Famille des Tyrannidae
104 genres et 447 espèces.
La famille des Tyrannidés est une famille exclusivement américaine, la plus vaste et riche en espèces du continent.
Elle groupe des espèces de taille très petite (le plus petit passereau est un Tyrannidé) à moyenne. Ecologiquement, les Tyrannidés sont très divers et occupent des places tenues dans le reste du monde par des familles aussi diverses que les Muscicapidés, les Motacillidés ou encore les Laniidés. De fait, les tyrans se trouvent dans tous les habitats, excepté la toundra arctique. Les biologies sont extrêmement diverses. Ce sont essentiellement des prédateurs insectivores qui capturent leurs proies de façons très variées, au sol, au vol, posées dans la végétation, sur les fleurs, sous les feuilles, etc. Les petits fruits arrivent en seconde position dans leur régime. Du fait d'une syrinx assez simple, leurs vocalisations le sont elles aussi. Les phrases de chant sont courtes, peu élaborées et souvent désagréables pour l'oreille humaine, tout comme les cris.
| Nom scientifique | Nom commun | Nom anglais |
|---|---|---|
| Agriornis albicauda | Gaucho à queue blanche | White-tailed Shrike-Tyrant |
| Agriornis lividus | Grand Gaucho | Great Shrike-Tyrant |
| Agriornis micropterus | Gaucho argentin | Grey-bellied Shrike-Tyrant |
| Agriornis montanus | Gaucho à bec noir | Black-billed Shrike-Tyrant |
| Agriornis murinus | Gaucho souris | Lesser Shrike-Tyrant |
| Alectrurus risora | Moucherolle à queue large | Strange-tailed Tyrant |
| Alectrurus tricolor | Moucherolle petit-coq | Cock-tailed Tyrant |
| Anairetes alpinus | Taurillon gris | Ash-breasted Tit-Tyrant |
| Anairetes fernandezianus | Taurillon de Juan Fernandez | Juan Fernandez Tit-Tyrant |
| Anairetes flavirostris | Taurillon à bec jaune | Yellow-billed Tit-Tyrant |
| Anairetes nigrocristatus | Taurillon à cimier noir | Black-crested Tit-Tyrant |
| Anairetes parulus | Taurillon mésange | Tufted Tit-Tyrant |
| Anairetes reguloides | Taurillon roitelet | Pied-crested Tit-Tyrant |
| Aphanotriccus audax | Moucherolle à bec noir | Black-billed Flycatcher |
| Aphanotriccus capitalis | Moucherolle à poitrine fauve | Tawny-chested Flycatcher |
| Arundinicola leucocephala | Moucherolle à tête blanche | White-headed Marsh Tyrant |
| Atalotriccus pilaris | Microtyran coiffé | Pale-eyed Pygmy Tyrant |
| Attila bolivianus | Attila à calotte grise | White-eyed Attila |
| Attila cinnamomeus | Attila cannelle | Cinnamon Attila |
| Attila citriniventris | Attila à ventre jaune | Citron-bellied Attila |
| Attila phoenicurus | Attila à queue rousse | Rufous-tailed Attila |
| Attila rufus | Attila à tête grise | Grey-hooded Attila |
| Attila spadiceus | Attila à croupion jaune | Bright-rumped Attila |
| Attila torridus | Attila ocré | Ochraceous Attila |
| Calyptura cristata | Cotinga roitelet | Kinglet Calyptura |
| Camptostoma imberbe | Tyranneau imberbe | Northern Beardless Tyrannulet |
| Camptostoma obsoletum | Tyranneau passegris | Southern Beardless Tyrannulet |
| Capsiempis flaveola | Tyranneau flavéole | Yellow Tyrannulet |
| Casiornis fuscus | Casiorne à dos brun | Ash-throated Casiornis |
| Casiornis rufus | Casiorne roux | Rufous Casiornis |
| Cnemarchus erythropygius | Moucherolle à croupion roux | Red-rumped Bush Tyrant |
| Cnemarchus rufipennis | Pépoaza à ailes rousses | Rufous-webbed Bush Tyrant |
| Cnemotriccus fuscatus | Moucherolle fuligineux | Fuscous Flycatcher |
| Cnipodectes subbrunneus | Platyrhynque brun | Brownish Twistwing |
| Cnipodectes superrufus | Platyrhynque roux | Rufous Twistwing |
| Colonia colonus | Moucherolle à longs brins | Long-tailed Tyrant |
| Colorhamphus parvirostris | Pitajo de Patagonie | Patagonian Tyrant |
| Conopias albovittatus | Tyran diadème | White-ringed Flycatcher |
| Conopias cinchoneti | Tyran à sourcils jaunes | Lemon-browed Flycatcher |
| Conopias parvus | Tyran de Pelzeln | Yellow-throated Flycatcher |
| Conopias trivirgatus | Tyran à triple bandeau | Three-striped Flycatcher |
| Contopus albogularis | Moucherolle à bavette blanche | White-throated Pewee |
| Contopus bogotensis | Moucherolle de Bonaparte | Northern Tropical Pewee |
| Contopus caribaeus | Moucherolle tête-fou | Cuban Pewee |
| Contopus cinereus | Moucherolle cendré | Southern Tropical Pewee |
| Contopus cooperi | Moucherolle à côtés olive | Olive-sided Flycatcher |
| Contopus fumigatus | Moucherolle bistré | Smoke-colored Pewee |
| Contopus hispaniolensis | Moucherolle d'Hispaniola | Hispaniolan Pewee |
| Contopus latirostris | Moucherolle gobemouche | Lesser Antillean Pewee |
| Contopus lugubris | Moucherolle ombré | Dark Pewee |
| Contopus nigrescens | Moucherolle noirâtre | Blackish Pewee |
| Contopus ochraceus | Moucherolle ocré | Ochraceous Pewee |
| Contopus pallidus | Moucherolle de la Jamaïque | Jamaican Pewee |
| Contopus pertinax | Moucherolle de Coues | Greater Pewee |
| Contopus punensis | Moucherolle de Tumbes | Tumbes Pewee |
| Contopus sordidulus | Pioui de l'Ouest | Western Wood Pewee |
| Contopus virens | Pioui de l'Est | Eastern Wood Pewee |
| Corythopis delalandi | Corythopis de Delalande | Southern Antpipit |
| Corythopis torquatus | Corythopis à collier | Ringed Antpipit |
| Culicivora caudacuta | Tyranneau à queue aiguë | Sharp-tailed Grass Tyrant |
| Elaenia albiceps | Élénie à cimier blanc | White-crested Elaenia |
| Elaenia albiceps modesta | Élénie du Pérou | White-crested Elaenia (modesta) |
| Elaenia brachyptera | Élénie du Narino | Coopmans's Elaenia |
| Elaenia chilensis | Élénie du Chili | Chilean Elaenia |
| Elaenia chiriquensis | Élénie menue | Lesser Elaenia |
| Elaenia cristata | Élénie huppée | Plain-crested Elaenia |
| Elaenia dayi | Élénie de Day | Great Elaenia |
| Elaenia fallax | Élénie sara | Greater Antillean Elaenia |
| Elaenia flavogaster | Élénie à ventre jaune | Yellow-bellied Elaenia |
| Elaenia frantzii | Élénie montagnarde | Mountain Elaenia |
| Elaenia gigas | Élénie écaillée | Mottle-backed Elaenia |
| Elaenia martinica | Élénie siffleuse | Caribbean Elaenia |
| Elaenia mesoleuca | Élénie olivâtre | Olivaceous Elaenia |
| Elaenia obscura | Élénie obscure | Highland Elaenia |
| Elaenia olivina | Élénie du Roraima | Tepui Elaenia |
| Elaenia pallatangae | Élénie de Pallatanga | Sierran Elaenia |
| Elaenia parvirostris | Élénie à bec court | Small-billed Elaenia |
| Elaenia pelzelni | Élénie brune | Brownish Elaenia |
| Elaenia ridleyana | Élénie de Noronha | Noronha Elaenia |
| Elaenia ruficeps | Élénie tête-de-feu | Rufous-crowned Elaenia |
| Elaenia sordida | Elénie sordide | Small-headed Elaenia |
| Elaenia spectabilis | Élénie remarquable | Large Elaenia |
| Elaenia strepera | Élénie bruyante | Slaty Elaenia |
| Empidonax affinis | Moucherolle des pins | Pine Flycatcher |
| Empidonax albigularis | Moucherolle à gorge blanche | White-throated Flycatcher |
| Empidonax alnorum | Moucherolle des aulnes | Alder Flycatcher |
| Empidonax atriceps | Moucherolle à tête noire | Black-capped Flycatcher |
| Empidonax difficilis | Moucherolle obscur | Western Flycatcher |
| Empidonax flavescens | Moucherolle jaunâtre | Yellowish Flycatcher |
| Empidonax flaviventris | Moucherolle à ventre jaune | Yellow-bellied Flycatcher |
| Empidonax fulvifrons | Moucherolle beige | Buff-breasted Flycatcher |
| Empidonax hammondii | Moucherolle de Hammond | Hammond's Flycatcher |
| Empidonax minimus | Moucherolle tchébec | Least Flycatcher |
| Empidonax oberholseri | Moucherolle sombre | American Dusky Flycatcher |
| Empidonax traillii | Moucherolle des saules | Willow Flycatcher |
| Empidonax virescens | Moucherolle vert | Acadian Flycatcher |
| Empidonax wrightii | Moucherolle gris | American Grey Flycatcher |
| Empidonomus varius | Tyran tacheté | Variegated Flycatcher |
| Euscarthmus fulviceps | Tyranneau à front fauve | Fulvous-faced Scrub Tyrant |
| Euscarthmus meloryphus | Tyranneau à huppe fauve | Fulvous-crowned Scrub Tyrant |
| Euscarthmus rufomarginatus | Tyranneau à flancs roux | Rufous-sided Scrub Tyrant |
| Fluvicola albiventer | Moucherolle à dos noir | Black-backed Water Tyrant |
| Fluvicola nengeta | Moucherolle aquatique | Masked Water Tyrant |
| Fluvicola pica | Moucherolle pie | Pied Water Tyrant |
| Griseotyrannus aurantioatrocristatus | Tyran oriflamme | Crowned Slaty Flycatcher |
| Gubernetes yetapa | Moucherolle yétapa | Streamer-tailed Tyrant |
| Guyramemua affine | Tyranneau de Chapada | Chapada Flycatcher |
| Hemitriccus cinnamomeipectus | Todirostre du Pérou | Cinnamon-breasted Tody-Tyrant |
| Hemitriccus cohnhafti | Todirostre de Cohn-Haft | Acre Tody-Tyrant |
| Hemitriccus diops | Todirostre à poitrine ombrée | Drab-breasted Bamboo Tyrant |
| Hemitriccus flammulatus | Todirostre flammulé | Flammulated Bamboo Tyrant |
| Hemitriccus furcatus | Todirostre à queue fourchue | Fork-tailed Tody-Tyrant |
| Hemitriccus granadensis | Todirostre à gorge noire | Black-throated Tody-Tyrant |
| Hemitriccus griseipectus | Todirostre à ventre blanc | White-bellied Tody-Tyrant |
| Hemitriccus inornatus | Todirostre de Pelzeln | Pelzeln's Tody-Tyrant |
| Hemitriccus iohannis | Todirostre de Johannes | Johannes's Tody-Tyrant |
| Hemitriccus josephinae | Todirostre de Joséphine | Boat-billed Tody-Tyrant |
| Hemitriccus kaempferi | Todirostre de Kaempfer | Kaempfer's Tody-Tyrant |
| Hemitriccus margaritaceiventer | Todirostre à ventre perle | Pearly-vented Tody-Tyrant |
| Hemitriccus minimus | Todirostre de Zimmer | Zimmer's Tody-Tyrant |
| Hemitriccus minor | Todirostre de Snethlage | Snethlage's Tody-Tyrant |
| Hemitriccus mirandae | Todirostre de Miranda | Buff-breasted Tody-Tyrant |
| Hemitriccus nidipendulus | Todirostre de Wied | Hangnest Tody-Tyrant |
| Hemitriccus obsoletus | Todirostre à poitrine brune | Brown-breasted Bamboo Tyrant |
| Hemitriccus orbitatus | Todirostre à lunettes | Eye-ringed Tody-Tyrant |
| Hemitriccus rufigularis | Todirostre à gorge fauve | Buff-throated Tody-Tyrant |
| Hemitriccus spodiops | Todirostre de Bolivie | Yungas Tody-Tyrant |
| Hemitriccus striaticollis | Todirostre à cou rayé | Stripe-necked Tody-Tyrant |
| Hemitriccus zosterops | Todirostre zostérops | White-eyed Tody-Tyrant |
| Heteroxolmis dominicana | Pépoaza dominicain | Black-and-white Monjita |
| Hirundinea ferruginea | Moucherolle hirondelle | Cliff Flycatcher |
| Hirundinea ferruginea bellicosa | Moucherolle de Vieillot | Cliff Flycatcher (bellicosa) |
| Hymenops perspicillatus | Ada clignot | Spectacled Tyrant |
| Inezia caudata | Tyranneau frangé | Pale-tipped Inezia |
| Inezia inornata | Tyranneau terne | Plain Inezia |
| Inezia subflava | Tyranneau givré | Amazonian Inezia |
| Inezia tenuirostris | Tyranneau à bec fin | Slender-billed Inezia |
| Knipolegus aterrimus | Ada à ailes blanches | White-winged Black Tyrant |
| Knipolegus cabanisi | Ada de Cabanis | Plumbeous Tyrant |
| Knipolegus cyanirostris | Ada à bec bleu | Blue-billed Black Tyrant |
| Knipolegus franciscanus | Ada du Caatinga | Sao Francisco Black Tyrant |
| Knipolegus hudsoni | Ada de Hudson | Hudson's Black Tyrant |
| Knipolegus lophotes | Ada huppé | Crested Black Tyrant |
| Knipolegus nigerrimus | Ada noir | Velvety Black Tyrant |
| Knipolegus orenocensis | Ada de l'Orénoque | Riverside Tyrant |
| Knipolegus poecilocercus | Ada d'Amazonie | Amazonian Black Tyrant |
| Knipolegus poecilurus | Ada à queue rousse | Rufous-tailed Tyrant |
| Knipolegus signatus | Ada de Jelski | Jelski's Black Tyrant |
| Knipolegus striaticeps | Ada cendré | Cinereous Tyrant |
| Lathrotriccus euleri | Moucherolle d'Euler | Euler's Flycatcher |
| Lathrotriccus griseipectus | Moucherolle à poitrine grise | Grey-breasted Flycatcher |
| Legatus leucophaius | Tyran pirate | Piratic Flycatcher |
| Leptopogon amaurocephalus | Pipromorphe à tête brune | Sepia-capped Flycatcher |
| Leptopogon rufipectus | Pipromorphe à poitrine rousse | Rufous-breasted Flycatcher |
| Leptopogon superciliaris | Pipromorphe à tête grise | Slaty-capped Flycatcher |
| Leptopogon taczanowskii | Pipromorphe inca | Inca Flycatcher |
| Lessonia oreas | Lessonie des Andes | Andean Negrito |
| Lessonia rufa | Lessonie noire | Austral Negrito |
| Lophotriccus eulophotes | Microtyran eulophe | Long-crested Pygmy Tyrant |
| Lophotriccus galeatus | Microtyran casqué | Helmeted Pygmy Tyrant |
| Lophotriccus pileatus | Microtyran chevelu | Scale-crested Pygmy Tyrant |
| Lophotriccus vitiosus | Microtyran bifascié | Double-banded Pygmy Tyrant |
| Machetornis rixosa | Moucherolle querelleur | Cattle Tyrant |
| Mecocerculus calopterus | Tyranneau à ailes rousses | Rufous-winged Tyrannulet |
| Mecocerculus hellmayri | Tyranneau de Hellmayr | Buff-banded Tyrannulet |
| Mecocerculus leucophrys | Tyranneau à gorge blanche | White-throated Tyrannulet |
| Mecocerculus minor | Tyranneau soufré | Sulphur-bellied Tyrannulet |
| Mecocerculus poecilocercus | Tyranneau à queue blanche | White-tailed Tyrannulet |
| Mecocerculus stictopterus | Tyranneau à sourcils blancs | White-banded Tyrannulet |
| Megarynchus pitangua | Tyran pitangua | Boat-billed Flycatcher |
| Mionectes galbinus | Pipromorphe à ventre jaune | Olive-striped Flycatcher |
| Mionectes macconnelli | Pipromorphe de McConnell | McConnell's Flycatcher |
| Mionectes oleagineus | Pipromorphe roussâtre | Ochre-bellied Flycatcher |
| Mionectes olivaceus | Pipromorphe olive | Olive-streaked Flycatcher |
| Mionectes roraimae | Pipromorphe des tépuis | Sierra de Lema Flycatcher |
| Mionectes rufiventris | Pipromorphe à ventre roux | Grey-hooded Flycatcher |
| Mionectes striaticollis | Pipromorphe strié | Streak-necked Flycatcher |
| Mitrephanes olivaceus | Moucherolle olive | Olive Tufted Flycatcher |
| Mitrephanes phaeocercus | Moucherolle huppé | Northern Tufted Flycatcher |
| Muscigralla brevicauda | Dormilon à queue courte | Short-tailed Field Tyrant |
| Muscipipra vetula | Moucherolle à queue-de-pie | Shear-tailed Grey Tyrant |
| Muscisaxicola albifrons | Dormilon à front blanc | White-fronted Ground Tyrant |
| Muscisaxicola albilora | Dormilon à sourcils blancs | White-browed Ground Tyrant |
| Muscisaxicola alpinus | Dormilon à grands sourcils | Paramo Ground Tyrant |
| Muscisaxicola capistratus | Dormilon à ventre roux | Cinnamon-bellied Ground Tyrant |
| Muscisaxicola cinereus | Dormilon cendré | Cinereous Ground Tyrant |
| Muscisaxicola flavinucha | Dormilon à nuque jaune | Ochre-naped Ground Tyrant |
| Muscisaxicola frontalis | Dormilon à front noir | Black-fronted Ground Tyrant |
| Muscisaxicola griseus | Dormilon de Taczanowski | Taczanowski's Ground Tyrant |
| Muscisaxicola juninensis | Dormilon de Junin | Puna Ground Tyrant |
| Muscisaxicola maclovianus | Dormilon bistré | Dark-faced Ground Tyrant |
| Muscisaxicola maculirostris | Dormilon à bec maculé | Spot-billed Ground Tyrant |
| Muscisaxicola rufivertex | Dormilon à calotte rousse | Rufous-naped Ground Tyrant |
| Myiarchus antillarum | Tyran de Porto Rico | Puerto Rican Flycatcher |
| Myiarchus apicalis | Tyran à queue givrée | Apical Flycatcher |
| Myiarchus barbirostris | Tyran triste | Sad Flycatcher |
| Myiarchus cephalotes | Tyran givré | Pale-edged Flycatcher |
| Myiarchus cinerascens | Tyran à gorge cendrée | Ash-throated Flycatcher |
| Myiarchus crinitus | Tyran huppé | Great Crested Flycatcher |
| Myiarchus ferox | Tyran féroce | Short-crested Flycatcher |
| Myiarchus magnirostris | Tyran des Galapagos | Galapagos Flycatcher |
| Myiarchus nugator | Tyran bavard | Grenada Flycatcher |
| Myiarchus nuttingi | Tyran de Nutting | Nutting's Flycatcher |
| Myiarchus oberi | Tyran janeau | Lesser Antillean Flycatcher |
| Myiarchus panamensis | Tyran du Panama | Panama Flycatcher |
| Myiarchus phaeocephalus | Tyran à front gris | Sooty-crowned Flycatcher |
| Myiarchus sagrae | Tyran de La Sagra | La Sagra's Flycatcher |
| Myiarchus semirufus | Tyran roux | Rufous Flycatcher |
| Myiarchus stolidus | Tyran grosse-tête | Stolid Flycatcher |
| Myiarchus swainsoni | Tyran de Swainson | Swainson's Flycatcher |
| Myiarchus tuberculifer | Tyran olivâtre | Dusky-capped Flycatcher |
| Myiarchus tyrannulus | Tyran de Wied | Brown-crested Flycatcher |
| Myiarchus validus | Tyran à queue rousse | Rufous-tailed Flycatcher |
| Myiarchus venezuelensis | Tyran du Venezuela | Venezuelan Flycatcher |
| Myiarchus yucatanensis | Tyran du Yucatan | Yucatan Flycatcher |
| Myiodynastes bairdii | Tyran de Baird | Baird's Flycatcher |
| Myiodynastes chrysocephalus | Tyran à casque d'or | Golden-crowned Flycatcher |
| Myiodynastes hemichrysus | Tyran à ventre d'or | Golden-bellied Flycatcher |
| Myiodynastes luteiventris | Tyran tigré | Sulphur-bellied Flycatcher |
| Myiodynastes maculatus | Tyran audacieux | Streaked Flycatcher |
| Myiopagis caniceps | Élénie à tête grise | Grey-headed Elaenia |
| Myiopagis cinerea | Élénie grise | Amazonian Elaenia |
| Myiopagis cotta | Élénie de la Jamaïque | Jamaican Elaenia |
| Myiopagis flavivertex | Élénie à couronne d'or | Yellow-crowned Elaenia |
| Myiopagis gaimardii | Élénie de Gaimard | Forest Elaenia |
| Myiopagis olallai | Élénie d'Olalla | Foothill Elaenia |
| Myiopagis parambae | Élénie du Choco | Choco Elaenia |
| Myiopagis subplacens | Élénie striée | Pacific Elaenia |
| Myiopagis viridicata | Élénie verdâtre | Greenish Elaenia |
| Myiophobus crypterythrus | Moucherolle de Pallantanga | Mouse-grey Flycatcher |
| Myiophobus cryptoxanthus | Moucherolle à poitrine olive | Olive-chested Flycatcher |
| Myiophobus fasciatus | Moucherolle fascié | Bran-colored Flycatcher |
| Myiophobus flavicans | Moucherolle flavescent | Flavescent Flycatcher |
| Myiophobus inornatus | Moucherolle simple | Unadorned Flycatcher |
| Myiophobus phoenicomitra | Moucherolle à cimier orange | Orange-crested Flycatcher |
| Myiophobus roraimae | Moucherolle du Roraima | Roraiman Flycatcher |
| Myiophobus rufescens | Moucherolle rufescent | Rufescent Flycatcher |
| Myiornis albiventris | Microtyran à ventre blanc | White-bellied Pygmy Tyrant |
| Myiornis atricapillus | Microtyran à calotte noire | Black-capped Pygmy Tyrant |
| Myiornis auricularis | Microtyran oreillard | Eared Pygmy Tyrant |
| Myiornis ecaudatus | Microtyran à queue courte | Short-tailed Pygmy Tyrant |
| Myiotheretes fumigatus | Moucherolle enfumé | Smoky Bush Tyrant |
| Myiotheretes fuscorufus | Moucherolle à ventre fauve | Rufous-bellied Bush Tyrant |
| Myiotheretes pernix | Moucherolle des Santa Marta | Santa Marta Bush Tyrant |
| Myiotheretes striaticollis | Moucherolle à gorge rayée | Streak-throated Bush Tyrant |
| Myiotriccus ornatus | Moucherolle orné | Ornate Flycatcher |
| Myiozetetes cayanensis | Tyran de Cayenne | Rusty-margined Flycatcher |
| Myiozetetes granadensis | Tyran à tête grise | Grey-capped Flycatcher |
| Myiozetetes luteiventris | Tyran à gorge rayée | Dusky-chested Flycatcher |
| Myiozetetes similis | Tyran sociable | Social Flycatcher |
| Nengetus cinereus | Pépoaza cendré | Grey Monjita |
| Neopipo cinnamomea | Moucherolle manakin | Cinnamon Neopipo |
| Neoxolmis coronatus | Pépoaza couronné | Black-crowned Monjita |
| Neoxolmis rubetra | Pépoaza traquet | Rusty-backed Monjita |
| Neoxolmis rufiventris | Pépoaza à ventre rougeâtre | Chocolate-vented Tyrant |
| Neoxolmis salinarum | Pépoaza de Salinas | Salinas Monjita |
| Nephelomyias lintoni | Moucherolle de Linton | Orange-banded Flycatcher |
| Nephelomyias ochraceiventris | Moucherolle à poitrine ocre | Ochraceous-breasted Flycatcher |
| Nephelomyias pulcher | Moucherolle superbe | Handsome Flycatcher |
| Nesotriccus incomtus | Tyranneau atlantique | Northern Mouse-colored Tyrannulet |
| Nesotriccus maranonicus | Tyranneau du Maranon | Maranon Tyrannulet |
| Nesotriccus murinus | Tyranneau souris | Southern Mouse-colored Tyrannulet |
| Nesotriccus ridgwayi | Tyranneau de Cocos | Cocos Tyrannulet |
| Nesotriccus tumbezanus | Tyranneau de Tumbes | Tumbesian Tyrannulet |
| Ochthoeca cinnamomeiventris | Pitajo noir | Slaty-backed Chat-Tyrant |
| Ochthoeca fumicolor | Pitajo à dos brun | Brown-backed Chat-Tyrant |
| Ochthoeca leucophrys | Pitajo à sourcils blancs | White-browed Chat-Tyrant |
| Ochthoeca nigrita | Pitajo du Tachira | Blackish Chat-Tyrant |
| Ochthoeca oenanthoides | Pitajo d'Orbigny | D'Orbigny's Chat-Tyrant |
| Ochthoeca piurae | Pitajo de Piura | Piura Chat-Tyrant |
| Ochthoeca rufipectoralis | Pitajo à poitrine rousse | Rufous-breasted Chat-Tyrant |
| Ochthoeca superciliosa | Pitajo à sourcils roux | Rufous-browed Chat-Tyrant |
| Ochthoeca thoracica | Pitajo à plastron | Maroon-belted Chat-Tyrant |
| Ochthornis littoralis | Moucherolle riverain | Drab Water Tyrant |
| Oncostoma cinereigulare | Tyranneau à bec courbe | Northern Bentbill |
| Oncostoma olivaceum | Tyranneau de Lawrence | Southern Bentbill |
| Ornithion brunneicapillus | Tyranneau à tête brune | Brown-capped Tyrannulet |
| Ornithion inerme | Tyranneau minute | White-lored Tyrannulet |
| Ornithion semiflavum | Tyranneau à ventre jaune | Yellow-bellied Tyrannulet |
| Phelpsia inornata | Tyran des llanos | White-bearded Flycatcher |
| Philohydor lictor | Tyran licteur | Lesser Kiskadee |
| Phyllomyias burmeisteri | Tyranneau pattu | Rough-legged Tyrannulet |
| Phyllomyias cinereiceps | Tyranneau à tête cendrée | Ashy-headed Tyrannulet |
| Phyllomyias fasciatus | Tyranneau fascié | Planalto Tyrannulet |
| Phyllomyias griseiceps | Tyranneau nain | Sooty-headed Tyrannulet |
| Phyllomyias griseocapilla | Tyranneau à tête grise | Grey-capped Tyrannulet |
| Phyllomyias nigrocapillus | Tyranneau à tête noire | Black-capped Tyrannulet |
| Phyllomyias plumbeiceps | Tyranneau plombé | Plumbeous-crowned Tyrannulet |
| Phyllomyias reiseri | Tyranneau de Reiser | Reiser's Tyrannulet |
| Phyllomyias sclateri | Tyranneau de Sclater | Sclater's Tyrannulet |
| Phyllomyias urichi | Tyranneau d'Urich | Urich's Tyrannulet |
| Phyllomyias uropygialis | Tyranneau à croupion fauve | Tawny-rumped Tyrannulet |
| Phyllomyias virescens | Tyranneau verdin | Greenish Tyrannulet |
| Phyllomyias weedeni | Tyranneau de Weeden | Yungas Tyrannulet |
| Phyllomyias zeledoni | Tyranneau de Zeledon | White-fronted Tyrannulet |
| Phylloscartes beckeri | Tyranneau de Becker | Bahia Tyrannulet |
| Phylloscartes ceciliae | Tyranneau de Cecilia | Alagoas Tyrannulet |
| Phylloscartes flaviventris | Tyranneau masqué | Rufous-lored Tyrannulet |
| Phylloscartes flavovirens | Tyranneau jaune-vert | Panama Tyrannulet |
| Phylloscartes gualaquizae | Tyranneau d'Équateur | Ecuadorian Tyrannulet |
| Phylloscartes kronei | Tyranneau de Krone | Restinga Tyrannulet |
| Phylloscartes nigrifrons | Tyranneau à front noir | Black-fronted Tyrannulet |
| Phylloscartes oustaleti | Tyranneau d'Oustalet | Oustalet's Tyrannulet |
| Phylloscartes parkeri | Tyranneau de Parker | Cinnamon-faced Tyrannulet |
| Phylloscartes roquettei | Tyranneau de Minas Gerais | Minas Gerais Tyrannulet |
| Phylloscartes superciliaris | Tyranneau à sourcils roux | Rufous-browed Tyrannulet |
| Phylloscartes sylviolus | Tyranneau sylvain | Bay-ringed Tyrannulet |
| Phylloscartes ventralis | Tyranneau ventru | Mottle-cheeked Tyrannulet |
| Phylloscartes virescens | Tyranneau verdâtre | Olive-green Tyrannulet |
| Piprites chloris | Piprite verdin | Wing-barred Piprites |
| Piprites griseiceps | Piprite à tête grise | Grey-headed Piprites |
| Piprites pileata | Piprite chaperonné | Black-capped Piprites |
| Pitangus sulphuratus | Tyran quiquivi | Great Kiskadee |
| Platyrinchus cancrominus | Platyrhynque à queue courte | Stub-tailed Spadebill |
| Platyrinchus coronatus | Platyrhynque à tête d'or | Golden-crowned Spadebill |
| Platyrinchus flavigularis | Platyrhynque à gorge jaune | Yellow-throated Spadebill |
| Platyrinchus leucoryphus | Platyrhynque à ailes rousses | Russet-winged Spadebill |
| Platyrinchus mystaceus | Platyrhynque à moustaches | White-throated Spadebill |
| Platyrinchus platyrhynchos | Platyrhynque à cimier blanc | White-crested Spadebill |
| Platyrinchus saturatus | Platyrhynque à cimier orange | Cinnamon-crested Spadebill |
| Poecilotriccus albifacies | Microtyran à face blanche | White-cheeked Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus calopterus | Todirostre à ailes d'or | Golden-winged Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus capitalis | Microtyran noir et blanc | Black-and-white Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus fumifrons | Todirostre à front gris | Smoky-fronted Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus latirostris | Todirostre à front roux | Rusty-fronted Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus luluae | Todirostre de Lulu | Lulu's Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus plumbeiceps | Todirostre gorgeret | Ochre-faced Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus pulchellus | Todirostre à dos noir | Black-backed Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus ruficeps | Microtyran bariolé | Rufous-crowned Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus russatus | Todirostre roussâtre | Ruddy Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus senex | Todirostre à joues rousses | Buff-cheeked Tody-Flycatcher |
| Poecilotriccus sylvia | Todirostre de Desmarest | Slaty-headed Tody-Flycatcher |
| Pogonotriccus chapmani | Tyranneau de Chapman | Chapman's Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus difficilis | Tyranneau d'Ihering | Serra do Mar Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus eximius | Tyranneau distingué | Southern Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus lanyoni | Tyranneau de Lanyon | Antioquia Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus ophthalmicus | Tyranneau marbré | Marble-faced Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus orbitalis | Tyranneau à lunettes | Spectacled Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus paulista | Tyranneau de Sao Paulo | Sao Paulo Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus poecilotis | Tyranneau varié | Variegated Bristle Tyrant |
| Pogonotriccus venezuelanus | Tyranneau du Venezuela | Venezuelan Bristle Tyrant |
| Polystictus pectoralis | Tyranneau barbu | Bearded Tachuri |
| Polystictus superciliaris | Tyranneau bridé | Grey-backed Tachuri |
| Pseudelaenia leucospodia | Élénie gris et blanc | Grey-and-white Tyrannulet |
| Pseudocolopteryx acutipennis | Doradite à ailes pointues | Subtropical Doradito |
| Pseudocolopteryx citreola | Doradite citrine | Ticking Doradito |
| Pseudocolopteryx dinelliana | Doradite de Dinelli | Dinelli's Doradito |
| Pseudocolopteryx flaviventris | Doradite babillarde | Warbling Doradito |
| Pseudocolopteryx sclateri | Doradite de Sclater | Crested Doradito |
| Pseudotriccus pelzelni | Tyranneau bronzé | Bronze-olive Pygmy Tyrant |
| Pseudotriccus ruficeps | Tyranneau à tête rousse | Rufous-headed Pygmy Tyrant |
| Pseudotriccus simplex | Tyranneau à front brun | Hazel-fronted Pygmy Tyrant |
| Pyrocephalus dubius | Moucherolle San Cristobal | San Cristobal Flycatcher |
| Pyrocephalus nanus | Moucherolle des Galapagos | Darwin's Flycatcher |
| Pyrocephalus obscurus | Moucherolle vermillon | Vermilion Flycatcher |
| Pyrocephalus rubinus | Moucherolle écarlate | Scarlet Flycatcher |
| Pyrope pyrope | Pépoaza oeil-de-feu | Fire-eyed Diucon |
| Pyrrhomyias cinnamomeus | Moucherolle cannelle | Cinnamon Flycatcher |
| Ramphotrigon flammulatum | Tyran flammé | Flammulated Flycatcher |
| Ramphotrigon fuscicauda | Platyrhynque à queue sombre | Dusky-tailed Flatbill |
| Ramphotrigon megacephalum | Tyran mégacéphale | Large-headed Flatbill |
| Ramphotrigon ruficauda | Platyrhynque à queue rousse | Rufous-tailed Flatbill |
| Rhynchocyclus aequinoctialis | Tyranneau du Napo | Western Olivaceous Flatbill |
| Rhynchocyclus brevirostris | Platyrhynque à bec court | Eye-ringed Flatbill |
| Rhynchocyclus fulvipectus | Platyrhynque à poitrine fauve | Fulvous-breasted Flatbill |
| Rhynchocyclus olivaceus | Platyrhynque olivâtre | Eastern Olivaceous Flatbill |
| Rhynchocyclus pacificus | Platyrhynque de Colombie | Pacific Flatbill |
| Rhytipterna holerythra | Aulia roux | Rufous Mourner |
| Rhytipterna immunda | Aulia à ventre pâle | Pale-bellied Mourner |
| Rhytipterna simplex | Aulia grisâtre | Greyish Mourner |
| Satrapa icterophrys | Moucherolle à sourcils jaunes | Yellow-browed Tyrant |
| Sayornis nigricans | Moucherolle noir | Black Phoebe |
| Sayornis phoebe | Moucherolle phébi | Eastern Phoebe |
| Sayornis saya | Moucherolle à ventre roux | Say's Phoebe |
| Serpophaga cinerea | Tyranneau des torrents | Torrent Tyrannulet |
| Serpophaga griseicapilla | Tyranneau de Straneck | Straneck's Tyrannulet |
| Serpophaga hypoleuca | Tyranneau des rivières | River Tyrannulet |
| Serpophaga nigricans | Tyranneau noirâtre | Sooty Tyrannulet |
| Serpophaga subcristata | Tyranneau à toupet | White-crested Tyrannulet |
| Silvicultrix diadema | Pitajo diadème | Yellow-bellied Chat-Tyrant |
| Silvicultrix frontalis | Pitajo couronné | Crowned Chat-Tyrant |
| Silvicultrix jelskii | Pitajo de Jelski | Jelski's Chat-Tyrant |
| Silvicultrix pulchella | Pitajo à sourcils d'or | Golden-browed Chat-Tyrant |
| Silvicultrix spodionota | Pitajo méridional | Kalinowski's Chat-Tyrant |
| Sirystes albocinereus | Tyran à croupion blanc | White-rumped Sirystes |
| Sirystes albogriseus | Tyran du choco | Choco Sirystes |
| Sirystes sibilator | Tyran siffleur | Sibilant Sirystes |
| Sirystes subcanescens | Tyran de Todd | Todd's Sirystes |
| Stigmatura bahiae | Calandrite du Bahia | Bahia Wagtail-Tyrant |
| Stigmatura budytoides | Calandrite bergeronnette | Greater Wagtail-Tyrant |
| Stigmatura napensis | Calandrite du Napo | Lesser Wagtail-Tyrant |
| Sublegatus arenarum | Tyranneau des palétuviers | Northern Scrub Flycatcher |
| Sublegatus modestus | Tyranneau modeste | Southern Scrub Flycatcher |
| Sublegatus obscurior | Tyranneau ombré | Amazonian Scrub Flycatcher |
| Suiriri suiriri | Tyranneau suiriri | Suiriri Flycatcher |
| Syrtidicola fluviatilis | Dormilon fluviatile | Little Ground Tyrant |
| Tachuris rubrigastra | Tyranneau omnicolore | Many-colored Rush Tyrant |
| Taeniotriccus andrei | Microtyran d'André | Black-chested Tyrant |
| Todirostrum chrysocrotaphum | Todirostre bridé | Yellow-browed Tody-Flycatcher |
| Todirostrum cinereum | Todirostre familier | Common Tody-Flycatcher |
| Todirostrum maculatum | Todirostre tacheté | Spotted Tody-Flycatcher |
| Todirostrum nigriceps | Todirostre à tête noire | Black-headed Tody-Flycatcher |
| Todirostrum pictum | Todirostre peint | Painted Tody-Flycatcher |
| Todirostrum poliocephalum | Todirostre à tête grise | Yellow-lored Tody-Flycatcher |
| Todirostrum viridanum | Todirostre du Maracaïbo | Maracaibo Tody-Flycatcher |
| Tolmomyias assimilis | Tyranneau à miroir | Yellow-margined Flatbill |
| Tolmomyias flaviventris | Platyrhynque à poitrine jaune | Ochre-lored Flatbill |
| Tolmomyias flavotectus | Platyrhynque à miroir | Yellow-winged Flatbill |
| Tolmomyias poliocephalus | Platyrhynque poliocéphale | Grey-crowned Flatbill |
| Tolmomyias sulphurescens | Platyrhynque jaune-olive | Yellow-olive Flatbill |
| Tolmomyias traylori | Platyrhynque de Traylor | Orange-eyed Flatbill |
| Tolmomyias viridiceps | Platyrhynque à face olive | Olive-faced Flatbill |
| Tumbezia salvini | Pitajo de Tumbes | Tumbes Tyrant |
| Tyrannopsis sulphurea | Tyran des palmiers | Sulphury Flycatcher |
| Tyrannulus elatus | Tyranneau roitelet | Yellow-crowned Tyrannulet |
| Tyrannus albogularis | Tyran à gorge blanche | White-throated Kingbird |
| Tyrannus caudifasciatus | Tyran tête-police | Loggerhead Kingbird |
| Tyrannus couchii | Tyran de Couch | Couch's Kingbird |
| Tyrannus crassirostris | Tyran à bec épais | Thick-billed Kingbird |
| Tyrannus cubensis | Tyran géant | Giant Kingbird |
| Tyrannus dominicensis | Tyran gris | Grey Kingbird |
| Tyrannus forficatus | Tyran à longue queue | Scissor-tailed Flycatcher |
| Tyrannus melancholicus | Tyran mélancolique | Tropical Kingbird |
| Tyrannus niveigularis | Tyran chimu | Snowy-throated Kingbird |
| Tyrannus savana | Tyran des savanes | Fork-tailed Flycatcher |
| Tyrannus tyrannus | Tyran tritri | Eastern Kingbird |
| Tyrannus verticalis | Tyran de l'Ouest | Western Kingbird |
| Tyrannus vociferans | Tyran de Cassin | Cassin's Kingbird |
| Uromyias agilis | Taurillon agile | Agile Tit-Tyrant |
| Uromyias agraphia | Taurillon uni | Unstreaked Tit-Tyrant |
| Xenotriccus callizonus | Moucherolle ceinturé | Belted Flycatcher |
| Xenotriccus mexicanus | Moucherolle aztèque | Pileated Flycatcher |
| Xolmis irupero | Pépoaza irupéro | White Monjita |
| Xolmis velatus | Pépoaza voilé | White-rumped Monjita |
| Zimmerius acer | Tyranneau vif | Guianan Tyrannulet |
| Zimmerius albigularis | Tyranneau du Chocó | Choco Tyrannulet |
| Zimmerius bolivianus | Tyranneau de Bolivie | Bolivian Tyrannulet |
| Zimmerius chicomendesi | Tyranneau de Mendes | Chico's Tyrannulet |
| Zimmerius chrysops | Tyranneau à face d'or | Golden-faced Tyrannulet |
| Zimmerius cinereicapilla | Tyranneau à bec rouge | Red-billed Tyrannulet |
| Zimmerius flavidifrons | Tyranneau de Loja | Loja Tyrannulet |
| Zimmerius gracilipes | Tyranneau à petits pieds | Slender-footed Tyrannulet |
| Zimmerius improbus | Tyranneau trompeur | Spectacled Tyrannulet |
| Zimmerius minimus | Tyranneau de Coopmans | Coopmans's Tyrannulet |
| Zimmerius parvus | Tyranneau menu | Mistletoe Tyrannulet |
| Zimmerius petersi | Tyranneau de Berlepsch | Venezuelan Tyrannulet |
| Zimmerius vilissimus | Tyranneau gobemoucheron | Guatemalan Tyrannulet |
| Zimmerius villarejoi | Tyranneau de Villarejo | Mishana Tyrannulet |
| Zimmerius viridiflavus | Tyranneau à face jaune | Peruvian Tyrannulet |
Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.1) doi : 10.14344/IOC.ML.14.1.
Avibase (ioc v14.1), the world bird database - Lepage, D. 2024-04-18. © 1996-2024 Oiseaux.net
- Accipitriformes
- Aegotheliformes
- Ansériformes
- Apodiformes
- Aptérygiformes
- Bucérotiformes
- Caprimulgiformes
- Cariamiformes
- Casuariiformes
- Charadriiformes
- Ciconiiformes
- Coliiformes
- Columbiformes
- Coraciiformes
- Cuculiformes
- Eurypygiformes
- Falconiformes
- Galliformes
- Gaviiformes
- Gruiformes
- Leptosomiformes
- Mesitornithiformes
- Musophagiformes
- Nyctibiiformes
- Opisthocomiformes
- Otidiformes
- Passériformes
- Pélécaniformes
- Phaethontiformes
- Phoenicoptériformes
- Piciformes
- Podargiformes
- Podicipédiformes
- Procellariiformes
- Psittaciformes
- Pterocliformes
- Rhéiformes
- Sphénisciformes
- Steatornithiformes
- Strigiformes
- Struthioniformes
- Suliformes
- Tinamiformes
- Trogoniformes
- Acanthisittidés
- Sapayoidés
- Philepittidés
- Eurylaimidés
- Calyptomenidés
- Pittidés
- Furnariidés
- Thamnophilidés
- Formicariidés
- Grallariidés
- Conopophagidés
- Rhinocryptidés
- Mélanopareiidés
- Tyrannidés
- Cotingidés
- Pipridés
- Tityridés
- Ménuridés
- Atrichornithidés
- Ptilonorhynchidés
- Climactéridés
- Maluridés
- Méliphagidés
- Dasyornithidés
- Pardalotidés
- Acanthizidés
- Pomatostomidés
- Orthonychidés
- Cnémophilidés
- Mélanocharitidés
- Paramythiidés
- Callaéidés
- Notiomystidés
- Psophodidés
- Cinclosomatidés
- Platysteiridés
- Malaconotidés
- Machérirhynchidés
- Vangidés
- Pityriasidés
- Artamidés
- Rhagologidés
- Aegithinidés
- Campéphagidés
- Mohouidés
- Néosittidés
- Eulacestomatidés
- Oreoicidés
- Falcunculidés
- Pachycephalidés
- Viréonidés
- Oriolidés
- Dicruridés
- Rhipiduridés
- Monarchidés
- Platylophidés
- Laniidés
- Corvidés
- Corcoracidés
- Melampittidés
- Ifritidés
- Paradisaéidés
- Pétroïcidés
- Picathartidés
- Chétopidés
- Eupètidés
- Bombycillidés
- Ptiliogonatidés
- Hypocoliidés
- Dulidés
- Mohoidés
- Hylocitreidés
- Sténostiridés
- Paridés
- Rémizidés
- Nicatoridés
- Panuridés
- Alaudidés
- Pycnonotidés
- Hirundinidés
- Pnoepygidés
- Macrosphenidés
- Cettiidés
- Scotocercidés
- Erythrocercidés
- Hyliidés
- Aegithalidés
- Phylloscopidés
- Acrocephalidés
- Locustellidés
- Donacobiidés
- Bernieridés
- Cisticolidés
- Sylviidés
- Paradoxornithidés
- Zostéropidés
- Timaliidés
- Pellornéidés
- Alcippeidés
- Léiothrichidés
- Modulatricidés
- Proméropidés
- Irénidés
- Régulidés
- Elachuridés
- Hyliotidés
- Troglodytidés
- Polioptilidés
- Sittidés
- Tichodromidés
- Certhiidés
- Mimidés
- Sturnidés
- Buphagidés
- Turdidés
- Muscicapidés
- Cinclidés
- Chloropseidés
- Dicaéidés
- Nectariniidés
- Passéridés
- Plocéidés
- Estrildidés
- Viduidés
- Peucédramidés
- Prunellidés
- Motacillidés
- Urocynchramidés
- Fringillidés
- Calcariidés
- Rhodinocichlidés
- Emberizidés
- Passerellidés
- Calyptophilidés
- Phaenicophilidés
- Nesospingidés
- Spindalidés
- Zeledoniidés
- Teretistridés
- Icteriidés
- Ictéridés
- Parulidés
- Mitrospingidés
- Cardinalidés
- Thraupidés