseline ; Rougegorge familier ; Sittelle torchepot ; Souimanga brun ; Souimanga de Reichenbach ; Sterne hansel, 2, 3 ; Sterne pierregarin, 2, 3 ; Talève d'Allen ; Tchagra à tête noire ; Troglodyte mignon, 2 ; Verdier d'Europe, 2

24/07/2023 (Détail)

15 traductions des fiches : Stock Dove, Fulvous Whistling Duck, Egyptian Vulture, Green Sandpiper, White-tailed Eagle, Zitting Cisticola, Wood Duck, Red Crossbill, Bar-headed Goose, Dunlin, Black Crake, Ortolan Bunting, African Jacana, Bearded Reedling, Hildebrandt's Starling
48 nouvelles photos : Ariane à queue cuivrée ; Ariane à ventre gris, 2 ; Ariane de Francia, 2, 3, 4 ; Brillant fer-de-lance, 2, 3 ; Colibri de Mitchell, 2 ; Colibri jacobin, 2 ; Coq-de-roche péruvien ; Cordon-noir à col double ; Dryade couronnée ; Élénie à ventre jaune ; Élénie huppée ; Fournier variable, 2, 3 ; Gobemouche de Cassin, 2, 3 ; Guêpier à tête bleue ; Organiste à bec épais ; Piaye écureuil ; Pic enfumé, 2 ; Piqueboeuf à bec jaune, 2 ; Rémiz penduline ; Saltator des grands-bois ; Sporophile à col fauve ; Sporophile à gorge sombre, 2 ; Sporophile à ventre fauve ; Sporophile noir et roux, 2 ; Tangara à galons rouges, 2 ; Troglodyte à moustaches ; Tyran de Cayenne ; Tyranneau à ailes rousses ; Tyranneau à tête cendrée, 2 ; Viréo à calotte brune

23/07/2023 (Détail)

13 traductions des fiches : Eurasian Treecreeper, Northern Black Flycatcher, Northern Pintail, Fork-tailed Drongo, Common Reed Bunting, White-faced Whistling Duck, White-backed Duck, Yellow-legged Gull, Common Ostrich, Tufted Duck, Red-eyed Dove, Merlin, Emerald-spotted Wood Dove
38 nouvelles photos : Aigle botté ; Astrild à joues orange ; Bécarde à ailes blanches ; Bécassin d'Asie ; Bernache nonnette, 2 ; Bulbul modeste ; Busard d'Orient, 2 ; Buse d'Afrique ; Faucon sacre ; Gobemouche gris ; Grand Corbeau ; Guêpier à moustaches bleues, 2, 3 ; Harle piette ; Ibis à queue pointue ; Merle africain ; Moineau soulcie ; Monticole de roche ; Noddi brun, 2, 3 ; Noddi marianne ; Océanite néréide ; Oie à tête barrée ; Panure à moustaches ; Pie bavarde ; Pririt de Blissett ; Rougequeue d'Eversmann, 2 ; Rougequeue de Güldenstädt, 2 ; Synallaxe du Roraima ; Tarier de Hodgson ; Tarier de Sibérie ; Tétraogalle de l'Altaï

22/07/2023 (Détail)

14 traductions des fiches : Montagu's Harrier, Mountain Wagtail, Eurasian Wryneck, Scarlet-chested Sunbird, Common Whitethroat, Variable Sunbird, Booted Eagle, Eastern Violet-backed Sunbird, Meadow Pipit, African Pied Wagtail, Bonelli's Eagle, Anteater Chat, Black-capped Chickadee, Sooty Chat
52 nouvelles photos : Anabate à couronne rousse ; Ani à bec cannelé ; Araçari à collier, 2 ; Brillant fer-de-lance, 2 ; Bruant zizi, 2 ; Campyloptère violet, 2 ; Caracara austral ; Chevalier guignette ; Cinclode fuligineux, 2 ; Colibri à gorge pourprée ; Colibri cyanote, 2, 3 ; Colombe inca ; Coq-de-roche péruvien ; Cormoran géorgien ; Fauvette passerinette ; Geai à face blanche, 2, 3, 4 ; Géocoucou de Lesson ; Grue demoiselle ; Grue royale, 2 ; Mango de Prévost, 2, 3 ; Motmot de Lesson ; Oie empereur, 2 ; Ouette des Andes ; Pic ouentou ; Rougequeue à front blanc ; Sucrier à ventre jaune ; Tadorne d'Australie ; Tangara à ventre rouge ; Toucan à culmen jaune ; Tourterelle des bois ; Troglodyte de Cobb, 2 ; Trogon élégant ; Tyran audacieux, 2 ; Tyran de l'Ouest ; Urubu à tête rouge ; Verdier d'Europe

21/07/2023 (Détail)

14 traductions des fiches : Middle Spotted Woodpecker, Yellow-bellied Waxbill, Woodlark, Red-billed Firefinch, Willow Warbler, White-browed Scrub Robin, Western Marsh Harrier, White-headed Buffalo Weaver, Common Reed Warbler, Tacazze Sunbird, Sanderling, Heuglin's White-eye, Cetti's Warbler, Northern Yellow White-eye
13 nouvelles photos : Cincle à tête blanche ; Colibri paméla, 2 ; Cotinga à huppe rouge, 2 ; Grallaire masquée ; Grallaire ondée, 2 ; Huîtrier de Garnot, 2 ; Tangara montagnard ; Toucan à capuchon, 2

20/07/2023 (Détail)

8 traductions des fiches : White Stork, Rüppell's Weaver, Eurasian Curlew, Spectacled Weaver, Western Yellow Wagtail, Purple Grenadier, European Pied Flycatcher, Grey-headed Silverbill
13 nouvelles photos : Brassemer des Malouines ; Chouette africaine ; Fauvette passerinette ; Glaréole auréolée, 2 ; Guêpier d'Europe, 2, 3, 4 ; Merle austral ; Pétrel de Schlegel ; Picatharte de Guinée, 2

19/07/2023 (Détail)

6 traductions des fiches : European Herring Gull, Red-headed Weaver, Spotted Flycatcher, Red-legged Partridge, Hen Harrier, Little Ringed Plover
8 nouvelles photos : Choucas des tours ; Goéland leucophée ; Grèbe jougris, 2 ; Guifette noire, 2 ; Ibis falcinelle ; Oie cygnoïde

18/07/2023 (Détail)

10 traductions des fiches : Red-backed Shrike, Red-billed Teal, Rook, Dark Chanting Goshawk, Mistle Thrush, White-browed Coucal, Great Egret, Abyssinian Wheatear, Lesser Spotted Woodpecker, White-backed Black Tit
27 nouvelles photos : Alouette des champs ; Alouette haussecol ; Bécassine des marais ; Chevêche d'Athéna ; Cygne de Bewick ; Faucon crécerelle, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ; Faucon sacre ; Fauvette babillarde ; Gravelot oriental ; Grèbe esclavon ; Locustelle de Pallas ; Martinet à ventre blanc ; Moineau friquet ; Oie cygnoïde, 2 ; Pouillot de Hume ; Pygargue de Pallas, 2 ; Vanneau huppé ; Vautour moine, 2

17/07/2023 (Détail)

10 traductions des fiches : European Stonechat, Yellow-fronted Canary, Eurasian Teal, Streaky Seedeater, Brambling, Slate-throated Whitestart, Common House Martin, Baglafecht Weaver, Eurasian Tree Sparrow, Australian Reed Warbler
Modification de la fiche : Pouillot verdâtre
3 nouvelles photos : Blongios de Sturm, 2 ; Chocard à bec jaune

16/07/2023 (Détail)

10 traductions des fiches : European Nightjar, Barn Swallow, Eurasian Siskin, Common Pheasant, Cirl Bunting, Ethiopian Siskin, Marico Sunbird, Amethyst Sunbird, Northern Carmine Bee-eater, Beautiful Sunbird
6 nouvelles photos : Chevalier guignette ; Chevêche d'Athéna ; Effraie des clochers ; Milan des marais ; Pic mar ; Tisserin à bec grêle

15/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Yellowhammer, European Serin, Short-toed Treecreeper, Eurasian Collared Dove, Northern Lapwing
11 nouvelles photos : Choucas des tours, 2, 3 ; Corbeau à nuque blanche, 2 ; Corbeau freux ; Échenilleur gobemouche ; Guêpier d'Europe ; Hirondelle rustique ; Martin-chasseur du Sénégal ; Ouette d'Égypte

14/07/2023 (Détail)

4 traductions des fiches : Long-eared Owl, Common Redstart, Northern Goshawk, Rose-ringed Parakeet
Nouvelle photo : Bruant des neiges

13/07/2023 (Détail)

7 traductions des fiches : Common Firecrest, Hawfinch, Grey Wagtail, Black-headed Gull, Eurasian Coot, Mountain Chickadee, White-bellied Canary
42 nouvelles photos : Bécarde cannelle ; Buse de Chine ; Cincle à tête blanche, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ; Colibri de Delphine ; Corbeau freux, 2, 3, 4 ; Fauvette naine ; Goéland argenté, 2, 3 ; Grèbe huppé ; Guifette moustac ; Moineau des saxaouls ; Oie cendrée ; Ouette d'Égypte ; Phalarope à bec large ; Pie-grièche isabelle ; Podoce de Henderson ; Roselin cramoisi, 2 ; Roselin superbe, 2 ; Sterne hansel ; Syrrhapte paradoxal, 2 ; Tityre à tête noire, 2 ; Traquet du désert ; Troglodyte familier, 2, 3, 4 ; Tyran pitangua, 2

12/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Garden Warbler, Common Cuckoo, Black Kite, Common Linnet, Eurasian Skylark
37 nouvelles photos : Bergeronnette grise ; Bruant zizi, 2 ; Busard des roseaux, 2 ; Canard musqué ; Choucas des tours ; Foulque macroule ; Goéland argenté, 2 ; Grèbe huppé ; Grive draine ; Hirondelle bleu et blanc ; Merganette des torrents, 2, 3 ; Moucherolle noir, 2, 3, 4 ; Piaye écureuil, 2 ; Pic de Guayaquil ; Sterne pierregarin ; Tangara bifascié, 2 ; Tangara des palmiers, 2 ; Tersine hirondelle, 2, 3 ; Trogon masqué ; Tyranneau des torrents, 2, 3, 4 ; Tyranneau marbré

11/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Carrion Crow, Common Chiffchaff, Eurasian Magpie, Common Swift, Mallard
7 nouvelles photos : Bihoreau gris ; Crabier chevelu ; Faucon pèlerin, 2, 3 ; Gobemouche à lunettes ; Héron pourpré

10/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Common Wood Pigeon, Western Barn Owl, Common Nightingale, Red Kite, Western Jackdaw
28 nouvelles photos : Accenteur brun ; Accenteur de Koslov ; Aigle royal ; Bruant de Godlewski ; Bruant ortolan ; Busard des roseaux ; Cormoran géorgien ; Cygne noir ; Glaréole à collier ; Gobemouche gris ; Gypaète barbu ; Linotte à bec jaune ; Niverolle alpine, 2 ; Niverolle de David ; Pélican frisé, 2 ; Pétrel géant ; Pipit antarctique, 2 ; Pipit spioncelle ; Pouillot brun ; Pouillot de Pallas, 2 ; Roselin de Mongolie ; Tichodrome échelette ; Traquet isabelle ; Vautour de l'Himalaya

09/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Golden Eagle, Eurasian Bullfinch, Little Owl, Common Blackbird, Grey Heron
37 nouvelles photos : Alapi à menton noir ; Alapi du Caura, 2 ; Alapi flavescent ; Aulia à ventre pâle ; Bernache à cou roux ; Combattant varié ; Cormoran géorgien ; Cormoran pygmée, 2 ; Élénie tête-de-feu, 2 ; Fuligule milouin, 2 ; Fuligule nyroca ; Grimpar de Zimmer ; Grisin de Sclater, 2 ; Grue cendrée ; Guifette moustac ; Manakin à bandeau jaune ; Pélican blanc, 2 ; Pétrel des neiges, 2 ; Puffinure de Géorgie du Sud, 2 ; Pygargue à queue blanche, 2, 3 ; Rougegorge merle, 2 ; Sarcelle à ailes bleues, 2 ; Sarcelle d'été ; Tadorne casarca ; Talève sultane

08/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Eurasian Nuthatch, Eurasian Wren, Common Kestrel, Tawny Owl, European Greenfinch
Modification de 2 fiches : Guêpier nain, Oedicnème criard
18 nouvelles photos : Bécasseau sanderling ; Engoulevent d'Europe ; Érismature à tête blanche ; Faucon kobez, 2 ; Fuligule morillon, 2 ; Fulmar boréal ; Goéland ichthyaète, 2 ; Martin-pêcheur à ventre roux ; Mouette rieuse ; Oie à bec court ; Oie cendrée ; Picumne de Buffon ; Pigeon ramiret ; Sporophile gris-de-plomb ; Traquet motteux

07/07/2023 (Détail)

5 traductions des fiches : Great Tit, Eurasian Blackcap, Common Kingfisher, Song Thrush, House Sparrow
12 nouvelles photos : Chevêche d'Athéna ; Corneille noire ; Crave à bec rouge, 2 ; Fauvette pitchou, 2 ; Labbe antarctique ; Moineau espagnol ; Pétrel de Hall ; Rousserolle isabelle ; Rousserolle turdoïde ; Sterne couronnée

06/07/2023 (Détail)

6 traductions des fiches : Common Chaffinch, Great Spotted Woodpecker, Common Starling, European Green Woodpecker, European Robin, White Wagtail
16 nouvelles photos : Canard à queue pointue ; Cigogne noire, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ; Érismature à tête blanche ; Fulmar argenté ; Oie naine, 2 ; Prion bleu ; Rossignol philomèle ; Sterne pierregarin

05/07/2023 (Détail)

3 traductions des fiches : European Goldfinch, Eurasian Jay, Eurasian Hoopoe
63 nouvelles photos : Alouette des champs ; Autour des palombes, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ; Avocette élégante, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ; Bergeronnette grise ; Bruant mélanocéphale, 2, 3 ; Cormoran antarctique ; Épervier d'Europe ; Gravelot à collier interrompu ; Grive draine, 2, 3, 4, 5 ; Grosbec casse-noyaux ; Héron garde-boeufs ; Huppe fasciée ; Mésange bleue, 2 ; Mésange lugubre ; Moineau soulcie ; Oriole à dos orange ; Pétrel antarctique ; Phragmite des joncs ; Pie-grièche écorcheur ; Pinson des arbres ; Pouillot véloce, 2 ; Roitelet huppé, 2, 3 ; Roitelet triple-bandeau, 2, 3, 4 ; Rougegorge familier, 2 ; Rougequeue à front blanc, 2, 3, 4 ; Rougequeue noir, 2, 3 ; Spatule blanche, 2 ; Traquet pie, 2

04/07/2023 (Détail)

Traduction de la fiche : Black Redstart
Modification de 2 fiches : Milan à queue fourchue, Serin à ventre blanc
4 nouvelles photos : Chionis blanc, 2 ; Loriot d'Europe ; Serin cini

03/07/2023 (Détail)

2 traductions des fiches : Horned Grebe, Black-necked Grebe
21 nouvelles photos : Aigle botté ; Ara vert ; Avocette élégante ; Cygne de Bewick ; Échasse blanche ; Érismature rousse ; Hibou des marais ; Mouette mélanocéphale ; Oedicnème criard ; Paon bleu ; Pénélope de Gray ; Sterne caugek, 2, 3, 4, 5, 6 ; Sterne élégante, 2, 3, 4

02/07/2023 (Détail)

Traduction de la fiche : Northern Raven
10 nouvelles photos : Bergeronnette printanière ; Bruant ortolan, 2 ; Calao couronné ; Hibou moyen-duc, 2 ; Rollier d'Europe, 2 ; Traquet isabelle, 2

01/07/2023 (Détail)

Traduction de la fiche : Little Egret
22 nouvelles photos : Anserelle naine ; Batara rayé, 2 ; Canard de Hartlaub, 2 ; Caracara à tête jaune ; Caurale soleil ; Gobemouche à sourcils blancs ; Goéland argenté, 2 ; Guêpier d'Europe ; Héron à bec jaune ; Ibijau gris ; Moucherolle à tête blanche, 2 ; Pic ouentou, 2 ; Pic syriaque, 2 ; Spatule rosée ; Sterne royale ; Talève violacée