Les oiseaux : Iran

597 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Systématique
Latin Français Anglais
Ordre : Anseriformes
Famille : Anatidae
Dendrocygna javanicaDendrocygne siffleurLesser Whistling Duck
Branta berniclaBernache cravantBrant Goose
Branta ruficollisBernache à cou rouxRed-breasted Goose
Branta leucopsisBernache nonnetteBarnacle Goose
Branta hutchinsiiBernache de HutchinsCackling Goose
Anser anserOie cendréeGreylag Goose
Anser fabalisOie des moissonsTaiga Bean Goose
Anser albifronsOie rieuseGreater White-fronted Goose
Anser erythropusOie naineLesser White-fronted Goose
Cygnus olorCygne tuberculéMute Swan
Cygnus columbianusCygne de Bewick
Cygne siffleur
Tundra Swan
Cygnus cygnusCygne chanteurWhooper Swan
Tadorna tadornaTadorne de BelonCommon Shelduck
Tadorna ferrugineaTadorne casarcaRuddy Shelduck
Nettapus coromandelianusAnserelle de CoromandelCotton Pygmy Goose
Spatula querquedulaSarcelle d'étéGarganey
Spatula clypeataCanard souchetNorthern Shoveler
Mareca streperaCanard chipeauGadwall
Mareca falcataCanard à faucillesFalcated Duck
Mareca penelopeCanard siffleurEurasian Wigeon
Anas platyrhynchosCanard colvertMallard
Anas acutaCanard piletNorthern Pintail
Anas creccaSarcelle d'hiverEurasian Teal
Marmaronetta angustirostrisSarcelle marbrée
Marmaronette marbrée
Marbled Duck
Netta rufinaNette rousseRed-crested Pochard
Aythya ferinaFuligule milouinCommon Pochard
Aythya nyrocaFuligule nyrocaFerruginous Duck
Aythya fuligulaFuligule morillonTufted Duck
Aythya marilaFuligule milouinanGreater Scaup
Melanitta fuscaMacreuse bruneVelvet Scoter
Melanitta nigraMacreuse noireCommon Scoter
Clangula hyemalisHarelde boréale
Harelde kakawi
Long-tailed Duck
Bucephala clangulaGarrot à oeil d'orCommon Goldeneye
Mergellus albellusHarle pietteSmew
Mergus merganserHarle bièvre
Grand Harle
Common Merganser
Mergus serratorHarle huppéRed-breasted Merganser
Oxyura jamaicensisÉrismature rousseRuddy Duck
Oxyura leucocephalaÉrismature à tête blancheWhite-headed Duck
Ordre : Galliformes
Famille : Phasianidae
Lyrurus mlokosiewicziTétras du CaucaseCaucasian Grouse
Perdix perdixPerdrix griseGrey Partridge
Phasianus colchicusFaisan de ColchideCommon Pheasant
Ortygornis pondicerianusFrancolin grisGrey Francolin
Francolinus francolinusFrancolin noirBlack Francolin
Tetraogallus caspiusTétraogalle de PerseCaspian Snowcock
Ammoperdix griseogularisPerdrix si-siSee-see Partridge
Coturnix coturnixCaille des blésCommon Quail
Alectoris chukarPerdrix choukarChukar Partridge
Ordre : Caprimulgiformes
Famille : Caprimulgidae
Caprimulgus europaeusEngoulevent d'EuropeEuropean Nightjar
Caprimulgus aegyptiusEngoulevent du désertEgyptian Nightjar
Caprimulgus mahrattensisEngoulevent de SykesSykes's Nightjar
Caprimulgus asiaticusEngoulevent indienIndian Nightjar
Ordre : Apodiformes
Famille : Apodidae
Tachymarptis melbaMartinet à ventre blancAlpine Swift
Apus apusMartinet noirCommon Swift
Apus pallidusMartinet pâlePallid Swift
Apus affinisMartinet des maisonsLittle Swift
Ordre : Otidiformes
Famille : Otididae
Otis tardaOutarde barbue
Grande Outarde
Great Bustard
Chlamydotis macqueeniiOutarde de MacqueenAsian Houbara
Tetrax tetraxOutarde canepetièreLittle Bustard
Ordre : Cuculiformes
Famille : Cuculidae
Clamator glandariusCoucou geaiGreat Spotted Cuckoo
Clamator jacobinusCoucou jacobinJacobin Cuckoo
Eudynamys scolopaceusCoucou koëlAsian Koel
Cuculus optatusCoucou orientalOriental Cuckoo
Cuculus canorusCoucou grisCommon Cuckoo
Ordre : Pterocliformes
Famille : Pteroclidae
Syrrhaptes paradoxusSyrrhapte paradoxalPallas's Sandgrouse
Pterocles alchataGanga cataPin-tailed Sandgrouse
Pterocles exustusGanga à ventre brunChestnut-bellied Sandgrouse
Pterocles senegallusGanga tachetéSpotted Sandgrouse
Pterocles orientalisGanga unibandeBlack-bellied Sandgrouse
Pterocles coronatusGanga couronnéCrowned Sandgrouse
Pterocles lichtensteiniiGanga de LichtensteinLichtenstein's Sandgrouse
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidae
Columba liviaPigeon bisetRock Dove
Columba oenasPigeon colombinStock Dove
Columba eversmanniPigeon d'EversmannYellow-eyed Pigeon
Columba palumbusPigeon ramierCommon Wood Pigeon
Streptopelia turturTourterelle des boisEuropean Turtle Dove
Streptopelia orientalisTourterelle orientaleOriental Turtle Dove
Streptopelia decaoctoTourterelle turqueEurasian Collared Dove
Streptopelia tranquebaricaTourterelle à tête griseRed Collared Dove
Spilopelia senegalensisTourterelle mailléeLaughing Dove
Oena capensisTourterelle masquée
Tourtelette masquée
Namaqua Dove
Ordre : Gruiformes
Famille : Rallidae
Rallus aquaticusRâle d'eauWater Rail
Crex crexRâle des genêtsCorn Crake
Porzana porzanaMarouette ponctuéeSpotted Crake
Gallinula chloropusGallinule poule-d'eauCommon Moorhen
Fulica atraFoulque macrouleEurasian Coot
Porphyrio porphyrioTalève sultaneWestern Swamphen
Porphyrio poliocephalusTalève à tête griseGrey-headed Swamphen
Zapornia pusillaMarouette de BaillonBaillon's Crake
Zapornia parvaMarouette poussinLittle Crake
Amaurornis phoenicurusRâle à poitrine blancheWhite-breasted Waterhen
Famille : Gruidae
Leucogeranus leucogeranusGrue de SibérieSiberian Crane
Grus virgoGrue demoiselleDemoiselle Crane
Grus grusGrue cendréeCommon Crane
Ordre : Podicipediformes
Famille : Podicipedidae
Tachybaptus ruficollisGrèbe castagneuxLittle Grebe
Podiceps grisegenaGrèbe jougrisRed-necked Grebe
Podiceps cristatusGrèbe huppéGreat Crested Grebe
Podiceps auritusGrèbe esclavonHorned Grebe
Podiceps nigricollisGrèbe à cou noirBlack-necked Grebe
Ordre : Phoenicopteriformes
Famille : Phoenicopteridae
Phoenicopterus roseusFlamant roseGreater Flamingo
Phoeniconaias minorFlamant nainLesser Flamingo
Ordre : Charadriiformes
Famille : Turnicidae
Turnix sylvaticusTurnix mugissant
Turnix d'Andalousie
Common Buttonquail
Famille : Burhinidae
Esacus recurvirostrisGrand OedicnèmeGreat Stone-curlew
Burhinus oedicnemusOedicnème criardEurasian Stone-curlew
Famille : Haematopodidae
Haematopus ostralegusHuîtrier pieEurasian Oystercatcher
Famille : Recurvirostridae
Himantopus himantopusÉchasse blancheBlack-winged Stilt
Recurvirostra avosettaAvocette élégantePied Avocet
Famille : Charadriidae
Pluvialis squatarolaPluvier argentéGrey Plover
Pluvialis apricariaPluvier doréEuropean Golden Plover
Pluvialis fulvaPluvier fauvePacific Golden Plover
Eudromias morinellusPluvier guignardEurasian Dotterel
Charadrius hiaticulaGrand Gravelot
Pluvier grand-gravelot
Common Ringed Plover
Charadrius dubiusPetit Gravelot
Pluvier petit-gravelot
Little Ringed Plover
Vanellus vanellusVanneau huppéNorthern Lapwing
Vanellus spinosusVanneau éperonné
Vanneau à éperons
Spur-winged Lapwing
Vanellus cinereusVanneau à tête griseGrey-headed Lapwing
Vanellus indicusVanneau indienRed-wattled Lapwing
Vanellus gregariusVanneau sociableSociable Lapwing
Vanellus leucurusVanneau à queue blancheWhite-tailed Lapwing
Anarhynchus asiaticusPluvier asiatiqueCaspian Plover
Anarhynchus atrifronsPluvier du TibetTibetan Sand Plover
Anarhynchus mongolusGravelot mongol
Pluvier de Mongolie
Siberian Sand Plover
Anarhynchus leschenaultiiGravelot de Leschenault
Pluvier de Leschenault
Greater Sand Plover
Anarhynchus alexandrinusGravelot à collier interrompu
Pluvier à collier interrompu
Kentish Plover
Famille : Rostratulidae
Rostratula benghalensisRhynchée peinteGreater Painted-snipe
Famille : Jacanidae
Hydrophasianus chirurgusJacana à longue queuePheasant-tailed Jacana
Famille : Scolopacidae
Numenius phaeopusCourlis corlieuEurasian Whimbrel
Numenius madagascariensisCourlis de SibérieFar Eastern Curlew
Numenius tenuirostrisCourlis à bec grêleSlender-billed Curlew
Numenius arquataCourlis cendréEurasian Curlew
Limosa lapponicaBarge rousseBar-tailed Godwit
Limosa limosaBarge à queue noireBlack-tailed Godwit
Limnodromus scolopaceusBécassin à long becLong-billed Dowitcher
Lymnocryptes minimusBécassine sourdeJack Snipe
Scolopax rusticolaBécasse des boisEurasian Woodcock
Gallinago solitariaBécassine solitaireSolitary Snipe
Gallinago mediaBécassine doubleGreat Snipe
Gallinago stenuraBécassine à queue pointuePin-tailed Snipe
Gallinago gallinagoBécassine des maraisCommon Snipe
Phalaropus fulicariusPhalarope à bec largeRed Phalarope
Phalaropus lobatusPhalarope à bec étroitRed-necked Phalarope
Xenus cinereusChevalier bargetteTerek Sandpiper
Actitis hypoleucosChevalier guignetteCommon Sandpiper
Tringa ochropusChevalier cul-blanc
Chevalier culblanc
Green Sandpiper
Tringa stagnatilisChevalier stagnatileMarsh Sandpiper
Tringa glareolaChevalier sylvainWood Sandpiper
Tringa totanusChevalier gambetteCommon Redshank
Tringa erythropusChevalier arlequinSpotted Redshank
Tringa nebulariaChevalier aboyeurCommon Greenshank
Arenaria interpresTournepierre à collierRuddy Turnstone
Calidris tenuirostrisBécasseau de l'AnadyrGreat Knot
Calidris canutusBécasseau maubècheRed Knot
Calidris pugnaxCombattant variéRuff
Calidris falcinellusBécasseau falcinelleBroad-billed Sandpiper
Calidris ferrugineaBécasseau cocorliCurlew Sandpiper
Calidris temminckiiBécasseau de TemminckTemminck's Stint
Calidris subminutaBécasseau à longs doigtsLong-toed Stint
Calidris ruficollisBécasseau à cou roux
Bécasseau à col roux
Red-necked Stint
Calidris albaBécasseau sanderlingSanderling
Calidris alpinaBécasseau variableDunlin
Calidris minutaBécasseau minuteLittle Stint
Calidris melanotosBécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée
Pectoral Sandpiper
Famille : Dromadidae
Dromas ardeolaDrome ardéoleCrab-plover
Famille : Glareolidae
Cursorius cursorCourvite isabelleCream-colored Courser
Glareola lacteaGlaréole lactéeSmall Pratincole
Glareola maldivarumGlaréole orientaleOriental Pratincole
Glareola nordmanniGlaréole à ailes noiresBlack-winged Pratincole
Glareola pratincolaGlaréole à collierCollared Pratincole
Famille : Laridae
Rynchops albicollisBec-en-ciseaux à collierIndian Skimmer
Anous stolidusNoddi brunBrown Noddy
Anous tenuirostrisNoddi marianneLesser Noddy
Onychoprion fuscatusSterne fuligineuseSooty Tern
Onychoprion anaethetusSterne bridéeBridled Tern
Sternula albifronsSterne naineLittle Tern
Sternula saundersiSterne de SaundersSaunders's Tern
Gelochelidon niloticaSterne hanselGull-billed Tern
Hydroprogne caspiaSterne caspienneCaspian Tern
Chlidonias hybridaGuifette moustacWhiskered Tern
Chlidonias nigerGuifette noireBlack Tern
Chlidonias leucopterusGuifette leucoptèreWhite-winged Tern
Sterna aurantiaSterne de rivièreRiver Tern
Sterna hirundoSterne pierregarinCommon Tern
Sterna repressaSterne à joues blanchesWhite-cheeked Tern
Sterna dougalliiSterne de DougallRoseate Tern
Thalasseus sandvicensisSterne caugekSandwich Tern
Thalasseus bengalensisSterne voyageuseLesser Crested Tern
Thalasseus bergiiSterne huppéeGreater Crested Tern
Hydrocoloeus minutusMouette pygméeLittle Gull
Rissa tridactylaMouette tridactyleBlack-legged Kittiwake
Chroicocephalus geneiGoéland railleurSlender-billed Gull
Chroicocephalus ridibundusMouette rieuseBlack-headed Gull
Chroicocephalus brunnicephalusMouette du TibetBrown-headed Gull
Ichthyaetus ichthyaetusGoéland ichthyaètePallas's Gull
Ichthyaetus melanocephalusMouette mélanocéphaleMediterranean Gull
Ichthyaetus hemprichiiGoéland de HemprichSooty Gull
Ichthyaetus leucophthalmusGoéland à iris blancWhite-eyed Gull
Larus canusGoéland cendréCommon Gull
Larus cachinnansGoéland pontiqueCaspian Gull
Larus vegaeGoéland de la VégaVega Gull
Larus armenicusGoéland d'ArménieArmenian Gull
Larus marinusGoéland marinGreat Black-backed Gull
Larus hyperboreusGoéland bourgmestreGlaucous Gull
Larus fuscusGoéland brunLesser Black-backed Gull
Famille : Stercorariidae
Stercorarius longicaudusLabbe à longue queueLong-tailed Jaeger
Stercorarius parasiticusLabbe parasiteParasitic Jaeger
Stercorarius pomarinusLabbe pomarinPomarine Jaeger
Stercorarius antarcticusLabbe antarctiqueBrown Skua
Ordre : Phaethontiformes
Famille : Phaethontidae
Phaethon aethereusPhaéton à bec rougeRed-billed Tropicbird
Ordre : Gaviiformes
Famille : Gaviidae
Gavia stellataPlongeon catmarinRed-throated Loon
Gavia arcticaPlongeon arctiqueBlack-throated Loon
Ordre : Procellariiformes
Famille : Oceanitidae
Oceanites oceanicusOcéanite de WilsonWilson's Storm Petrel
Pelagodroma marinaOcéanite frégateWhite-faced Storm Petrel
Fregetta tropicaOcéanite à ventre noirBlack-bellied Storm Petrel
Famille : Procellariidae
Calonectris diomedeaPuffin de ScopoliScopoli's Shearwater
Ardenna pacificaPuffin fouquetWedge-tailed Shearwater
Ardenna griseaPuffin fuligineuxSooty Shearwater
Ardenna carneipesPuffin à pieds pâlesFlesh-footed Shearwater
Puffinus persicusPuffin persiquePersian Shearwater
Bulweria fallaxPétrel de JouaninJouanin's Petrel
Ordre : Ciconiiformes
Famille : Ciconiidae
Ciconia microscelisCigogne à pattes noiresAfrican Woolly-necked Stork
Ciconia episcopusCigogne épiscopaleAsian Woolly-necked Stork
Ciconia nigraCigogne noireBlack Stork
Ciconia ciconiaCigogne blancheWhite Stork
Ordre : Suliformes
Famille : Fregatidae
Fregata arielFrégate arielLesser Frigatebird
Famille : Sulidae
Sula sulaFou à pieds rougesRed-footed Booby
Sula dactylatraFou masquéMasked Booby
Famille : Anhingidae
Anhinga rufaAnhinga d'AfriqueAfrican Darter
Famille : Phalacrocoracidae
Microcarbo pygmaeusCormoran pygméePygmy Cormorant
Phalacrocorax nigrogularisCormoran de SocotraSocotra Cormorant
Phalacrocorax carboGrand CormoranGreat Cormorant
Ordre : Pelecaniformes
Famille : Threskiornithidae
Threskiornis aethiopicusIbis sacréAfrican Sacred Ibis
Plegadis falcinellusIbis falcinelleGlossy Ibis
Platalea leucorodiaSpatule blancheEurasian Spoonbill
Famille : Ardeidae
Botaurus stellarisButor étoiléEurasian Bittern
Botaurus minutusBlongios nainLittle Bittern
Nycticorax nycticoraxBihoreau grisBlack-crowned Night Heron
Egretta garzettaAigrette garzetteLittle Egret
Egretta gularisAigrette des récifs
Aigrette à gorge blanche
Western Reef Heron
Butorides striataHéron striéStriated Heron
Ardeola ralloidesCrabier cheveluSquacco Heron
Ardeola grayiiCrabier de GrayIndian Pond Heron
Ardea albaGrande AigretteGreat Egret
Ardea intermediaHéron intermédiaireMedium Egret
Ardea ibisHéron garde-boeufsWestern Cattle Egret
Ardea coromandaGarde-boeufs d'AsieEastern Cattle Egret
Ardea cinereaHéron cendréGrey Heron
Ardea purpureaHéron pourpréPurple Heron
Ardea goliathHéron goliathGoliath Heron
Famille : Pelecanidae
Pelecanus onocrotalusPélican blancGreat White Pelican
Pelecanus crispusPélican friséDalmatian Pelican
Ordre : Accipitriformes
Famille : Pandionidae
Pandion haliaetusBalbuzard pêcheurOsprey
Famille : Accipitridae
Elanus caeruleusÉlanion blancBlack-winged Kite
Gypaetus barbatusGypaète barbuBearded Vulture
Neophron percnopterusPercnoptère d'Égypte
Vautour percnoptère
Egyptian Vulture
Pernis apivorusBondrée apivoreEuropean Honey Buzzard
Pernis ptilorhynchusBondrée orientaleCrested Honey Buzzard
Gyps bengalensisVautour chaugounWhite-rumped Vulture
Gyps himalayensisVautour de l'HimalayaHimalayan Vulture
Gyps fulvusVautour fauveGriffon Vulture
Aegypius monachusVautour moineCinereous Vulture
Circaetus gallicusCircaète Jean-le-BlancShort-toed Snake Eagle
Clanga pomarinaAigle pomarinLesser Spotted Eagle
Clanga clangaAigle criardGreater Spotted Eagle
Hieraaetus pennatusAigle bottéBooted Eagle
Aquila nipalensisAigle des steppesSteppe Eagle
Aquila rapaxAigle ravisseurTawny Eagle
Aquila heliacaAigle impérialEastern Imperial Eagle
Aquila chrysaetosAigle royalGolden Eagle
Aquila fasciataAigle de BonelliBonelli's Eagle
Tachyspiza badiaÉpervier shikraShikra
Tachyspiza brevipesÉpervier à pieds courtsLevant Sparrowhawk
Accipiter nisusÉpervier d'EuropeEurasian Sparrowhawk
Astur gentilisAutour des palombesEurasian Goshawk
Circus aeruginosusBusard des roseauxWestern Marsh Harrier
Circus spilonotusBusard d'OrientEastern Marsh Harrier
Circus cyaneusBusard Saint-MartinHen Harrier
Circus macrourusBusard pâlePallid Harrier
Circus pygargusBusard cendréMontagu's Harrier
Milvus milvusMilan royalRed Kite
Milvus migransMilan noirBlack Kite
Haliastur indusMilan sacréBrahminy Kite
Haliaeetus leucoryphusPygargue de PallasPallas's Fish Eagle
Haliaeetus albicillaPygargue à queue blancheWhite-tailed Eagle
Butastur teesaBusautour aux yeux blancsWhite-eyed Buzzard
Buteo lagopusBuse pattueRough-legged Buzzard
Buteo hemilasiusBuse de ChineUpland Buzzard
Buteo rufinusBuse féroceLong-legged Buzzard
Buteo buteoBuse variableCommon Buzzard
Ordre : Strigiformes
Famille : Tytonidae
Tyto albaEffraie des clochers
Chouette effraie
Western Barn Owl
Famille : Strigidae
Aegolius funereusChouette de Tengmalm
Nyctale de Tengmalm
Boreal Owl
Athene noctuaChevêche d'AthénaLittle Owl
Athene bramaChevêche brameSpotted Owlet
Otus bruceiPetit-duc de BrucePallid Scops Owl
Otus scopsPetit-duc scopsEurasian Scops Owl
Otus suniaPetit-duc d'OrientOriental Scops Owl
Otus bakkamoenaPetit-duc indienIndian Scops Owl
Asio otusHibou moyen-ducLong-eared Owl
Asio flammeusHibou des maraisShort-eared Owl
Bubo scandiacusHarfang des neigesSnowy Owl
Bubo buboGrand-duc d'EuropeEurasian Eagle-Owl
Bubo ascalaphusGrand-duc ascalaphePharaoh Eagle-Owl
Ketupa zeylonensisKétoupa brunBrown Fish Owl
Strix alucoChouette hulotteTawny Owl
Strix hadoramiChouette de HadoramDesert Owl
Strix butleriChouette de ButlerOmani Owl
Ordre : Bucerotiformes
Famille : Upupidae
Upupa epopsHuppe fasciéeEurasian Hoopoe
Ordre : Coraciiformes
Famille : Coraciidae
Coracias benghalensisRollier indienIndian Roller
Coracias garrulusRollier d'EuropeEuropean Roller
Famille : Alcedinidae
Halcyon smyrnensisMartin-chasseur de SmyrneWhite-throated Kingfisher
Halcyon leucocephalaMartin-chasseur à tête griseGrey-headed Kingfisher
Alcedo atthisMartin-pêcheur d'EuropeCommon Kingfisher
Ceryle rudisMartin-pêcheur pie
Alcyon pie
Pied Kingfisher
Famille : Meropidae
Merops orientalisGuêpier d'OrientAsian Green Bee-eater
Merops persicusGuêpier de PerseBlue-cheeked Bee-eater
Merops apiasterGuêpier d'EuropeEuropean Bee-eater
Ordre : Piciformes
Famille : Picidae
Jynx torquillaTorcol fourmilierEurasian Wryneck
Dendrocoptes mediusPic marMiddle Spotted Woodpecker
Dryobates minorPic épeichetteLesser Spotted Woodpecker
Dendrocopos assimilisPic du SindSind Woodpecker
Dendrocopos syriacusPic syriaqueSyrian Woodpecker
Dendrocopos leucopterusPic à ailes blanchesWhite-winged Woodpecker
Dendrocopos majorPic épeicheGreat Spotted Woodpecker
Dryocopus martiusPic noirBlack Woodpecker
Picus squamatusPic écailléScaly-bellied Woodpecker
Picus viridisPic vertEuropean Green Woodpecker
Ordre : Falconiformes
Famille : Falconidae
Falco naumanniFaucon crécerelletteLesser Kestrel
Falco tinnunculusFaucon crécerelleCommon Kestrel
Falco chicqueraFaucon chicqueraRed-necked Falcon
Falco vespertinusFaucon kobezRed-footed Falcon
Falco amurensisFaucon de l'AmourAmur Falcon
Falco concolorFaucon concoloreSooty Falcon
Falco columbariusFaucon émerillonMerlin
Falco subbuteoFaucon hobereauEurasian Hobby
Falco biarmicusFaucon lanierLanner Falcon
Falco juggerFaucon laggarLaggar Falcon
Falco cherrugFaucon sacreSaker Falcon
Falco peregrinusFaucon pèlerinPeregrine Falcon
Ordre : Psittaciformes
Famille : Psittaculidae
Psittacula eupatriaPerruche alexandreAlexandrine Parakeet
Psittacula krameriPerruche à collierRose-ringed Parakeet
Ordre : Passeriformes
Famille : Oriolidae
Oriolus kundooLoriot indienIndian Golden Oriole
Oriolus oriolusLoriot d'Europe
Loriot jaune
Eurasian Golden Oriole
Oriolus chinensisLoriot de ChineBlack-naped Oriole
Famille : Dicruridae
Dicrurus leucophaeusDrongo cendréAshy Drongo
Dicrurus macrocercusDrongo royalBlack Drongo
Famille : Monarchidae
Hypothymis azureaTchitrec azuréBlack-naped Monarch
Terpsiphone paradisiTchitrec de paradisIndian Paradise Flycatcher
Famille : Laniidae
Lanius excubitorPie-grièche griseGreat Grey Shrike
Lanius nubicusPie-grièche masquéeMasked Shrike
Lanius minorPie-grièche à poitrine roseLesser Grey Shrike
Lanius senatorPie-grièche à tête rousseWoodchat Shrike
Lanius vittatusPie-grièche à bandeauBay-backed Shrike
Lanius isabellinusPie-grièche isabelleIsabelline Shrike
Lanius collurioPie-grièche écorcheurRed-backed Shrike
Lanius phoenicuroidesPie-grièche du TurkestanRed-tailed Shrike
Lanius cristatusPie-grièche bruneBrown Shrike
Lanius schachPie-grièche schachLong-tailed Shrike
Famille : Corvidae
Garrulus glandariusGeai des chênesEurasian Jay
Pica picaPie bavardeEurasian Magpie
Podoces pleskeiPodoce de PleskeIranian Ground Jay
Nucifraga caryocatactesCassenoix mouchetéNorthern Nutcracker
Pyrrhocorax pyrrhocoraxCrave à bec rougeRed-billed Chough
Pyrrhocorax graculusChocard à bec jauneAlpine Chough
Coloeus monedulaChoucas des toursWestern Jackdaw
Corvus splendensCorbeau familierHouse Crow
Corvus frugilegusCorbeau freuxRook
Corvus coroneCorneille noireCarrion Crow
Corvus cornixCorneille manteléeHooded Crow
Corvus macrorhynchosCorbeau à gros becLarge-billed Crow
Corvus ruficollisCorbeau brunBrown-necked Raven
Corvus coraxGrand CorbeauNorthern Raven
Famille : Bombycillidae
Bombycilla garrulusJaseur boréalBohemian Waxwing
Famille : Hypocoliidae
Hypocolius ampelinusHypocolius grisGrey Hypocolius
Famille : Paridae
Periparus aterMésange noireCoal Tit
Poecile lugubrisMésange lugubreSombre Tit
Poecile hyrcanusMésange d'IranCaspian Tit
Cyanistes caeruleusMésange bleueEurasian Blue Tit
Cyanistes cyanusMésange azuréeAzure Tit
Parus majorMésange charbonnièreGreat Tit
Parus cinereusMésange indienneCinereous Tit
Famille : Remizidae
Remiz pendulinusRémiz pendulineEurasian Penduline Tit
Remiz macronyxRémiz à tête noireBlack-headed Penduline Tit
Remiz coronatusRémiz couronnéeWhite-crowned Penduline Tit
Famille : Panuridae
Panurus biarmicusPanure à moustachesBearded Reedling
Famille : Alaudidae
Alaemon alaudipesSirli du désertGreater Hoopoe-Lark
Ammomanes desertiAmmomane isabellineDesert Lark
Ammomanes cincturaAmmomane éléganteBar-tailed Lark
Eremopterix nigricepsMoinelette à front blancBlack-crowned Sparrow-Lark
Lullula arboreaAlouette luluWoodlark
Alauda leucopteraAlouette leucoptèreWhite-winged Lark
Alauda gulgulaAlouette gulguleOriental Skylark
Alauda arvensisAlouette des champsEurasian Skylark
Galerida cristataCochevis huppéCrested Lark
Eremophila alpestrisAlouette haussecol
Alouette hausse-col
Horned Lark
Calandrella acutirostrisAlouette de HumeHume's Short-toed Lark
Calandrella brachydactylaAlouette calandrelleGreater Short-toed Lark
Melanocorypha bimaculataAlouette monticoleBimaculated Lark
Melanocorypha calandraAlouette calandreCalandra Lark
Melanocorypha yeltoniensisAlouette nègreBlack Lark
Alaudala cheleensisAlouette de SwinhoeAsian Short-toed Lark
Alaudala rufescensAlouette pispoletteMediterranean Short-toed Lark
Alaudala heineiAlouette de HeineTurkestan Short-toed Lark
Alaudala raytalAlouette raytalSand Lark
Famille : Pycnonotidae
Pycnonotus caferBulbul à ventre rougeRed-vented Bulbul
Pycnonotus leucotisBulbul à oreillons blancsWhite-eared Bulbul
Famille : Hirundinidae
Riparia chinensisHirondelle à gorge griseGrey-throated Martin
Riparia ripariaHirondelle de rivageSand Martin
Riparia dilutaHirondelle pâlePale Martin
Ptyonoprogne rupestrisHirondelle de rochersEurasian Crag Martin
Ptyonoprogne obsoletaHirondelle du désertPale Crag Martin
Ptyonoprogne fuligulaHirondelle isabellineLarge Rock Martin
Hirundo rusticaHirondelle rustique
Hirondelle de cheminée
Barn Swallow
Hirundo smithiiHirondelle à longs brinsWire-tailed Swallow
Delichon urbicumHirondelle de fenêtreWestern House Martin
Cecropis rufulaHirondelle rousselineEuropean Red-rumped Swallow
Petrochelidon fluvicolaHirondelle fluviatileStreak-throated Swallow
Famille : Cettiidae
Cettia cettiBouscarle de CettiCetti's Warbler
Famille : Scotocercidae
Scotocerca inquietaDromoïque du désertStreaked Scrub Warbler
Famille : Aegithalidae
Aegithalos caudatusOrite à longue queue
Mésange à longue queue
Long-tailed Tit
Famille : Phylloscopidae
Phylloscopus sibilatrixPouillot siffleurWood Warbler
Phylloscopus orientalisPouillot orientalEastern Bonelli's Warbler
Phylloscopus humeiPouillot de HumeHume's Leaf Warbler
Phylloscopus inornatusPouillot à grands sourcilsYellow-browed Warbler
Phylloscopus proregulusPouillot de PallasPallas's Leaf Warbler
Phylloscopus fuscatusPouillot brunDusky Warbler
Phylloscopus neglectusPouillot modestePlain Leaf Warbler
Phylloscopus trochilusPouillot fitisWillow Warbler
Phylloscopus sindianusPouillot montagnardMountain Chiffchaff
Phylloscopus collybitaPouillot véloceCommon Chiffchaff
Phylloscopus nitidusPouillot du CaucaseGreen Warbler
Phylloscopus trochiloidesPouillot verdâtreGreenish Warbler
Famille : Acrocephalidae
Acrocephalus griseldisRousserolle d'IrakBasra Reed Warbler
Acrocephalus arundinaceusRousserolle turdoïdeGreat Reed Warbler
Acrocephalus stentoreusRousserolle stentorClamorous Reed Warbler
Acrocephalus melanopogonLusciniole à moustachesMoustached Warbler
Acrocephalus schoenobaenusPhragmite des joncsSedge Warbler
Acrocephalus agricolaRousserolle isabellePaddyfield Warbler
Acrocephalus dumetorumRousserolle des buissonsBlyth's Reed Warbler
Acrocephalus scirpaceusRousserolle effarvatteCommon Reed Warbler
Acrocephalus palustrisRousserolle verderolleMarsh Warbler
Iduna caligataHypolaïs bottéeBooted Warbler
Iduna ramaHypolaïs ramaSykes's Warbler
Iduna pallidaHypolaïs pâleEastern Olivaceous Warbler
Hippolais languidaHypolaïs d'UpcherUpcher's Warbler
Hippolais icterinaHypolaïs ictérineIcterine Warbler
Famille : Locustellidae
Locustella fluviatilisLocustelle fluviatileRiver Warbler
Locustella luscinioidesLocustelle luscinioïdeSavi's Warbler
Locustella naeviaLocustelle tachetéeCommon Grasshopper Warbler
Famille : Cisticolidae
Cisticola juncidisCisticole des joncsZitting Cisticola
Prinia gracilisPrinia gracileGraceful Prinia
Prinia lepidaPrinia délicateDelicate Prinia
Famille : Sylviidae
Sylvia atricapillaFauvette à tête noireEurasian Blackcap
Sylvia borinFauvette des jardinsGarden Warbler
Curruca nisoriaFauvette épervièreBarred Warbler
Curruca currucaFauvette babillardeLesser Whitethroat
Curruca hortensisFauvette orphéeWestern Orphean Warbler
Curruca crassirostrisFauvette orphéaneEastern Orphean Warbler
Curruca nanaFauvette naineAsian Desert Warbler
Curruca mystaceaFauvette de MénétriesMenetries's Warbler
Curruca ruppeliFauvette de RüppellRüppell's Warbler
Curruca communisFauvette grisetteCommon Whitethroat
Famille : Zosteropidae
Zosterops palpebrosusZostérops orientalIndian White-eye
Famille : Leiothrichidae
Argya altirostrisCratérope d'IrakIraq Babbler
Argya huttoniCratérope afghanAfghan Babbler
Argya caudataCratérope de l'Inde
Cratérope indien
Common Babbler
Famille : Regulidae
Regulus regulusRoitelet huppéGoldcrest
Famille : Troglodytidae
Troglodytes troglodytesTroglodyte mignonEurasian Wren
Famille : Sittidae
Sitta neumayerSittelle de NeumayerWestern Rock Nuthatch
Sitta tephronotaSittelle des rochersEastern Rock Nuthatch
Sitta europaeaSittelle torchepotEurasian Nuthatch
Famille : Tichodromidae
Tichodroma murariaTichodrome écheletteWallcreeper
Famille : Certhiidae
Certhia familiarisGrimpereau des boisEurasian Treecreeper
Famille : Sturnidae
Acridotheres ginginianusMartin des bergesBank Myna
Acridotheres tristisMartin tristeCommon Myna
Sturnia malabaricaÉtourneau à tête griseChestnut-tailed Starling
Sturnia pagodarumÉtourneau des pagodesBrahminy Starling
Pastor roseusÉtourneau roselinRosy Starling
Sturnus vulgarisÉtourneau sansonnetCommon Starling
Onychognathus blythiiRufipenne de BlythSomali Starling
Famille : Turdidae
Turdus philomelosGrive musicienneSong Thrush
Turdus viscivorusGrive draineMistle Thrush
Turdus iliacusGrive mauvisRedwing
Turdus merulaMerle noirCommon Blackbird
Turdus pilarisGrive litorneFieldfare
Turdus torquatusMerle à plastronRing Ouzel
Turdus atrogularisGrive à gorge noireBlack-throated Thrush
Turdus ruficollisGrive à gorge rousseRed-throated Thrush
Turdus eunomusGrive à ailes roussesDusky Thrush
Famille : Muscicapidae
Cercotrichas galactotesAgrobate rouxRufous-tailed Scrub Robin
Muscicapa striataGobemouche grisSpotted Flycatcher
Eumyias thalassinusGobemouche vert-de-grisVerditer Flycatcher
Erithacus rubeculaRougegorge familierEuropean Robin
Irania gutturalisIranie à gorge blancheWhite-throated Robin
Luscinia lusciniaRossignol prognéThrush Nightingale
Luscinia megarhynchosRossignol philomèleCommon Nightingale
Luscinia svecicaGorgebleue à miroirBluethroat
Myophonus caeruleusArrenga siffleurBlue Whistling Thrush
Ficedula superciliarisGobemouche ultramarinUltramarine Flycatcher
Ficedula parvaGobemouche nainRed-breasted Flycatcher
Ficedula albicillaGobemouche de la taïgaTaiga Flycatcher
Ficedula semitorquataGobemouche à demi-collierSemicollared Flycatcher
Ficedula hypoleucaGobemouche noirEuropean Pied Flycatcher
Phoenicurus erythronotusRougequeue d'EversmannEversmann's Redstart
Phoenicurus ochrurosRougequeue noirBlack Redstart
Phoenicurus phoenicurusRougequeue à front blancCommon Redstart
Phoenicurus erythrogastrusRougequeue de GüldenstädtGüldenstädt's Redstart
Monticola saxatilisMonticole de rocheCommon Rock Thrush
Monticola solitariusMonticole bleuBlue Rock Thrush
Saxicola rubetraTarier des présWhinchat
Saxicola caprataTarier piePied Bush Chat
Saxicola torquatusTarier africainAfrican Stonechat
Saxicola maurusTarier de SibérieSiberian Stonechat
Saxicola rubicolaTarier pâtreEuropean Stonechat
Oenanthe oenantheTraquet motteuxNorthern Wheatear
Oenanthe isabellinaTraquet isabelleIsabelline Wheatear
Oenanthe monachaTraquet à capuchonHooded Wheatear
Oenanthe desertiTraquet du désertDesert Wheatear
Oenanthe hispanicaTraquet oreillardWestern Black-eared Wheatear
Oenanthe pleschankaTraquet piePied Wheatear
Oenanthe melanoleucaTraquet noir et blancEastern Black-eared Wheatear
Oenanthe picataTraquet variableVariable Wheatear
Oenanthe finschiiTraquet de FinschFinsch's Wheatear
Oenanthe lugensTraquet deuilMourning Wheatear
Oenanthe xanthoprymnaTraquet kurdeKurdish Wheatear
Oenanthe chrysopygiaTraquet de Perse
Traquet à queue rousse
Red-tailed Wheatear
Oenanthe leucopygaTraquet à tête blancheWhite-crowned Wheatear
Oenanthe albonigraTraquet de HumeHume's Wheatear
Famille : Cinclidae
Cinclus cinclusCincle plongeurWhite-throated Dipper
Famille : Nectariniidae
Cinnyris asiaticusSouimanga asiatiquePurple Sunbird
Famille : Passeridae
Carpospiza brachydactylaMoineau pâlePale Rockfinch
Petronia petroniaMoineau soulcieRock Sparrow
Montifringilla nivalisNiverolle alpineWhite-winged Snowfinch
Gymnoris xanthocollisMoineau à gorge jauneYellow-throated Sparrow
Passer pyrrhonotusMoineau du SindSind Sparrow
Passer montanusMoineau friquetEurasian Tree Sparrow
Passer ammodendriMoineau des saxaoulsSaxaul Sparrow
Passer hispaniolensisMoineau espagnolSpanish Sparrow
Passer domesticusMoineau domestiqueHouse Sparrow
Passer zarudnyiMoineau d'AsieZarudny's Sparrow
Passer moabiticusMoineau de la mer MorteDead Sea Sparrow
Famille : Estrildidae
Euodice malabaricaCapucin bec-de-plombIndian Silverbill
Amandava amandavaBengali rougeRed Avadavat
Famille : Prunellidae
Prunella collarisAccenteur alpinAlpine Accentor
Prunella ocularisAccenteur de RaddeRadde's Accentor
Prunella atrogularisAccenteur à gorge noireBlack-throated Accentor
Prunella modularisAccenteur mouchetDunnock
Famille : Motacillidae
Dendronanthus indicusBergeronnette de forêtForest Wagtail
Motacilla flavaBergeronnette printanièreWestern Yellow Wagtail
Motacilla citreolaBergeronnette citrineCitrine Wagtail
Motacilla cinereaBergeronnette des ruisseauxGrey Wagtail
Motacilla albaBergeronnette griseWhite Wagtail
Anthus richardiPipit de RichardRichard's Pipit
Anthus rufulusPipit roussetPaddyfield Pipit
Anthus campestrisPipit rousselineTawny Pipit
Anthus similisPipit à long becLong-billed Pipit
Anthus pratensisPipit farlouseMeadow Pipit
Anthus trivialisPipit des arbresTree Pipit
Anthus hodgsoniPipit à dos oliveOlive-backed Pipit
Anthus cervinusPipit à gorge rousseRed-throated Pipit
Anthus rubescensPipit farlousaneAmerican Pipit
Anthus spinolettaPipit spioncelleWater Pipit
Famille : Fringillidae
Fringilla coelebsPinson des arbresEurasian Chaffinch
Fringilla montifringillaPinson du NordBrambling
Mycerobas carnipesGros-bec à ailes blanchesWhite-winged Grosbeak
Coccothraustes coccothraustesGrosbec casse-noyaux
Gros-bec casse-noyaux
Hawfinch
Pyrrhula pyrrhulaBouvreuil pivoineEurasian Bullfinch
Rhodopechys sanguineusRoselin à ailes rosesAsian Crimson-winged Finch
Bucanetes githagineusRoselin githagineTrumpeter Finch
Bucanetes mongolicusRoselin de MongolieMongolian Finch
Carpodacus erythrinusRoselin cramoisiCommon Rosefinch
Chloris chlorisVerdier d'EuropeEuropean Greenfinch
Rhodospiza obsoletaRoselin de LichtensteinDesert Finch
Linaria flavirostrisLinotte à bec jauneTwite
Linaria cannabinaLinotte mélodieuseCommon Linnet
Loxia curvirostraBec-croisé des sapinsRed Crossbill
Carduelis carduelisChardonneret élégantEuropean Goldfinch
Serinus pusillusSerin à front rouge
Serin à front d'or
Red-fronted Serin
Serinus serinusSerin ciniEuropean Serin
Spinus spinusTarin des aulnesEurasian Siskin
Famille : Calcariidae
Calcarius lapponicusBruant lapon
Plectrophane lapon
Lapland Longspur
Famille : Emberizidae
Emberiza calandraBruant proyerCorn Bunting
Emberiza citrinellaBruant jauneYellowhammer
Emberiza leucocephalosBruant à calotte blanchePine Bunting
Emberiza ciaBruant fouRock Bunting
Emberiza stewartiBruant de StewartWhite-capped Bunting
Emberiza buchananiBruant à cou grisGrey-necked Bunting
Emberiza cineraceaBruant cendréCinereous Bunting
Emberiza hortulanaBruant ortolanOrtolan Bunting
Emberiza caesiaBruant cendrillardCretzschmar's Bunting
Emberiza cirlusBruant ziziCirl Bunting
Emberiza striolataBruant strioléStriolated Bunting
Emberiza sahariBruant du SaharaHouse Bunting
Emberiza pusillaBruant nainLittle Bunting
Emberiza rusticaBruant rustiqueRustic Bunting
Emberiza aureolaBruant auréoleYellow-breasted Bunting
Emberiza melanocephalaBruant mélanocéphaleBlack-headed Bunting
Emberiza brunicepsBruant à tête rousseRed-headed Bunting
Emberiza spodocephalaBruant masquéBlack-faced Bunting
Emberiza schoeniclusBruant des roseauxCommon Reed Bunting

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.2) doi : 10.14344/IOC.ML.14.2.
Avibase (ioc v14.2), the world bird database - Lepage, D. 2024-12-20. © 1996-2024 Oiseaux.net