| Rend : Lúdalakúak | | |
| Család : Récefélék | | |
| szemöldökös réce | Anas superciliosa | Canard à sourcils |
| tőkés réce | Anas platyrhynchos | Canard colvert |
| nyílfarkú réce | Anas acuta | Canard pilet |
| Rend : Tyúkalakúak | | |
| Család : Gyöngytyúkfélék | | |
| sisakos gyöngytyúk | Numida meleagris | Pintade de Numidie |
| Család : Fácánfélék | | |
| vadpulyka | Meleagris gallopavo | Dindon sauvage |
| bankivatyúk | Gallus gallus | Coq bankiva |
| Rend : Sarlósfecske-alakúak | | |
| Család : Sarlósfecskefélék | | |
| Atiu-szigeti szalangána | Aerodramus sawtelli | Salangane de Cook |
| Rend : Kakukkalakúak | | |
| Család : Kakukkfélék | | |
| hosszúfarkú koel | Urodynamis taitensis | Coucou de Nouvelle-Zélande |
| Rend : Galambalakúak | | |
| Család : Galambfélék | | |
| szirti galamb | Columba livia | Pigeon biset |
| tahiti csillagosgalamb | Pampusana erythroptera | Gallicolombe érythroptère |
| cook-szigeteki gyümölcsgalamb | Ptilinopus rarotongensis | Ptilope de Rarotonga |
| bütykös császárgalamb | Ducula pacifica | Carpophage pacifique |
| marqueses-szigeteki császárgalamb | Ducula galeata | Carpophage des Marquises |
| Rend : Darualakúak | | |
| Család : Guvatfélék | | |
| déltengeri vízicsibe | Zapornia tabuensis | Marouette fuligineuse |
| Rend : Lilealakúak | | |
| Család : Lilefélék | | |
| ezüstlile | Pluvialis squatarola | Pluvier argenté |
| ázsiai pettyeslile | Pluvialis fulva | Pluvier fauve |
| kanadai lile | Charadrius semipalmatus | Gravelot semipalmé
Pluvier semipalmé |
| álarcos bíbic | Vanellus miles | Vanneau soldat |
| Család : Szalonkafélék | | |
| tahiti póling | Numenius tahitiensis | Courlis d'Alaska |
| kis póling | Numenius phaeopus | Courlis corlieu |
| kis goda | Limosa lapponica | Barge rousse |
| billegetőcankó | Actitis hypoleucos | Chevalier guignette |
| pettyes billegetőcankó | Actitis macularius | Chevalier grivelé |
| szibériai vándorcankó | Tringa brevipes | Chevalier de Sibérie |
| kőforgató | Arenaria interpres | Tournepierre à collier |
| fenyérfutó | Calidris alba | Bécasseau sanderling |
| vándorpartfutó | Calidris melanotos | Bécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée |
| Család : Sirályfélék | | |
| tündércsér | Gygis alba | Gygis blanche |
| barna noddi | Anous stolidus | Noddi brun |
| fekete noddi | Anous minutus | Noddi noir |
| ezüstnoddi | Anous ceruleus | Noddi bleu |
| füstös csér | Onychoprion fuscatus | Sterne fuligineuse |
| szürkehátú csér | Onychoprion lunatus | Sterne à dos gris |
| küszvágó csér | Sterna hirundo | Sterne pierregarin |
| feketefejű csér | Sterna sumatrana | Sterne diamant |
| üstökös csér | Thalasseus bergii | Sterne huppée |
| kacagó sirály | Leucophaeus atricilla | Mouette atricille |
| Család : Halfarkasfélék | | |
| ékfarkú halfarkas | Stercorarius parasiticus | Labbe parasite |
| Rend : Phaethontiformes | | |
| Család : Trópusimadár-félék | | |
| vörösfarkú trópusimadár | Phaethon rubricauda | Phaéton à brins rouges |
| fehérfarkú trópusimadár | Phaethon lepturus | Phaéton à bec jaune |
| Rend : Viharmadár-alakúak | | |
| Család : Albatroszfélék | | |
| Wilson-viharfecske | Oceanites oceanicus | Océanite de Wilson |
| fehérarcú viharfecske | Pelagodroma marina | Océanite frégate |
| fehérhasú viharfecske | Fregetta grallaria | Océanite à ventre blanc |
| feketehasú fregattfecske | Fregetta tropica | Océanite à ventre noir |
| polinéziai viharfecske | Nesofregetta fuliginosa | Océanite à gorge blanche |
| királyalbatrosz | Diomedea epomophora | Albatros royal |
| vándoralbatrosz | Diomedea exulans | Albatros hurleur |
| Chatham-albatrosz | Thalassarche eremita | Albatros des Chatham |
| dolmányos albatrosz | Thalassarche melanophris | Albatros à sourcils noirs |
| Család : Viharfecskefélék | | |
| villás viharfecske | Hydrobates leucorhous | Océanite culblanc
Océanite cul-blanc |
| Család : Viharmadárfélék | | |
| déli óriáshojsza | Macronectes giganteus | Pétrel géant |
| északi óriáshojsza | Macronectes halli | Pétrel de Hall |
| galambhojsza | Daption capense | Damier du Cap |
| Solander-viharmadár | Pterodroma solandri | Pétrel de Solander |
| Murphy-viharmadár | Pterodroma ultima | Pétrel de Murphy |
| kermadec-szigeteki viharmadár | Pterodroma neglecta | Pétrel des Kermadec |
| feketeszárnyú viharmadár | Pterodroma nigripennis | Pétrel à ailes noires |
| Gould-viharmadár | Pterodroma leucoptera | Pétrel de Gould |
| örvös viharmadár | Pterodroma brevipes | Pétrel à collier |
| maori hojsza | Pterodroma cookii | Pétrel de Cook |
| tahitii viharmadár | Pseudobulweria rostrata | Pétrel de Tahiti |
| fekete viharmadár | Procellaria parkinsoni | Puffin de Parkinson |
| változékony vészmadár | Ardenna pacifica | Puffin fouquet |
| Buller-vészmadár | Ardenna bulleri | Puffin de Buller |
| szürke vészmadár | Ardenna grisea | Puffin fuligineux |
| vékonycsőrű vészmadár | Ardenna tenuirostris | Puffin à bec grêle |
| karácsony-szigeteki vészmadár | Puffinus nativitatis | Puffin de la Nativité |
| Audubon-vészmadár | Puffinus bailloni | Puffin de Baillon |
| kis vészmadár | Puffinus assimilis | Petit Puffin |
| szalagos szerecsenhojsza | Bulweria bulwerii | Pétrel de Bulwer |
| Rend : Suliformes | | |
| Család : Fregattmadárfélék | | |
| kis fregattmadár | Fregata ariel | Frégate ariel |
| szalagos fregattmadár | Fregata minor | Frégate du Pacifique |
| Család : Szulafélék | | |
| piroslábú szula | Sula sula | Fou à pieds rouges |
| barna szula | Sula leucogaster | Fou brun |
| álarcos szula | Sula dactylatra | Fou masqué |
| Rend : Gödényalakúak | | |
| Család : Gémfélék | | |
| keleti zátonykócsag | Egretta sacra | Aigrette sacrée |
| mangrovegém | Butorides striata | Héron strié |
| Rend : Accipitriformes | | |
| Család : Vágómadárfélék | | |
| mangrove rétihéja | Circus spilonotus | Busard d'Orient |
| Rend : Papagájalakúak | | |
| Család : Psittaculidae | | |
| rubinlóri | Vini kuhlii | Lori de Kuhl |
| zafírlóri | Vini peruviana | Lori nonnette |
| Rend : Verébalakúak | | |
| Család : Császárlégykapó-félék | | |
| rarotongai tengerilégykapó | Pomarea dimidiata | Monarque de Rarotonga |
| Család : Acrocephalidae | | |
| mangaia-szigeti nádiposzáta | Acrocephalus kerearako | Rousserolle des Cook |
| Család : Seregélyfélék | | |
| rejtélyes énekesseregély | Aplonis mavornata | Stourne mystérieux |
| rarotongai énekesseregély | Aplonis cinerascens | Stourne de Rarotonga |
| dzsungel majna | Acridotheres fuscus | Martin forestier |
| pásztormejnó | Acridotheres tristis | Martin triste |
| Család : Díszpintyfélék | | |
| barnamellű nádipinty | Lonchura castaneothorax | Capucin donacole |
