English name | Scientific name | Common name |
---|---|---|
Albertine Sooty Boubou | Laniarius holomelas | Gonolek de Jackson |
Black Boubou | Laniarius nigerrimus | Gonolek d'Erlanger |
Black-backed Puffback | Dryoscopus cubla | Cubla boule-de-neige |
Black-backed Puffback (affinis) | Dryoscopus cubla affinis | Cubla de Zanzibar |
Black-crowned Tchagra | Tchagra senegalus | Tchagra à tête noire |
Black-fronted Bushshrike | Chlorophoneus nigrifrons | Gladiateur à front noir |
Black-headed Gonolek | Laniarius erythrogaster | Gonolek à ventre rouge |
Bocage's Bushshrike | Chlorophoneus bocagei | Gladiateur à front blanc |
Bokmakierie | Telophorus zeylonus | Gladiateur bacbakiri |
Braun's Bushshrike | Laniarius brauni | Gonolek de Braun |
Brown-crowned Tchagra | Tchagra australis | Tchagra à tête brune |
Brubru | Nilaus afer | Brubru africain |
Crimson-breasted Shrike | Laniarius atrococcineus | Gonolek rouge et noir |
Doherty's Bushshrike | Telophorus dohertyi | Gladiateur de Doherty |
East Coast Boubou | Laniarius sublacteus | Gonolek de Cassin |
Ethiopian Boubou | Laniarius aethiopicus | Gonolek d'Abyssinie |
Fülleborn's Boubou | Laniarius fuelleborni | Gonolek de Fülleborn |
Fiery-breasted Bushshrike | Malaconotus cruentus | Gladiateur ensanglanté |
Gabela Bushshrike | Laniarius amboimensis | Gonolek de l'Angola |
Gorgeous Bushshrike | Telophorus viridis | Gladiateur vert |
Green-breasted Bushshrike | Malaconotus gladiator | Gladiateur à poitrine verte |
Grey-headed Bushshrike | Malaconotus blanchoti | Gladiateur de Blanchot |
Lagden's Bushshrike | Malaconotus lagdeni | Gladiateur de Lagden |
Lühder's Bushshrike | Laniarius luehderi | Gonolek de Lühder |
Lowland Sooty Boubou | Laniarius leucorhynchus | Gonolek fuligineux |
Many-colored Bushshrike | Chlorophoneus multicolor | Gladiateur multicolore |
Marsh Tchagra | Bocagia minuta | Tchagra des marais |
Monteiro's Bushshrike | Malaconotus monteiri | Gladiateur de Monteiro |
Mount Kupe Bushshrike | Chlorophoneus kupeensis | Gladiateur du Kupé |
Mountain Sooty Boubou | Laniarius poensis | Gonolek de montagne |
Northern Puffback | Dryoscopus gambensis | Cubla de Gambie |
Olive Bushshrike | Chlorophoneus olivaceus | Gladiateur olive |
Orange-breasted Bushshrike | Chlorophoneus sulfureopectus | Gladiateur soufré |
Papyrus Gonolek | Laniarius mufumbiri | Gonolek des papyrus |
Pink-footed Puffback | Dryoscopus angolensis | Cubla à pieds roses |
Pringle's Puffback | Dryoscopus pringlii | Cubla de Pringle |
Red-eyed Puffback | Dryoscopus senegalensis | Cubla aux yeux rouges |
Red-naped Bushshrike | Laniarius ruficeps | Gonolek à nuque rouge |
Rosy-patched Bushshrike | Telophorus cruentus | Tchagra à croupion rose |
Sabine's Puffback | Dryoscopus sabini | Cubla à gros bec |
Slate-colored Boubou | Laniarius funebris | Gonolek ardoisé |
Southern Boubou | Laniarius ferrugineus | Gonolek boubou |
Southern Tchagra | Tchagra tchagra | Tchagra du Cap |
Swamp Boubou | Laniarius bicolor | Gonolek à ventre blanc |
Three-streaked Tchagra | Tchagra jamesi | Tchagra de James |
Tropical Boubou | Laniarius major | Grand Gonolek |
Turati's Boubou | Laniarius turatii | Gonolek de Turati |
Uluguru Bushshrike | Malaconotus alius | Gladiateur des Uluguru |
Willard's Sooty Boubou | Laniarius willardi | Gonolek de Willard |
Yellow-breasted Boubou | Laniarius atroflavus | Gonolek à ventre jaune |
Yellow-crowned Gonolek | Laniarius barbarus | Gonolek de Barbarie |