Fiches | Photos | Dessins | Sons | Magyar | Tudományos név | Hétköznapi név |
---|---|---|---|---|---|---|
vörösfejű amandina | Amadina erythrocephala | Amadine à tête rouge | ||||
szalagpinty | Amadina fasciata | Amadine cou-coupé | ||||
feketehasú amarant | Lagonosticta rara | Amarante à ventre noir | ||||
Jameson-amarant | Lagonosticta rhodopareia | Amarante de Jameson | ||||
Kulikoro-amarant | Lagonosticta virata | Amarante de Kulikoro | ||||
Reichenow amarantja | Lagonosticta umbrinodorsalis | Amarante de Reichenow | ||||
sziklaamarant | Lagonosticta sanguinodorsalis | Amarante des rochers | ||||
vöröscsőrű tűzpinty | Lagonosticta senegala | Amarante du Sénégal | ||||
sötétvörös amarant | Lagonosticta rubricata | Amarante foncé | ||||
álarcos amarant | Lagonosticta larvata | Amarante masqué | ||||
nagy pettyesamarant | Lagonosticta nitidula | Amarante nitidule | ||||
pettyes amarant | Lagonosticta rufopicta | Amarante pointé | ||||
vörösszárnyú fürjasztrild | Paludipasser locustella | Astrild-caille à gorge rouge | ||||
fürjasztrild | Ortygospiza atricollis | Astrild-caille à lunettes | ||||
kantáros asztrild | Estrilda rhodopyga | Astrild à croupion rose | ||||
sárgahasú asztrild | Coccopygia melanotis | Astrild à joues noires | ||||
narancsarcú asztrild | Estrilda melpoda | Astrild à joues orange | ||||
feketeszemsávos asztrild | Estrilda nigriloris | Astrild à masque noir | ||||
feketearcú asztrild | Brunhilda erythronotos | Astrild à moustaches | ||||
mocsári asztrild | Estrilda paludicola | Astrild à poitrine fauve | ||||
feketefarkú asztrild | Glaucestrilda perreini | Astrild à queue noire | ||||
feketesapkás asztrild | Estrilda atricapilla | Astrild à tête noire | ||||
- | Coccopygia quartinia | Astrild à ventre jaune | ||||
jemeni asztrild | Estrilda rufibarba | Astrild barbe-rousse | ||||
korallcsőrű asztrild | Estrilda troglodytes | Astrild cendré | ||||
- | Coccopygia bocagei | Astrild de Bocage | ||||
Kandt asztrildja | Estrilda kandti | Astrild de Kandt | ||||
Cinderella-asztrild | Glaucestrilda thomensis | Astrild de Sao Tomé | ||||
tündérasztrild | Brunhilda charmosyna | Astrild des fées | ||||
nigériai asztrild | Estrilda poliopareia | Astrild du Niger | ||||
apácaasztrild | Estrilda nonnula | Astrild nonnette | ||||
asztrild | Estrilda astrild | Astrild ondulé | ||||
vörösfarkú asztrild | Glaucestrilda caerulescens | Astrild queue-de-vinaigre | ||||
sárgaszárnyú asztrild | Pytilia hypogrammica | Beaumarquet à ailes jaunes | ||||
- | Pytilia lineata | Beaumarquet à bec rouge | ||||
szürketorkú asztrild | Pytilia afra | Beaumarquet à dos jaune | ||||
auróraasztrild | Pytilia phoenicoptera | Beaumarquet aurore | ||||
tarka asztrild | Pytilia melba | Beaumarquet melba | ||||
tigrispinty | Amandava amandava | Bengali rouge | ||||
olajzöld asztrild | Amandava formosa | Bengali vert | ||||
aranymellű asztrild | Amandava subflava | Bengali zébré | ||||
fehérhasú apácapinty | Lonchura spectabilis | Capucin à capuchon | ||||
fehérfejű nádipinty | Lonchura flaviprymna | Capucin à croupion jaune | ||||
feketefejű szarkapinty | Lonchura malacca | Capucin à dos marron | ||||
fehérmellű nádipinty | Heteromunia pectoralis | Capucin à poitrine blanche | ||||
feketemellű nádipinty | Lonchura teerinki | Capucin à poitrine noire | ||||
fehérfejű apácapinty | Lonchura maja | Capucin à tête blanche | ||||
szürkefejű amandina | Spermestes griseicapilla | Capucin à tête grise | ||||
feketefejű apácapinty | Lonchura atricapilla | Capucin à tête noire | ||||
sötétszínű bronzpinty | Mayrimunia tristissima | Capucin à tête rayée | ||||
fehérhasú bronzpinty | Lonchura leucogastra | Capucin à ventre blanc | ||||
Jerdon bronzpintye | Lonchura kelaarti | Capucin à ventre roux | ||||
afrikai ezüstcsőrűpinty | Euodice cantans | Capucin bec-d'argent | ||||
indiai ezüstcsőrűpinty | Euodice malabarica | Capucin bec-de-plomb | ||||
kétszínű szarkapinty | Spermestes bicolor | Capucin bicolore | ||||
ötszínű apácapinty | Lonchura quinticolor | Capucin coloré | ||||
muskátpinty | Lonchura punctulata | Capucin damier | ||||
Hunsein apácapintye | Lonchura hunsteini | Capucin de Hunstein | ||||
törpeszarkapinty | Lepidopygia nana | Capucin de Madagascar | ||||
fehérkoronás apácapinty | Lonchura nevermanni | Capucin de Nevermann | ||||
új-britanniai nádipinty | Lonchura melaena | Capucin de Nouvelle-Bretagne | ||||
- | Lonchura nigerrima | Capucin de Nouvelle-Hanovre | ||||
Forbes apácapintye | Lonchura forbesi | Capucin de Nouvelle-Irlande | ||||
fehérarcú apácapinty | Lonchura vana | Capucin des Arfak | ||||
hegyi nádipinty | Lonchura monticola | Capucin des montagnes | ||||
havasi nádipinty | Lonchura montana | Capucin des Snow | ||||
hegyesfarkú bronzpinty | Lonchura striata | Capucin domino | ||||
barnamellű nádipinty | Lonchura castaneothorax | Capucin donacole | ||||
szürkefejű apácapinty | Lonchura caniceps | Capucin gris | ||||
malukui bronzpinty | Lonchura molucca | Capucin jacobin | ||||
jávai bronzpinty | Lonchura leucogastroides | Capucin javanais | ||||
jávai apácapinty | Lonchura ferruginosa | Capucin marron | ||||
Hades-apácapinty | Lonchura stygia | Capucin noir | ||||
kis szarkapinty | Spermestes cucullata | Capucin nonnette | ||||
sárgahasú apácapinty | Lonchura pallida | Capucin pâle | ||||
óriás szarkapinty | Spermestes fringilloides | Capucin pie | ||||
borneói bronzpinty | Lonchura fuscans | Capucin sombre | ||||
fehérfoltos bronzpinty | Mayrimunia leucosticta | Capucin tacheté | ||||
pillangópinty | Uraeginthus bengalus | Cordonbleu à joues rouges | ||||
kékfejű pillangópinty | Uraeginthus cyanocephalus | Cordonbleu cyanocéphale | ||||
angolai pillangópinty | Uraeginthus angolensis | Cordonbleu de l'Angola | ||||
gránátpinty | Granatina granatina | Cordonbleu grenadin | ||||
bíbormellű pillangópinty | Granatina ianthinogaster | Cordonbleu violacé | ||||
szakállas amandina | Poephila cincta | Diamant à bavette | ||||
Kleinschmidt-papagájamandina | Erythrura kleinschmidti | Diamant à bec rose | ||||
vörösszemsávos pinty | Neochmia temporalis | Diamant à cinq couleurs | ||||
gyémántpinty | Stagonopleura guttata | Diamant à gouttelettes | ||||
ékfarkú amandina | Poephila acuticauda | Diamant à longue queue | ||||
kákapinty | Bathilda ruficauda | Diamant à queue rousse | ||||
hegyi papagájamandina | Erythrura hyperythra | Diamant à queue verte | ||||
timor-szigeti papagájamandina | Erythrura tricolor | Diamant azuvert | ||||
rácsosszárnyú asztrild | Stizoptera bichenovii | Diamant de Bichenov | ||||
Gould-amandina | Chloebia gouldiae | Diamant de Gould | ||||
háromszínű papagájamandina | Erythrura trichroa | Diamant de Kittlitz | ||||
Manila-papagájamandina | Erythrura viridifacies | Diamant de Luçon | ||||
sokszínű papagájamandina | Erythrura coloria | Diamant de Mindanao | ||||
pápua papagájamandina | Erythrura papuana | Diamant de Nouvelle-Guinée | ||||
Peale-papagájamandina | Erythrura pealii | Diamant de Peale | ||||
hegyi pinty | Oreostruthus fuliginosus | Diamant des montagnes | ||||
király-papagájamandina | Erythrura regia | Diamant des Nouvelles-Hébrides | ||||
zebrapinty | Taeniopygia guttata | Diamant mandarin | ||||
álarcos amandina | Poephila personata | Diamant masqué | ||||
barnacsíkos pinty | Aidemosyne modesta | Diamant modeste | ||||
vörösfülű pinty | Stagonopleura oculata | Diamant oculé | ||||
festett asztrild | Emblema pictum | Diamant peint | ||||
napasztrild | Neochmia phaeton | Diamant phaéton | ||||
vörösfejű papagájamandina | Erythrura psittacea | Diamant psittaculaire | ||||
indiai papagájamandina | Erythrura prasina | Diamant quadricolore | ||||
tűzfarkú pinty | Stagonopleura bella | Diamant queue-de-feu | ||||
szamoai papagájamandina | Erythrura cyaneovirens | Diamant vert-bleu | ||||
fehéröves cinegeasztrild | Nesocharis ansorgei | Dos-vert à collier | ||||
fehérarcú cinegeasztrild | Delacourella capistrata | Dos-vert à joues blanches | ||||
kis cinegeasztrild | Nesocharis shelleyi | Dos-vert à tête noire | ||||
vastagcsőrű apácapinty | Lonchura grandis | Grand Capucin | ||||
- | Taeniopygia castanotis | Mandarin d'Australie | ||||
szürkefejű négerpinty | Nigrita canicapillus | Nigrette à calotte grise | ||||
világoshomlokú négerpinty | Nigrita luteifrons | Nigrette à front jaune | ||||
fehérmellű négerpinty | Nigrita fusconotus | Nigrette à ventre blanc | ||||
kétszínű négerpinty | Nigrita bicolor | Nigrette à ventre roux | ||||
rizspinty | Padda oryzivora | Padda de Java | ||||
Timor-szigeti rizspinty | Padda fuscata | Padda de Timor | ||||
vöröshomlokú hangyászpinty | Parmoptila rubrifrons | Parmoptile à front rouge | ||||
hangyászpinty | Parmoptila woodhousei | Parmoptile à gorge rousse | ||||
- | Parmoptila jamesoni | Parmoptile de Jameson | ||||
kis bíborasztrild | Pyrenestes minor | Petit Pyréneste | ||||
karmazsinasztrild | Pyrenestes sanguineus | Pyréneste gros-bec | ||||
bíborasztrild | Pyrenestes ostrinus | Pyréneste ponceau | ||||
Grant kékcsőrű pinty | Spermophaga poliogenys | Sénégali à bec bleu | ||||
vörösfejű kékcsőrű pinty | Spermophaga ruficapilla | Sénégali à tête rouge | ||||
Dybowski pettyesasztrildja | Euschistospiza dybowskii | Sénégali à ventre noir | ||||
barna pettyesasztrild | Clytospiza monteiri | Sénégali brun | ||||
Jackson hegyi asztrildja | Cryptospiza jacksoni | Sénégali de Jackson | ||||
Reichenow hegyi asztrildja | Cryptospiza reichenovii | Sénégali de Reichenow | ||||
hegyi asztrild | Cryptospiza salvadorii | Sénégali de Salvadori | ||||
Shelley hegyi asztrildja | Cryptospiza shelleyi | Sénégali de Shelley | ||||
gyöngyös asztrild | Hypargos margaritatus | Sénégali de Verreaux | ||||
piros pettyesasztrild | Hypargos niveoguttatus | Sénégali enflammé | ||||
kékcsőrű pinty | Spermophaga haematina | Sénégali sanguin | ||||
palaszürke asztrild | Euschistospiza cinereovinacea | Sénégali sombre | ||||
zöld pettyesasztrild | Mandingoa nitidula | Sénégali vert |