A madarak : Brunei
402 állandó, vagy vonuló faj.
| Magyar | Latin | Français |
|---|---|---|
| álarcos bagoly | Phodilus badius | Phodile calong |
| álarcos csér | Onychoprion anaethetus | Sterne bridée |
| amuri sárgarigó | Oriolus chinensis | Loriot de Chine |
| Antigoné-daru | Antigone antigone | Grue antigone |
| apró partfutó | Calidris minuta | Bécasseau minute |
| aranyfejű földirigó | Geokichla citrina | Grive à tête orange |
| aranyos sármány | Emberiza aureola | Bruant auréole |
| Argus-páva | Argusianus argus | Argus géant |
| ausztrál nektármadár | Cinnyris jugularis | Souimanga à dos vert |
| ázsiai cankógoda | Limnodromus semipalmatus | Bécassin d'Asie |
| ázsiai drongókakukk | Surniculus lugubris | Coucou surnicou |
| ázsiai koel | Eudynamys scolopaceus | Coucou koël |
| ázsiai pálmasarlósfecske | Cypsiurus balasiensis | Martinet batassia |
| ázsiai pettyeslile | Pluvialis fulva | Pluvier fauve |
| azúrricsóka | Calyptomena hosii | Eurylaime de Hose |
| bakcsó | Nycticorax nycticorax | Bihoreau gris |
| barázdabillegető | Motacilla alba | Bergeronnette grise |
| barna gébics | Lanius cristatus | Pie-grièche brune |
| barna kánya | Milvus migrans | Milan noir |
| barna légykapó | Muscicapa dauurica | Gobemouche brun |
| barna noddi | Anous stolidus | Noddi brun |
| barna szula | Sula leucogaster | Fou brun |
| barnafarkú vízisas | Icthyophaga humilis | Pygargue nain |
| barnafejű földirigó | Geokichla interpres | Grive de Kuhl |
| barnás vízicsibe | Poliolimnas cinereus | Marouette grise |
| barnaszárnyú lile | Anarhynchus veredus | Gravelot oriental
Pluvier oriental |
| barnatorkú nektármadár | Anthreptes malacensis | Souimanga à gorge brune |
| bársonyhomlokú csuszka | Sitta frontalis | Sittelle veloutée |
| batla | Plegadis falcinellus | Ibis falcinelle |
| békászó karvaly | Accipiter soloensis | Épervier de Horsfield |
| bengál bozótkakukk | Centropus bengalensis | Coucal rufin |
| bengál keselyű | Gyps bengalensis | Vautour chaugoun |
| bengáli csér | Thalasseus bengalensis | Sterne voyageuse |
| bengáli fütyülőlúd | Dendrocygna javanica | Dendrocygne siffleur |
| beó | Gracula religiosa | Mainate religieux |
| besra karvaly | Accipiter virgatus | Épervier besra |
| bíbic | Vanellus vanellus | Vanneau huppé |
| bíborhasú malájtrogon | Harpactes diardii | Trogon de Diard |
| billegetőcankó | Actitis hypoleucos | Chevalier guignette |
| bivalymajna | Acridotheres cristatellus | Martin huppé |
| bóbitás darázsölyv | Pernis ptilorhynchus | Bondrée orientale |
| bogarászó ölyv | Butastur indicus | Busautour à joues grises |
| böjti réce | Spatula querquedula | Sarcelle d'été |
| bölömbika | Botaurus stellaris | Butor étoilé |
| borneói bronzpinty | Lonchura fuscans | Capucin sombre |
| borneói császárgalamb | Ducula pickeringii | Carpophage de Pickering |
| borneói földikakukk | Carpococcyx radiceus | Calobate radieux |
| borneói kígyászsas | Spilornis kinabaluensis | Serpentaire des Kinabalu |
| borneói pókvadász | Arachnothera everetti | Arachnothère d'Everett |
| Brahmin kánya | Haliastur indus | Milan sacré |
| bronz császárgalamb | Ducula aenea | Carpophage pauline |
| bronz drongó | Dicrurus aeneus | Drongo bronzé |
| búbosbanka | Upupa epops | Huppe fasciée |
| csíkos nektármadár | Kurochkinegramma hypogrammicum | Souimanga strié |
| csíkos tücsökmadár | Helopsaltes certhiola | Locustelle de Pallas |
| csíkos vészmadár | Calonectris leucomelas | Puffin leucomèle |
| csíkosmellű jégmadár | Alcedo euryzona | Martin-pêcheur à large bande |
| csónakcsőrű ricsóka | Cymbirhynchus macrorhynchos | Eurylaime rouge et noir |
| csörgő réce | Anas crecca | Sarcelle d'hiver |
| dankasirály | Chroicocephalus ridibundus | Mouette rieuse |
| Dayal-rigó | Copsychus saularis | Shama dayal |
| déltengeri fecske | Hirundo tahitica | Hirondelle de Tahiti |
| drongószajkó | Platysmurus leucopterus | Geai à ailes blanches |
| éjkék légykapó | Cyanoptila cyanomelana | Gobemouche bleu |
| ékes drongó | Dicrurus hottentottus | Drongo à crinière |
| erdei billegető | Dendronanthus indicus | Bergeronnette de forêt |
| erdei cankó | Tringa ochropus | Chevalier cul-blanc
Chevalier culblanc |
| erdei szalonka | Scolopax rusticola | Bécasse des bois |
| északi füzike | Phylloscopus borealis | Pouillot boréal |
| Everett-pápaszemesmadár | Zosterops everetti | Zostérops d'Everett |
| ezüstarcú sarlósfecske | Rhaphidura leucopygialis | Martinet leucopyge |
| ezüstlile | Pluvialis squatarola | Pluvier argenté |
| fahéjfejű zöldgalamb | Treron fulvicollis | Colombar à cou roux |
| fakó nektármadár | Anthreptes simplex | Souimanga modeste |
| fakó rigó | Turdus pallidus | Merle pâle |
| fattyúszerkő | Chlidonias hybrida | Guifette moustac |
| fátyolos bagoly | Ninox scutulata | Ninoxe hirsute |
| fehérfarkú fácán | Lophura bulweri | Faisan de Bulwer |
| fehérfejű gólyatöcs | Himantopus leucocephalus | Échasse d'Australie |
| fehérfejű villásrigó | Enicurus leschenaulti | Énicure de Leschenault |
| fehérhasú bronzpinty | Lonchura leucogastra | Capucin à ventre blanc |
| fehérhasú fecskeseregély | Artamus leucorynchus | Langrayen à ventre blanc |
| fehérhasú fregattmadár | Fregata andrewsi | Frégate d'Andrews |
| fehérhasú harkály | Dryocopus javensis | Pic à ventre blanc |
| fehérhasú rétisas | Icthyophaga leucogaster | Pygargue blagre |
| fehérhátú sámarigó | Copsychus malabaricus | Shama à croupion blanc |
| fehérmellű lápityúk | Amaurornis phoenicurus | Râle à poitrine blanche |
| fehérsapkás sámarigó | Copsychus stricklandii | Shama de Strickland |
| fehérszárnyú szerkő | Chlidonias leucopterus | Guifette leucoptère |
| fehérszemű bülbül | Pycnonotus simplex | Bulbul aux yeux blancs |
| fehértorkú pókvadász | Arachnothera longirostra | Petit Arachnothère |
| fekete erdeifogoly | Melanoperdix niger | Perdrix noire |
| feketecombú verébsólyom | Microhierax fringillarius | Fauconnet moineau |
| feketefarkú gyurgyalag | Merops ornatus | Guêpier arc-en-ciel |
| feketefejű apácapinty | Lonchura atricapilla | Capucin à tête noire |
| feketefejű bülbül | Brachypodius melanocephalos | Bulbul cap-nègre |
| feketefejű csér | Sterna sumatrana | Sterne diamant |
| feketefészkű szalangána | Aerodramus maximus | Salangane à nid noir |
| feketehasú kígyónyakúmadár | Anhinga melanogaster | Anhinga roux |
| feketehasú selymeskakukk | Phaenicophaeus diardi | Malcoha de Diard |
| feketeszárnyú poszátalevélmadár | Aegithina tiphia | Petit Iora |
| feketetorkú seregély | Gracupica nigricollis | Étourneau à cou noir |
| fémfényű galamb | Columba vitiensis | Pigeon à gorge blanche |
| fenyérfutó | Calidris alba | Bécasseau sanderling |
| fényes szalangána | Collocalia esculenta | Salangane soyeuse |
| Finsch-bülbül | Iole finschii | Bulbul de Finsch |
| foltos tücsökmadár | Locustella lanceolata | Locustelle lancéolée |
| főkötős vitézsas | Nisaetus cirrhatus | Aigle huppé |
| füles sarlósfecske | Hemiprocne comata | Hémiprocné coiffé |
| fülöp-szigeteki ásótyúk | Megapodius cumingii | Mégapode des Philippines |
| fülöp-szigeteki drongó | Dicrurus balicassius | Drongo balicassio |
| fülöp-szigeteki kakukkgalamb | Macropygia tenuirostris | Phasianelle des Philippines |
| fülöp-szigeteki seregély | Agropsar philippensis | Étourneau à joues marron |
| fürjbagoly | Taenioptynx brodiei | Chevêchette à collier |
| füsti fecske | Hirundo rustica | Hirondelle rustique
Hirondelle de cheminée |
| füstös cankó | Tringa erythropus | Chevalier arlequin |
| fütyülő réce | Mareca penelope | Canard siffleur |
| galléros füleskuvik | Otus lettia | Petit-duc à collier |
| goge | Rhyticeros undulatus | Calao festonné |
| gólyacsőrű halción | Pelargopsis capensis | Martin-chasseur gurial |
| gólyatöcs | Himantopus himantopus | Échasse blanche |
| gránátpitta | Erythropitta granatina | Brève grenadine |
| guvat | Rallus aquaticus | Râle d'eau |
| guvatszalonka | Rostratula benghalensis | Rhynchée peinte |
| gyapjashátú bülbül | Euptilotus eutilotus | Bulbul laineux |
| gyászos csuk | Saxicola caprata | Tarier pie |
| gyászos vitázsas | Nisaetus alboniger | Aigle de Blyth |
| gyöngyösnyakú gerle | Spilopelia chinensis | Tourterelle tigrine |
| halászsas | Pandion haliaetus | Balbuzard pêcheur |
| halvány rigó | Turdus obscurus | Grive obscure
Merle obscur |
| havasi partfutó | Calidris alpina | Bécasseau variable |
| hegyesfarkú partfutó | Calidris acuminata | Bécasseau à queue pointue |
| hegyesfarkú sárszalonka | Gallinago stenura | Bécassine à queue pointue |
| hegyi billegető | Motacilla cinerea | Bergeronnette des ruisseaux |
| hegyi császárgalamb | Ducula badia | Carpophage à manteau brun |
| hegyi papagájamandina | Erythrura hyperythra | Diamant à queue verte |
| hegyi rövidszárnyúrigó | Brachypteryx montana | Brachyptère bleue |
| hindu guvat | Rallina eurizonoides | Râle de forêt |
| Hodgson-karvalykakukk | Hierococcyx fugax | Coucou fugitif |
| Horsfield-rézkakukk | Chrysococcyx basalis | Coucou de Horsfield |
| hosszúcsőrű bülbül | Setornis criniger | Bulbul à long bec |
| hosszúcsőrű cankógoda | Limnodromus scolopaceus | Bécassin à long bec |
| hosszúcsőrű lile | Charadrius placidus | Gravelot à long bec |
| hosszúcsőrű nádirigó | Acrocephalus stentoreus | Rousserolle stentor |
| hosszúcsőrű pókvadász | Arachnothera robusta | Arachnothère à long bec |
| hosszúfarkú edelpapagáj | Psittacula longicauda | Perruche à longs brins |
| hosszúujjú partfutó | Calidris subminuta | Bécasseau à longs doigts |
| ibolyaszínű rézkakukk | Chrysococcyx xanthorhynchus | Coucou violet |
| indiai kakukk | Cuculus micropterus | Coucou à ailes courtes |
| indiai marabu | Leptoptilos javanicus | Marabout chevelu |
| indiai papagájamandina | Erythrura prasina | Diamant quadricolore |
| indonéz kakukkgalamb | Macropygia emiliana | Phasianelle rousse |
| jambu gyümölcsgalamb | Ptilinopus jambu | Ptilope jambou |
| japán bakcsó | Gorsachius goisagi | Bihoreau goisagi |
| jávai bambuszharkály | Sasia abnormis | Picumne roux |
| jávai békaszájú | Batrachostomus javensis | Podarge de Java |
| jávai küllő | Dinopium javanense | Pic à dos rouge |
| jávai széncinege | Parus cinereus | Mésange indienne |
| jégmadár | Alcedo atthis | Martin-pêcheur d'Europe |
| Jerdon-kakukkhéja | Aviceda jerdoni | Baza de Jerdon |
| kacagócsér | Gelochelidon nilotica | Sterne hansel |
| kalapácsfejű szarvascsőrű | Rhinoplax vigil | Calao à casque rond |
| kaledón bakcsó | Nycticorax caledonicus | Bihoreau cannelle |
| kanalas réce | Spatula clypeata | Canard souchet |
| kárókatona | Phalacrocorax carbo | Grand Cormoran |
| karvaly | Accipiter nisus | Épervier d'Europe |
| kék fülemüle | Larvivora cyane | Rossignol bleu |
| kék fürj | Synoicus adansonii | Caille bleue |
| kék kövirigó | Monticola solitarius | Monticole bleu |
| kékbajszú levélmadár | Chloropsis cyanopogon | Verdin barbe-bleue |
| kékes rétihéja | Circus cyaneus | Busard Saint-Martin |
| kékfarkú gyurgyalag | Merops philippinus | Guêpier à queue d'azur |
| kékfejű denevérpapagáj | Loriculus galgulus | Coryllis à tête bleue |
| kéknyakú bozóttimália | Stachyris maculata | Timalie maculée |
| kéknyakú csörgőmadár | Eurystomus orientalis | Rolle oriental |
| kékszalagos pitta | Erythropitta arquata | Brève à bandeau |
| kékszárnyú levélmadár | Chloropsis cochinchinensis | Verdin à tête jaune |
| kékszárnyú pitta | Pitta moluccensis | Brève à ailes bleues |
| kékszemüvegű bülbül | Brachypodius nieuwenhuisii | Bulbul à lunettes bleues |
| kéktorkú gyurgyalag | Merops viridis | Guêpier à gorge bleue |
| keleti cigánycsuk | Saxicola maurus | Tarier de Sibérie |
| keleti kabasólyom | Falco severus | Faucon aldrovandin |
| keleti kakukk | Cuculus saturatus | Coucou de l'Himalaya |
| keleti nádirigó | Acrocephalus orientalis | Rousserolle d'Orient |
| keleti sarkantyúspityer | Anthus rufulus | Pipit rousset |
| keleti sarlósfecske | Apus pacificus | Martinet de Sibérie |
| keleti szarvascsőrű | Anthracoceros albirostris | Calao pie |
| keleti székicsér | Glareola maldivarum | Glaréole orientale |
| keleti zátonykócsag | Egretta sacra | Aigrette sacrée |
| kétszínű gyümölcsgalamb | Ducula bicolor | Carpophage blanc |
| kínai törpefürj | Synoicus chinensis | Caille peinte |
| kínai üstökösgém | Ardeola bacchus | Crabier chinois |
| kis csér | Sternula albifrons | Sterne naine |
| kis fregattmadár | Fregata ariel | Frégate ariel |
| kis goda | Limosa lapponica | Barge rousse |
| kis kócsag | Egretta garzetta | Aigrette garzette |
| kis lile | Charadrius dubius | Petit Gravelot
Pluvier petit-gravelot |
| kis póling | Numenius phaeopus | Courlis corlieu |
| kis rézkakukk | Chrysococcyx minutillus | Coucou menu |
| kis vöcsök | Tachybaptus ruficollis | Grèbe castagneux |
| kléhó | Hemiprocne longipennis | Hémiprocné longipenne |
| kontyos héja | Accipiter trivirgatus | Autour huppé |
| kontyos kígyászsas | Spilornis cheela | Serpentaire bacha |
| kontyos kócsag | Egretta eulophotes | Aigrette de Chine |
| kontyos réce | Aythya fuligula | Fuligule morillon |
| kontyos szarvascsőrű | Anorrhinus galeritus | Calao largup |
| koreai kanalasgém | Platalea minor | Petite Spatule |
| Koromandel-kakukk | Clamator coromandus | Coucou à collier |
| koronás pitta | Hydrornis baudii | Brève à tête bleue |
| középkócsag | Ardea intermedia | Héron intermédiaire |
| kőforgató | Arenaria interpres | Tournepierre à collier |
| kucsmás pitta | Pitta sordida | Brève à capuchon |
| kucsmás sármány | Emberiza melanocephala | Bruant mélanocéphale |
| kuhi | Elanus caeruleus | Élanion blanc |
| küszvágó csér | Sterna hirundo | Sterne pierregarin |
| lazúrkék császárlégykapó | Hypothymis azurea | Tchitrec azuré |
| lilatorkú bajszosmadár | Psilopogon rafflesii | Barbu bigarré |
| lócsér | Hydroprogne caspia | Sterne caspienne |
| maláj bakcsó | Gorsachius melanolophus | Bihoreau malais |
| maláj békaszájú | Batrachostomus stellatus | Podarge étoilé |
| maláj bülbül | Pycnonotus plumosus | Bulbul aux ailes olive |
| maláj énekesseregély | Aplonis panayensis | Stourne bronzé |
| maláj erdeibagoly | Strix leptogrammica | Chouette leptogramme |
| maláj guvat | Rallina fasciata | Râle barré |
| maláj guvattimália | Eupetes macrocerus | Eupète à longue queue |
| maláj halción | Actenoides concretus | Martin-chasseur trapu |
| maláj küllő | Gecinulus rafflesii | Pic oriflamme |
| maláj lappantyú | Lyncornis temminckii | Engoulevent de Temminck |
| maláj sarlósfecske | Hirundapus giganteus | Martinet géant |
| maláj sas | Ictinaetus malaiensis | Aigle noir |
| maláj szarvascsőrű | Anthracoceros malayanus | Calao charbonnier |
| malajziai mézkalauz | Indicator archipelagicus | Indicateur archipélagique |
| mandarin seregély | Sturnia sinensis | Étourneau mandarin |
| mangrove rétihéja | Circus spilonotus | Busard d'Orient |
| mangrovegém | Butorides striata | Héron strié |
| manilai nektármadár | Leptocoma sperata | Souimanga de Hasselt |
| Meninting-jégmadár | Alcedo meninting | Martin-pêcheur méninting |
| mezei veréb | Passer montanus | Moineau friquet |
| Middendorff-tücsökmadár | Helopsaltes ochotensis | Locustelle de Middendorff |
| mugikami légykapó | Ficedula mugimaki | Gobemouche mugimaki |
| muskátpinty | Lonchura punctulata | Capucin damier |
| nagy bozótkakukk | Centropus sinensis | Grand Coucal |
| nagy goda | Limosa limosa | Barge à queue noire |
| nagy karvalykakukk | Hierococcyx sparverioides | Coucou épervier |
| nagy kócsag | Ardea alba | Grande Aigrette |
| nagy partfutó | Calidris tenuirostris | Bécasseau de l'Anadyr |
| nagy póling | Numenius arquata | Courlis cendré |
| nagy őrgébics | Lanius excubitor | Pie-grièche grise |
| nagycsőrű gém | Ardea sumatrana | Héron typhon |
| narancsbegyű malájtrogon | Harpactes oreskios | Trogon à poitrine jaune |
| narancshasú virágjáró | Dicaeum trigonostigma | Dicée à ventre orange |
| nepáli sarlósfecske | Apus nipalensis | Martinet malais |
| nyílfarkú réce | Anas acuta | Canard pilet |
| olajzöld berkiposzáta | Horornis flavolivaceus | Bouscarle jaune et vert |
| olívhátú pityer | Anthus hodgsoni | Pipit à dos olive |
| óriás-békaszájú | Batrachostomus auritus | Podarge oreillard |
| óriás-sarlósfecske | Hydrochous gigas | Salangane géante |
| óriáspitta | Hydrornis caeruleus | Brève géante |
| orrszarvú madár | Buceros rhinoceros | Calao rhinocéros |
| örvös halción | Todiramphus chloris | Martin-chasseur à collier blanc |
| örvös ricsóka | Eurylaimus ochromalus | Eurylaime à capuchon |
| örvös szajkó | Platylophus galericulatus | Geai longup |
| özvegy bülbül | Microtarsus melanoleucos | Bulbul demi-deuil |
| pajzsoscankó | Calidris pugnax | Combattant varié |
| pamatos uhu | Ketupa sumatrana | Grand-duc bruyant |
| papagájcsőrű zöldgalamb | Treron curvirostra | Colombar à gros bec |
| papagájricsóka | Psarisomus dalhousiae | Eurylaime psittacin |
| pápaszemes gólya | Ciconia stormi | Cigogne de Storm |
| pápaszemes pókvadász | Arachnothera flavigaster | Arachnothère à lunettes |
| paradicsomdrongó | Dicrurus paradiseus | Drongo à raquettes |
| parti lile | Charadrius hiaticula | Grand Gravelot
Pluvier grand-gravelot |
| parti rákásztyúk | Esacus magnirostris | Oedicnème des récifs |
| partifecske | Riparia riparia | Hirondelle de rivage |
| pásztorgém | Bubulcus ibis | Héron garde-boeufs |
| pásztormejnó | Acridotheres tristis | Martin triste |
| pettyes cankó | Tringa guttifer | Chevalier tacheté |
| pettyes füleskuvik | Otus spilocephalus | Petit-duc tacheté |
| pikkelyes bülbül | Ixodia squamata | Bulbul écaillé |
| pikkelyes lile | Anarhynchus peronii | Gravelot de Péron |
| piroscsőrű selymeskakukk | Zanclostomus javanicus | Malcoha javanais |
| piroskabátos kakukkgalamb | Macropygia ruficeps | Phasianelle à tête rousse |
| piroslábú cankó | Tringa totanus | Chevalier gambette |
| piroslábú szula | Sula sula | Fou à pieds rouges |
| pirosnyakú malájtrogon | Harpactes kasumba | Trogon à nuque rouge |
| ráncos szarvascsőrű | Rhabdotorrhinus corrugatus | Calao à casque rouge |
| remetegyurgyalag | Nyctyornis amictus | Guêpier à fraise |
| réti cankó | Tringa glareola | Chevalier sylvain |
| réti fülesbagoly | Asio flammeus | Hibou des marais |
| réztorkú nektármadár | Leptocoma calcostetha | Souimanga de Macklot |
| rizspinty | Padda oryzivora | Padda de Java |
| rövidcsőrű bozótkakukk | Centropus rectunguis | Coucal de Strickland |
| rövidfarkú egértimália | Pellorneum malaccense | Akalat à queue courte |
| rózsás csér | Sterna dougallii | Sterne de Dougall |
| rózsásfejű ricsóka | Eurylaimus javanicus | Eurylaime de Horsfield |
| rózsaszínhasú zöldgalamb | Treron vernans | Colombar giouanne |
| rozsdásfejű villásrigó | Enicurus ruficapillus | Énicure rousse-cape |
| rozsdástorkú partfutó | Calidris ruficollis | Bécasseau à cou roux
Bécasseau à col roux |
| rozsdástorkú pityer | Anthus cervinus | Pipit à gorge rousse |
| rőtfarkú varrómadár | Orthotomus sericeus | Couturière à queue rousse |
| rubinarcú nektármadár | Chalcoparia singalensis | Souimanga à joues rubis |
| rubinbegy | Calliope calliope | Rossignol calliope |
| rulrul | Rollulus rouloul | Rouloul couronné |
| Salvadori-bülbül | Ixodia erythropthalmos | Bulbul oeil-de-feu |
| sapkás halkapó | Halcyon pileata | Martin-chasseur à coiffe noire |
| sárga billegető | Motacilla flava | Bergeronnette printanière |
| sárgabarkós pókvadász | Arachnothera chrysogenys | Arachnothère à joues jaunes |
| sárgabegyű virágjáró | Prionochilus maculatus | Dicée tacheté |
| sárgafarkú fácán | Lophura erythrophthalma | Faisan à queue rousse |
| sárgafejű bülbül | Pycnonotus zeylanicus | Bulbul à tête jaune |
| sárjáró | Calidris falcinellus | Bécasseau falcinelle |
| sarki partfutó | Calidris canutus | Bécasseau maubèche |
| sarlós partfutó | Calidris ferruginea | Bécasseau cocorli |
| sárszalonka | Gallinago gallinago | Bécassine des marais |
| sertefarkú sarlósfecske | Hirundapus caudacutus | Martinet épineux |
| sivatagi lile | Anarhynchus leschenaultii | Gravelot de Leschenault
Pluvier de Leschenault |
| skarlát nektármadár | Aethopyga siparaja | Souimanga siparaja |
| skarlátbegyű virágjáró | Prionochilus thoracicus | Dicée à poitrine écarlate |
| skarláthátú virágjáró | Dicaeum cruentatum | Dicée à dos rouge |
| smaragd poszátalevélmadár | Aegithina viridissima | Iora émeraude |
| smaragdricsóka | Calyptomena viridis | Eurylaime vert |
| sörényes galamb | Caloenas nicobarica | Nicobar à camail |
| sörtésfejű gébics | Pityriasis gymnocephala | Barite chauve |
| szalagos fregattmadár | Fregata minor | Frégate du Pacifique |
| szalagos vízisas | Icthyophaga ichthyaetus | Pygargue à tête grise |
| szalagosszárnyú légykapógébics | Hemipus picatus | Échenilleur gobemouche |
| szalangána | Aerodramus fuciphagus | Salangane à nid blanc |
| szárcsa | Fulica atra | Foulque macroule |
| szavanna lappantyú | Caprimulgus affinis | Engoulevent affin |
| széki lile | Anarhynchus alexandrinus | Gravelot à collier interrompu
Pluvier à collier interrompu |
| szélesfarkú halfarkas | Stercorarius pomarinus | Labbe pomarin |
| szélesfarkú lappantyú | Caprimulgus macrurus | Engoulevent de Horsfield |
| szemcsíkos bülbül | Pycnonotus goiavier | Bulbul goiavier |
| szent halción | Todiramphus sanctus | Martin-chasseur sacré |
| szibériai légykapó | Ficedula albicilla | Gobemouche de la taïga |
| szibériai vándorcankó | Tringa brevipes | Chevalier de Sibérie |
| szigeti gerle | Streptopelia bitorquata | Tourterelle à double collier |
| szigeti rigó | Turdus poliocephalus | Merle des îles |
| szirti galamb | Columba livia | Pigeon biset |
| szumátrai pókvadász | Arachnothera affinis | Arachnothère à poitrine grise |
| szumátrai ricsóka | Corydon sumatranus | Eurylaime corydon |
| szumátrai selymeskakukk | Phaenicophaeus sumatranus | Malcoha à ventre roux |
| szumátrai vitézsas | Nisaetus nanus | Aigle de Wallace |
| szunda-szigeteki békaszájú | Batrachostomus cornutus | Podarge cornu |
| szunda-szigeteki füleskuvik | Otus lempiji | Petit-duc de Horsfield |
| szunda-szigeteki lappantyú | Caprimulgus concretus | Engoulevent de Bonaparte |
| szunda-szigeteki varjú | Corvus enca | Corneille à bec fin |
| szundai halászbagoly | Ketupa ketupu | Kétoupa malais |
| szürke cankó | Tringa nebularia | Chevalier aboyeur |
| szürke drongó | Dicrurus leucophaeus | Drongo cendré |
| szürke gém | Ardea cinerea | Héron cendré |
| szürke púderharkály | Mulleripicus pulverulentus | Pic meunier |
| szürkefejű bíbic | Vanellus cinereus | Vanneau à tête grise |
| szürkefejű zöldgalamb | Treron olax | Colombar odorifère |
| szürkehasú bülbül | Ixodia cyaniventris | Bulbul à ventre gris |
| szürkemellű guvat | Lewinia striata | Râle strié |
| tajgasárszalonka | Gallinago megala | Bécassine de Swinhoe |
| tarka rétihéja | Circus melanoleucos | Busard tchoug |
| tavi cankó | Tringa stagnatilis | Chevalier stagnatile |
| távol-keleti póling | Numenius madagascariensis | Courlis de Sibérie |
| Temminck-partfutó | Calidris temminckii | Bécasseau de Temminck |
| terekcankó | Xenus cinereus | Chevalier bargette |
| tibeti lile | Anarhynchus mongolus | Gravelot mongol
Pluvier de Mongolie |
| tigrisgébics | Lanius tigrinus | Pie-grièche tigrine |
| tigrispinty | Amandava amandava | Bengali rouge |
| törpepóling | Numenius minutus | Courlis nain |
| törpevízicsibe | Zapornia pusilla | Marouette de Baillon |
| tőkés réce | Anas platyrhynchos | Canard colvert |
| tűzfácán | Lophura ignita | Faisan noble |
| trillázó karvaly | Accipiter gularis | Épervier du Japon |
| tündérkék madár | Irena puella | Irène vierge |
| tündérpitta | Pitta nympha | Brève migratrice |
| tundrapityer | Anthus gustavi | Pipit de la Petchora |
| tüskésmellű bülbül | Ixos malaccensis | Bulbul malais |
| tüzes halkapó | Halcyon coromanda | Martin-chasseur violet |
| üstökös csér | Thalasseus bergii | Sterne huppée |
| üstökös szarvascsőrű | Berenicornis comatus | Calao coiffé |
| vadászhalción | Lacedo pulchella | Martin-chasseur mignon |
| vándorfütyülőlúd | Dendrocygna arcuata | Dendrocygne à lunules |
| vándorsólyom | Falco peregrinus | Faucon pèlerin |
| varjúcsőrű drongó | Dicrurus annectens | Drongo à gros bec |
| vastagcsőrű levélmadár | Chloropsis sonnerati | Verdin de Sonnerat |
| vastagcsőrű pókvadász | Arachnothera crassirostris | Arachnothère à bec épais |
| vastagcsőrű zöldgalamb | Treron capellei | Colombar de Capelle |
| vékonycsőrű víztaposó | Phalaropus lobatus | Phalarope à bec étroit |
| vízikakas | Gallicrex cinerea | Râle à crête |
| vízityúk | Gallinula chloropus | Gallinule poule-d'eau |
| vonalkázottfejű lápiposzáta | Megalurus palustris | Mégalure des marais |
| vörhenyes fecske | Cecropis daurica | Hirondelle rousseline |
| vörhenyes füleskuvik | Otus rufescens | Petit-duc roussâtre |
| vörhenyes jégmadár | Ceyx erithaca | Martin-pêcheur pourpré |
| vörhenyes törpegém | Ixobrychus eurhythmus | Blongios mandchou
Blongios de Schrenck |
| vörös gém | Ardea purpurea | Héron pourpré |
| vörös vércse | Falco tinnunculus | Faucon crécerelle |
| vörösfejű árnyékposzáta | Phylloscopus montis | Pouillot à poitrine jaune |
| vöröshasú törpesas | Lophotriorchis kienerii | Aigle à ventre roux |
| vöröshomlokú bozóttimália | Cyanoderma rufifrons | Timalie à front roux |
| vörösszemű bülbül | Pycnonotus brunneus | Bulbul aux yeux rouges |
| vöröstorkú nektármadár | Anthreptes rhodolaemus | Souimanga à gorge rouge |
| vörösvállú papagáj | Psittinus cyanurus | Perruche à croupion bleu |
| zebragalambocska | Geopelia striata | Géopélie zébrée |
| zöld kitta | Cissa chinensis | Pirolle verte |
| zöldszárnyú galamb | Chalcophaps indica | Colombine turvert |
Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.1) doi : 10.14344/IOC.ML.14.1.
Avibase (ioc v14.1), the world bird database - Lepage, D. 2024-04-18. © 1996-2024 Oiseaux.net
- Afganisztán
- Üzbegisztán
- Észak-Korea
- Banglades
- Bhután
- Brit Indiai-óceáni terület
- Brunei
- Dél-Korea
- Fülöp-szigetek
- Hongkong
- India
- Indonézia
- Japán
- Kambodzsa
- Karácsony-sziget
- Kazahsztán
- Kína
- Kókusz-szigetek
- Kirgizisztán
- Laosz
- Makaó
- Malajzia
- Maldív-szigetek
- Mianmar
- Mongólia
- Nepál
- Oroszország
- Pakisztán
- Srí Lanka
- Szingapúr
- Tajvan
- Tádzsikisztán
- Türkmenisztán
- Thaiföld
- Vietnam