Les oiseaux de Nouvelle-Zélande

412 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Systématique
Français Latin Anglais
Ordre : Aptérygiformes
Famille : Aptérygidés
Kiwi australApteryx australisSouthern Brown Kiwi
Kiwi de MantellApteryx mantelliNorth Island Brown Kiwi
Kiwi d'OkaritoApteryx rowiOkarito Kiwi
Kiwi d'OwenApteryx oweniiLittle Spotted Kiwi
Kiwi roaApteryx haastiiGreat Spotted Kiwi
Ordre : Ansériformes
Famille : Anatidés
Dendrocygne d'EytonDendrocygna eytoniPlumed Whistling Duck
Céréopse cendréCereopsis novaehollandiaeCape Barren Goose
Bernache du CanadaBranta canadensisCanada Goose
Oie cendréeAnser anserGreylag Goose
Cygne noirCygnus atratusBlack Swan
Cygne tuberculéCygnus olorMute Swan
Canard bleuHymenolaimus malacorhynchosBlue Duck
Tadorne d'AustralieTadorna tadornoidesAustralian Shelduck
Tadorne de paradisTadorna variegataParadise Shelduck
Canard à oreilles roses
Malacorhynque à oreilles roses
Malacorhynchus membranaceusPink-eared Duck
Canard à crinièreChenonetta jubataManed Duck
Canard bridéSpatula rhynchotisAustralasian Shoveler
Canard souchetSpatula clypeataNorthern Shoveler
Canard à sourcilsAnas superciliosaPacific Black Duck
Canard colvertAnas platyrhynchosMallard
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Sarcelle australasienneAnas gracilisGrey Teal
Sarcelle rousseAnas castaneaChestnut Teal
Sarcelle de Nouvelle-ZélandeAnas chlorotisBrown Teal
Sarcelle brune
Sarcelle des Auckland
Anas aucklandicaAuckland Teal
Sarcelle de CampbellAnas nesiotisCampbell Teal
Fuligule australAythya australisHardhead
Fuligule de Nouvelle-ZélandeAythya novaeseelandiaeNew Zealand Scaup
Harle australMergus australisNew Zealand Merganser
Ordre : Galliformes
Famille : Numididés
Pintade de NumidieNumida meleagrisHelmeted Guineafowl
Famille : Odontophoridés
Colin de CalifornieCallipepla californicaCalifornia Quail
Colin de VirginieColinus virginianusNorthern Bobwhite
Famille : Phasianidés
Dindon sauvageMeleagris gallopavoWild Turkey
Perdrix grisePerdix perdixGrey Partridge
Faisan de ColchidePhasianus colchicusCommon Pheasant
Paon bleuPavo cristatusIndian Peafowl
Caille tasmaneSynoicus ypsilophorusBrown Quail
Caille de Nouvelle-ZélandeCoturnix novaezelandiaeNew Zealand Quail
Perdrix gambraAlectoris barbaraBarbary Partridge
Perdrix rougeAlectoris rufaRed-legged Partridge
Perdrix choukarAlectoris chukarChukar Partridge
Ordre : Apodiformes
Famille : Apodidés
Martinet épineuxHirundapus caudacutusWhite-throated Needletail
Martinet de SibérieApus pacificusPacific Swift
Ordre : Cuculiformes
Famille : Cuculidés
Coucou de Nouvelle-ZélandeUrodynamis taitensisPacific Long-tailed Cuckoo
Coucou présageurScythrops novaehollandiaeChannel-billed Cuckoo
Coucou éclatantChrysococcyx lucidusShining Bronze Cuckoo
Coucou menuChrysococcyx minutillusLittle Bronze Cuckoo
Coucou pâleCacomantis pallidusPallid Cuckoo
Coucou à éventailCacomantis flabelliformisFan-tailed Cuckoo
Coucou orientalCuculus optatusOriental Cuckoo
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidés
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Tourterelle rieuseStreptopelia roseogriseaAfrican Collared Dove
Tourterelle tigrineSpilopelia chinensisSpotted Dove
Ptilope à diadèmePtilinopus reginaRose-crowned Fruit Dove
Carpophage de Nouvelle-ZélandeHemiphaga novaeseelandiaeNew Zealand Pigeon
Carpophage des ChathamHemiphaga chathamensisChatham Pigeon
Ordre : Gruiformes
Famille : Rallidés
Râle des genêtsCrex crexCorn Crake
Râle d'Auckland
Râle des Auckland
Lewinia muelleriAuckland Rail
Râle géant de ChathamDiaphorapteryx hawkinsiHawkins's Rail
Râle wékaGallirallus australisWeka
Râle des ChathamCabalus modestusChatham Rail
Râle tiklinHypotaenidia philippensisBuff-banded Rail
Râle de DieffenbachHypotaenidia dieffenbachiiDieffenbach's Rail
Marouette d'AustraliePorzana flumineaAustralian Crake
Gallinule aborigèneTribonyx ventralisBlack-tailed Nativehen
Gallinule sombreGallinula tenebrosaDusky Moorhen
Gallinule poule-d'eauGallinula chloropusCommon Moorhen
Foulque macrouleFulica atraEurasian Coot
Talève sultanePorphyrio porphyrioWestern Swamphen
Talève australePorphyrio melanotusAustralasian Swamphen
Talève takahé
Talève mohoau
Porphyrio mantelliNorth Island Takahe
Talève takahé du Sud
Takahé du Sud
Porphyrio hochstetteriSouth Island Takahe
Marouette de BaillonZapornia pusillaBaillon's Crake
Marouette fuligineuseZapornia tabuensisSpotless Crake
Famille : Gruidés
Grue brolgaAntigone rubicundaBrolga
Ordre : Podicipédiformes
Famille : Podicipédidés
Grèbe australasienTachybaptus novaehollandiaeAustralasian Grebe
Grèbe argentéPoliocephalus poliocephalusHoary-headed Grebe
Grèbe de Nouvelle-ZélandePoliocephalus rufopectusNew Zealand Grebe
Grèbe huppéPodiceps cristatusGreat Crested Grebe
Ordre : Charadriiformes
Famille : Haematopodidés
Huîtrier pieHaematopus ostralegusEurasian Oystercatcher
Huîtrier de FinschHaematopus finschiSouth Island Oystercatcher
Huîtrier variableHaematopus unicolorVariable Oystercatcher
Huîtrier des ChathamHaematopus chathamensisChatham Oystercatcher
Famille : Récurvirostridés
Échasse blancheHimantopus himantopusBlack-winged Stilt
Échasse d'AustralieHimantopus leucocephalusPied Stilt
Échasse noireHimantopus novaezelandiaeBlack Stilt
Avocette d'AustralieRecurvirostra novaehollandiaeRed-necked Avocet
Famille : Charadriidés
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Pluvier bronzéPluvialis dominicaAmerican Golden Plover
Grand Gravelot
Pluvier grand-gravelot
Charadrius hiaticulaCommon Ringed Plover
Gravelot semipalmé
Pluvier semipalmé
Charadrius semipalmatusSemipalmated Plover
Pluvier à face noireCharadrius melanopsBlack-fronted Dotterel
Pluvier de Nouvelle-ZélandeCharadrius novaeseelandiaeShore Plover
Vanneau soldatVanellus milesMasked Lapwing
Pluvier ceinturéErythrogonys cinctusRed-kneed Dotterel
Gravelot oriental
Pluvier oriental
Anarhynchus veredusOriental Plover
Gravelot mongol
Pluvier de Mongolie
Anarhynchus mongolusSiberian Sand Plover
Gravelot de Leschenault
Pluvier de Leschenault
Anarhynchus leschenaultiiGreater Sand Plover
Gravelot à double collier
Pluvier à double collier
Anarhynchus bicinctusDouble-banded Plover
Pluvier anarhynqueAnarhynchus frontalisWrybill
Gravelot roux
Pluvier roux
Anarhynchus obscurusNew Zealand Plover
Gravelot à tête rousse
Pluvier à tête rousse
Anarhynchus ruficapillusRed-capped Plover
Famille : Rostratulidés
Rhynchée d'AustralieRostratula australisAustralian Painted-snipe
Famille : Scolopacidés
Bartramie des champs
Maubèche des champs
Bartramia longicaudaUpland Sandpiper
Courlis d'AlaskaNumenius tahitiensisBristle-thighed Curlew
Courlis corlieuNumenius phaeopusEurasian Whimbrel
Courlis hudsonienNumenius hudsonicusHudsonian Whimbrel
Courlis nainNumenius minutusLittle Curlew
Courlis de SibérieNumenius madagascariensisFar Eastern Curlew
Barge rousseLimosa lapponicaBar-tailed Godwit
Barge à queue noireLimosa limosaBlack-tailed Godwit
Barge hudsonienneLimosa haemasticaHudsonian Godwit
Bécassin d'AsieLimnodromus semipalmatusAsian Dowitcher
Bécassine de la Petite BarrièreCoenocorypha barrierensisNorth Island Snipe
Bécassine de StewartCoenocorypha iredaleiSouth Island Snipe
Bécassine des ChathamCoenocorypha pusillaChatham Snipe
Bécassine des SnaresCoenocorypha huegeliSnares Snipe
Bécassine d'Auckland
Bécassine des Auckland
Coenocorypha aucklandicaSubantarctic Snipe
Bécassine du JaponGallinago hardwickiiLatham's Snipe
Phalarope de WilsonPhalaropus tricolorWilson's Phalarope
Phalarope à bec largePhalaropus fulicariusRed Phalarope
Phalarope à bec étroitPhalaropus lobatusRed-necked Phalarope
Chevalier bargetteXenus cinereusTerek Sandpiper
Chevalier guignetteActitis hypoleucosCommon Sandpiper
Chevalier de SibérieTringa brevipesGrey-tailed Tattler
Chevalier errantTringa incanaWandering Tattler
Chevalier stagnatileTringa stagnatilisMarsh Sandpiper
Chevalier à pattes jaunes
Petit Chevalier
Tringa flavipesLesser Yellowlegs
Chevalier aboyeurTringa nebulariaCommon Greenshank
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Bécasseau de l'AnadyrCalidris tenuirostrisGreat Knot
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Combattant variéCalidris pugnaxRuff
Bécasseau falcinelleCalidris falcinellusBroad-billed Sandpiper
Bécasseau à queue pointueCalidris acuminataSharp-tailed Sandpiper
Bécasseau à échassesCalidris himantopusStilt Sandpiper
Bécasseau cocorliCalidris ferrugineaCurlew Sandpiper
Bécasseau à longs doigtsCalidris subminutaLong-toed Stint
Bécasseau à cou roux
Bécasseau à col roux
Calidris ruficollisRed-necked Stint
Bécasseau rousset
Bécasseau roussâtre
Calidris subruficollisBuff-breasted Sandpiper
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécasseau de BairdCalidris bairdiiBaird's Sandpiper
Bécasseau minuteCalidris minutaLittle Stint
Bécasseau minusculeCalidris minutillaLeast Sandpiper
Bécasseau de Bonaparte
Bécasseau à croupion blanc
Calidris fuscicollisWhite-rumped Sandpiper
Bécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée
Calidris melanotosPectoral Sandpiper
Bécasseau d'AlaskaCalidris mauriWestern Sandpiper
Famille : Glaréolidés
Glaréole orientaleGlareola maldivarumOriental Pratincole
Famille : Laridés
Gygis blancheGygis albaWhite Tern
Noddi brunAnous stolidusBrown Noddy
Noddi noirAnous minutusBlack Noddy
Noddi grisAnous albivittaGrey Noddy
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Sterne à dos grisOnychoprion lunatusSpectacled Tern
Sterne naineSternula albifronsLittle Tern
Sterne néréisSternula nereisFairy Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne à longues pattesGelochelidon macrotarsaAustralian Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Guifette moustacChlidonias hybridaWhiskered Tern
Guifette des galetsChlidonias albostriatusBlack-fronted Tern
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Guifette leucoptèreChlidonias leucopterusWhite-winged Tern
Sterne arctiqueSterna paradisaeaArctic Tern
Sterne couronnéeSterna vittataAntarctic Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne diamantSterna sumatranaBlack-naped Tern
Sterne taraSterna striataWhite-fronted Tern
Sterne huppéeThalasseus bergiiGreater Crested Tern
Mouette argentéeChroicocephalus novaehollandiaeSilver Gull
Mouette de BullerChroicocephalus bulleriBlack-billed Gull
Mouette atricilleLeucophaeus atricillaLaughing Gull
Mouette de FranklinLeucophaeus pipixcanFranklin's Gull
Goéland australLarus pacificusPacific Gull
Goéland dominicainLarus dominicanusKelp Gull
Famille : Stercorariidés
Labbe à longue queueStercorarius longicaudusLong-tailed Jaeger
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Labbe antarctiqueStercorarius antarcticusBrown Skua
Labbe de McCormickStercorarius maccormickiSouth Polar Skua
Ordre : Phaethontiformes
Famille : Phaethontidés
Phaéton à brins rougesPhaethon rubricaudaRed-tailed Tropicbird
Phaéton à bec jaunePhaethon lepturusWhite-tailed Tropicbird
Ordre : Sphénisciformes
Famille : Sphéniscidés
Manchot royalAptenodytes patagonicusKing Penguin
Manchot empereurAptenodytes forsteriEmperor Penguin
Manchot d'AdéliePygoscelis adeliaeAdelie Penguin
Manchot à jugulairePygoscelis antarcticusChinstrap Penguin
Manchot papouPygoscelis papuaGentoo Penguin
Manchot pygméeEudyptula minorLittle Penguin
Manchot de MagellanSpheniscus magellanicusMagellanic Penguin
Manchot antipodeMegadyptes antipodesYellow-eyed Penguin
Gorfou doréEudyptes chrysolophusMacaroni Penguin
Gorfou de SchlegelEudyptes schlegeliRoyal Penguin
Gorfou de MoseleyEudyptes moseleyiNorthern Rockhopper Penguin
Gorfou sauteurEudyptes chrysocomeSouthern Rockhopper Penguin
Gorfou du FiordlandEudyptes pachyrhynchusFiordland Penguin
Gorfou des SnaresEudyptes robustusSnares Penguin
Gorfou huppéEudyptes sclateriErect-crested Penguin
Ordre : Procellariiformes
Famille : Oceanitidés
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Océanite néréideGarrodia nereisGrey-backed Storm Petrel
Océanite frégatePelagodroma marinaWhite-faced Storm Petrel
Océanite à ventre blancFregetta grallariaWhite-bellied Storm Petrel
Océanite à ventre noirFregetta tropicaBlack-bellied Storm Petrel
Océanite de Nouvelle-Zélande
Océanite maori
Fregetta maorianaNew Zealand Storm Petrel
Famille : Diomédéidés
Albatros royal du Nord
Albatros de Sanford
Diomedea sanfordiNorthern Royal Albatross
Albatros royalDiomedea epomophoraSouthern Royal Albatross
Albatros hurleurDiomedea exulansSnowy Albatross
Albatros des AntipodesDiomedea antipodensisAntipodean Albatross
Albatros de LaysanPhoebastria immutabilisLaysan Albatross
Albatros à pieds noirsPhoebastria nigripesBlack-footed Albatross
Albatros brunPhoebetria fuscaSooty Albatross
Albatros fuligineuxPhoebetria palpebrataLight-mantled Albatross
Albatros à nez jauneThalassarche chlororhynchosAtlantic Yellow-nosed Albatross
Albatros de l'océan indien
Albatros de Carter
Thalassarche carteriIndian Yellow-nosed Albatross
Albatros à tête griseThalassarche chrysostomaGrey-headed Albatross
Albatros de BullerThalassarche bulleriBuller's Albatross
Albatros à cape blancheThalassarche cautaShy Albatross
Albatros de SalvinThalassarche salviniSalvin's Albatross
Albatros des ChathamThalassarche eremitaChatham Albatross
Albatros à sourcils noirsThalassarche melanophrisBlack-browed Albatross
Albatros de l'île Campbell
Albatros de Campbell
Thalassarche impavidaCampbell Albatross
Famille : Hydrobatidés
Océanite de SwinhoeHydrobates monorhisSwinhoe's Storm Petrel
Océanite culblanc
Océanite cul-blanc
Hydrobates leucorhousLeach's Storm Petrel
Famille : Procellariidés
Pétrel géantMacronectes giganteusSouthern Giant Petrel
Pétrel de HallMacronectes halliNorthern Giant Petrel
Fulmar boréalFulmarus glacialisNorthern Fulmar
Fulmar argentéFulmarus glacialoidesSouthern Fulmar
Pétrel antarctiqueThalassoica antarcticaAntarctic Petrel
Damier du CapDaption capenseCape Petrel
Pétrel des neigesPagodroma niveaSnow Petrel
Prion bleuHalobaena caeruleaBlue Petrel
Prion de ForsterPachyptila vittataBroad-billed Prion
Prion de SalvinPachyptila salviniSalvin's Prion
Prion de la DésolationPachyptila desolataAntarctic Prion
Prion de BelcherPachyptila belcheriSlender-billed Prion
Prion colombePachyptila turturFairy Prion
Prion à bec épaisPachyptila crassirostrisFulmar Prion
Pétrel de Kerguelen
Pétrel des Kerguelen
Aphrodroma brevirostrisKerguelen Petrel
Pétrel de LessonPterodroma lessoniiWhite-headed Petrel
Pétrel à face grisePterodroma gouldiGrey-faced Petrel
Pétrel de SolanderPterodroma solandriProvidence Petrel
Pétrel de MagentaPterodroma magentaeMagenta Petrel
Pétrel soyeuxPterodroma mollisSoft-plumaged Petrel
Pétrel de Juan FernandezPterodroma externaJuan Fernandez Petrel
Pétrel des KermadecPterodroma neglectaKermadec Petrel
Pétrel hérault
Pétrel du Herald
Pterodroma heraldicaHerald Petrel
Pétrel à poitrine blanchePterodroma albaPhoenix Petrel
Pétrel maculéPterodroma inexpectataMottled Petrel
Pétrel à col blancPterodroma cervicalisWhite-necked Petrel
Pétrel à ailes noiresPterodroma nigripennisBlack-winged Petrel
Pétrel des ChathamPterodroma axillarisChatham Petrel
Pétrel de GouldPterodroma leucopteraGould's Petrel
Pétrel à collierPterodroma brevipesCollared Petrel
Pétrel de CookPterodroma cookiiCook's Petrel
Pétrel de StejnegerPterodroma longirostrisStejneger's Petrel
Pétrel de PycroftPterodroma pycroftiPycroft's Petrel
Pétrel de TahitiPseudobulweria rostrataTahiti Petrel
Puffin grisProcellaria cinereaGrey Petrel
Puffin à menton blancProcellaria aequinoctialisWhite-chinned Petrel
Puffin de ParkinsonProcellaria parkinsoniBlack Petrel
Puffin du WestlandProcellaria westlandicaWestland Petrel
Puffin leucomèleCalonectris leucomelasStreaked Shearwater
Puffin boréal
Puffin cendré
Calonectris borealisCory's Shearwater
Puffin fouquetArdenna pacificaWedge-tailed Shearwater
Puffin de BullerArdenna bulleriBuller's Shearwater
Puffin fuligineuxArdenna griseaSooty Shearwater
Puffin à bec grêleArdenna tenuirostrisShort-tailed Shearwater
Puffin à pieds rosesArdenna creatopusPink-footed Shearwater
Puffin à pieds pâlesArdenna carneipesFlesh-footed Shearwater
Puffin majeurArdenna gravisGreat Shearwater
Puffin de la NativitéPuffinus nativitatisChristmas Shearwater
Puffin des AnglaisPuffinus puffinusManx Shearwater
Puffin de NewellPuffinus newelliNewell's Shearwater
Puffin volagePuffinus gaviaFluttering Shearwater
Puffin de HuttonPuffinus huttoniHutton's Shearwater
Petit PuffinPuffinus assimilisLittle Shearwater
Puffin élégantPuffinus elegansSubantarctic Shearwater
Puffinure de Géorgie du SudPelecanoides georgicusSouth Georgia Diving Petrel
Puffinure plongeurPelecanoides urinatrixCommon Diving Petrel
Pétrel de BulwerBulweria bulweriiBulwer's Petrel
Ordre : Suliformes
Famille : Frégatidés
Frégate arielFregata arielLesser Frigatebird
Frégate du PacifiqueFregata minorGreat Frigatebird
Famille : Sulidés
Fou du CapMorus capensisCape Gannet
Fou australMorus serratorAustralasian Gannet
Fou à pieds rougesSula sulaRed-footed Booby
Fou brunSula leucogasterBrown Booby
Fou masquéSula dactylatraMasked Booby
Famille : Anhingidés
Anhinga d'AustralieAnhinga novaehollandiaeAustralasian Darter
Anhinga d'AfriqueAnhinga rufaAfrican Darter
Famille : Phalacrocoracidés
Cormoran pieMicrocarbo melanoleucosLittle Pied Cormorant
Cormoran de FeatherstonPhalacrocorax featherstoniPitt Shag
Cormoran mouchetéPhalacrocorax punctatusSpotted Shag
Cormoran variéPhalacrocorax variusAustralian Pied Cormorant
Cormoran noirPhalacrocorax sulcirostrisLittle Black Cormorant
Grand CormoranPhalacrocorax carboGreat Cormorant
Cormoran de BountyLeucocarbo ranfurlyiBounty Shag
Cormoran caronculéLeucocarbo carunculatusNew Zealand King Shag
Cormoran des ChathamLeucocarbo onslowiChatham Shag
Cormoran bronzéLeucocarbo chalconotusOtago Shag
Cormoran de FoveauxLeucocarbo stewartiFoveaux Shag
Cormoran des AucklandLeucocarbo colensoiAuckland Shag
Cormoran de CampbellLeucocarbo campbelliCampbell Shag
Cormoran de MacquarieLeucocarbo purpurascensMacquarie Shag
Ordre : Pélécaniformes
Famille : Threskiornithidés
Ibis à cou noirThreskiornis moluccaAustralian White Ibis
Ibis d'AustralieThreskiornis spinicollisStraw-necked Ibis
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Spatule royalePlatalea regiaRoyal Spoonbill
Spatule à bec jaunePlatalea flavipesYellow-billed Spoonbill
Famille : Ardéidés
Butor d'AustralieBotaurus poiciloptilusAustralasian Bittern
Blongios d'AustralieIxobrychus dubiusBlack-backed Bittern
Blongios à dos noirIxobrychus novaezelandiaeNew Zealand Bittern
Bihoreau cannelleNycticorax caledonicusNankeen Night Heron
Aigrette sacréeEgretta sacraPacific Reef Heron
Aigrette garzetteEgretta garzettaLittle Egret
Aigrette à face blancheEgretta novaehollandiaeWhite-faced Heron
Héron garde-boeufsBubulcus ibisWestern Cattle Egret
Garde-boeufs d'Asie
Gardeboeuf d'Asie
Bubulcus coromandusEastern Cattle Egret
Héron à tête blancheArdea pacificaWhite-necked Heron
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Héron intermédiaireArdea intermediaMedium Egret
Héron cendréArdea cinereaGrey Heron
Famille : Pélécanidés
Pélican à lunettesPelecanus conspicillatusAustralian Pelican
Ordre : Accipitriformes
Famille : Accipitridés
Aigle d'AustralieAquila audaxWedge-tailed Eagle
Busard de GouldCircus approximansSwamp Harrier
Milan noirMilvus migransBlack Kite
Pygargue blagreIcthyophaga leucogasterWhite-bellied Sea Eagle
Ordre : Strigiformes
Famille : Tytonidés
Effraie des clochers
Chouette effraie
Tyto albaWestern Barn Owl
Effraie d'AustralieTyto javanicaEastern Barn Owl
Famille : Strigidés
Ninoxe rieuseNinox albifaciesLaughing Owl
Ninoxe bouboukNinox novaeseelandiaeMorepork
Chevêche d'AthénaAthene noctuaLittle Owl
Ordre : Coraciiformes
Famille : Coraciidés
Rolle orientalEurystomus orientalisOriental Dollarbird
Famille : Alcédinidés
Martin-chasseur géantDacelo novaeguineaeLaughing Kookaburra
Martin-chasseur sacréTodiramphus sanctusSacred Kingfisher
Ordre : Falconiformes
Famille : Falconidés
Crécerelle d'AustralieFalco cenchroidesNankeen Kestrel
Faucon de Nouvelle-ZélandeFalco novaeseelandiaeNew Zealand Falcon
Faucon noirFalco subnigerBlack Falcon
Ordre : Psittaciformes
Famille : Strigopidés
Strigops kakapoStrigops habroptilaKakapo
Nestor kéaNestor notabilisKea
Nestor superbeNestor meridionalisNew Zealand Kaka
Famille : Cacatuidés
Cacatoès rosalbinEolophus roseicapillaGalah
Cacatoès à huppe jauneCacatua galeritaSulphur-crested Cockatoo
Famille : Psittaculidés
Perruche de PennantPlatycercus elegansCrimson Rosella
Perruche omnicolorePlatycercus eximiusEastern Rosella
Perruche des ChathamCyanoramphus forbesiChatham Parakeet
Perruche des AntipodesCyanoramphus unicolorAntipodes Parakeet
Perruche de MalherbeCyanoramphus malherbiMalherbe's Parakeet
Perruche de ReischekCyanoramphus hochstetteriReischek's Parakeet
Perruche à tête d'orCyanoramphus auricepsYellow-crowned Parakeet
Perruche de SparrmanCyanoramphus novaezelandiaeRed-crowned Parakeet
Ordre : Passériformes
Famille : Acanthisittidés
Xénique grimpeurAcanthisitta chlorisRifleman
Xénique des buissonsXenicus longipesBushwren
Xénique des rochersXenicus gilviventrisNew Zealand Rockwren
Xénique de StephensTraversia lyalliLyall's Wren
Famille : Méliphagidés
Tui cravate-frisée
Méliphage tui
Prosthemadera novaeseelandiaeTui
Méliphage carillonneurAnthornis melanuraNew Zealand Bellbird
Méliphage de Chatham
Méliphage des Chatham
Anthornis melanocephalaChatham Bellbird
Méliphage barbe-rougeAnthochaera carunculataRed Wattlebird
Famille : Acanthizidés
Gérygone de Nouvelle-ZélandeGerygone igataGrey Gerygone
Gérygone des ChathamGerygone albofrontataChatham Gerygone
Famille : Callaéidés
Glaucope de WilsonCallaeas wilsoniNorth Island Kokako
Glaucope cendréCallaeas cinereusSouth Island Kokako
Créadion de LessonPhilesturnus rufusaterNorth Island Saddleback
Créadion rounoirPhilesturnus carunculatusSouth Island Saddleback
Huia dimorpheHeteralocha acutirostrisHuia
Famille : Notiomystidés
Méliphage hihi
Hihi de Nouvelle-Zélande
Notiomystis cinctaStitchbird
Famille : Artamidés
Langrayen masquéArtamus personatusMasked Woodswallow
Langrayen bridéArtamus superciliosusWhite-browed Woodswallow
Langrayen sordideArtamus cyanopterusDusky Woodswallow
Cassican flûteurGymnorhina tibicenAustralian Magpie
Famille : Campéphagidés
Échenilleur à masque noirCoracina novaehollandiaeBlack-faced Cuckooshrike
Échenilleur tricoloreLalage tricolorWhite-winged Triller
Famille : Mohouidés
Mohoua à tête jauneMohoua ochrocephalaYellowhead
Mohoua à tête blancheMohoua albicillaWhitehead
Mohoua pipipiMohoua novaeseelandiaePipipi
Famille : Oriolidés
Piopio tanagra
Piopio de Schlegel
Turnagra tanagraNorth Island Piopio
Piopio de Nouvelle-ZélandeTurnagra capensisSouth Island Piopio
Famille : Rhipiduridés
Rhipidure hochequeueRhipidura leucophrysWillie Wagtail
Rhipidure à collierRhipidura fuliginosaNew Zealand Fantail
Famille : Monarchidés
Monarque à face noireMonarcha melanopsisBlack-faced Monarch
Gralline pieGrallina cyanoleucaMagpie-lark
Monarque satinéMyiagra cyanoleucaSatin Flycatcher
Famille : Corvidés
Corbeau freuxCorvus frugilegusRook
Famille : Pétroïcidés
Miro mésangePetroica macrocephalaTomtit
Miro des ChathamPetroica traversiBlack Robin
Miro de GarnotPetroica longipesNorth Island Robin
Miro rubisolePetroica australisSouth Island Robin
Famille : Alaudidés
Alouette des champsAlauda arvensisEurasian Skylark
Famille : Pycnonotidés
Bulbul à ventre rougePycnonotus caferRed-vented Bulbul
Famille : Hirundinidés
Hirondelle messagèreHirundo neoxenaWelcome Swallow
Hirondelle arielPetrochelidon arielFairy Martin
Hirondelle des arbresPetrochelidon nigricansTree Martin
Famille : Acrocephalidés
Rousserolle d'AustralieAcrocephalus australisAustralian Reed Warbler
Famille : Locustellidés
Mégalure des ChathamPoodytes rufescensChatham Fernbird
Mégalure matataPoodytes punctatusNew Zealand Fernbird
Famille : Zostéropidés
Zostérops à dos grisZosterops lateralisSilvereye
Famille : Sturnidés
Martin tristeAcridotheres tristisCommon Myna
Étourneau sansonnetSturnus vulgarisCommon Starling
Famille : Turdidés
Grive musicienneTurdus philomelosSong Thrush
Merle noirTurdus merulaCommon Blackbird
Famille : Passéridés
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Famille : Prunellidés
Accenteur mouchetPrunella modularisDunnock
Famille : Motacillidés
Pipit austral
Pipit de Nouvelle-Zélande
Anthus novaeseelandiaeNew Zealand Pipit
Famille : Fringillidés
Pinson des arbresFringilla coelebsEurasian Chaffinch
Verdier d'EuropeChloris chlorisEuropean Greenfinch
Sizerin flamméAcanthis flammeaCommon Redpoll
Sizerin cabaretAcanthis cabaretLesser Redpoll
Chardonneret élégantCarduelis carduelisEuropean Goldfinch
Famille : Emberizidés
Bruant jauneEmberiza citrinellaYellowhammer
Bruant ziziEmberiza cirlusCirl Bunting

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.1) doi : 10.14344/IOC.ML.14.1.
Avibase (ioc v14.1), the world bird database - Lepage, D. 2024-04-18. © 1996-2024 Oiseaux.net