Les oiseaux de Guyane française

831 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Systématique
Français Latin Anglais
Ordre : Tinamiformes
Famille : Tinamidés
Grand TinamouTinamus majorGreat Tinamou
Tinamou cendréCrypturellus cinereusCinereous Tinamou
Tinamou souiCrypturellus souiLittle Tinamou
Tinamou vermiculéCrypturellus undulatusUndulated Tinamou
Tinamou à pieds rougesCrypturellus erythropusRed-legged Tinamou
Tinamou variéCrypturellus variegatusVariegated Tinamou
Tinamou rubigineuxCrypturellus brevirostrisRusty Tinamou
Ordre : Ansériformes
Famille : Anhimidés
Kamichi cornuAnhima cornutaHorned Screamer
Famille : Anatidés
Dendrocygne veufDendrocygna viduataWhite-faced Whistling Duck
Dendrocygne à ventre noirDendrocygna autumnalisBlack-bellied Whistling Duck
Dendrocygne fauveDendrocygna bicolorFulvous Whistling Duck
Sarcidiorne sylvicole
Canard sylvicole
Sarkidiornis sylvicolaComb Duck
Ouette de l'OrénoqueNeochen jubataOrinoco Goose
Canard musquéCairina moschataMuscovy Duck
Canard amazonetteAmazonetta brasiliensisBrazilian Teal
Sarcelle à ailes bleuesSpatula discorsBlue-winged Teal
Canard souchetSpatula clypeataNorthern Shoveler
Canard à front blanc
Canard d'Amérique
Mareca americanaAmerican Wigeon
Canard des BahamasAnas bahamensisWhite-cheeked Pintail
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Sarcelle d'hiverAnas creccaEurasian Teal
Sarcelle à ailes vertesAnas carolinensisGreen-winged Teal
Fuligule à bec cerclé
Fuligule à collier
Aythya collarisRing-necked Duck
Fuligule à tête noire
Petit Fuligule
Aythya affinisLesser Scaup
Érismature routoutouNomonyx dominicusMasked Duck
Ordre : Galliformes
Famille : Cracidés
Ortalide motmotOrtalis motmotLittle Chachalaca
Pénélope marailPenelope marailMarail Guan
Pénélope à gorge bleuePipile cumanensisBlue-throated Piping Guan
Hocco alectorCrax alectorBlack Curassow
Famille : Odontophoridés
Colin huppéColinus cristatusCrested Bobwhite
Tocro de GuyaneOdontophorus gujanensisMarbled Wood Quail
Ordre : Caprimulgiformes
Famille : Caprimulgidés
Engoulevent nacundaChordeiles nacundaNacunda Nighthawk
Engoulevent minimeChordeiles acutipennisLesser Nighthawk
Engoulevent à queue courteLurocalis semitorquatusShort-tailed Nighthawk
Engoulevent leucopygeNyctiprogne leucopygaBand-tailed Nighthawk
Engoulevent noirâtreNyctipolus nigrescensBlackish Nightjar
Engoulevent pauraquéNyctidromus albicollisPauraque
Engoulevent de GuyaneSetopagis maculosaCayenne Nightjar
Engoulevent coréHydropsalis cayennensisWhite-tailed Nightjar
Engoulevent à queue étoiléeHydropsalis maculicaudusSpot-tailed Nightjar
Engoulevent trifideHydropsalis climacocercaLadder-tailed Nightjar
Engoulevent rouxAntrostomus rufusRufous Nightjar
Ordre : Steatornithiformes
Famille : Stéatornithidés
Guacharo des cavernesSteatornis caripensisOilbird
Ordre : Nyctibiiformes
Famille : Nyctibiidés
Ibijau rouxPhyllaemulor bracteatusRufous Potoo
Grand IbijauNyctibius grandisGreat Potoo
Ibijau à longue queueNyctibius aethereusLong-tailed Potoo
Ibijau grisNyctibius griseusCommon Potoo
Ibijau à ailes blanchesNyctibius leucopterusWhite-winged Potoo
Ordre : Apodiformes
Famille : Apodidés
Martinet à menton blancCypseloides cryptusWhite-chinned Swift
Martinet sombreCypseloides nigerAmerican Black Swift
Martinet à collier blancStreptoprocne zonarisWhite-collared Swift
Martinet à croupion grisChaetura cinereiventrisGrey-rumped Swift
Martinet spinicaudeChaetura spinicaudusBand-rumped Swift
Martinet de ChapmanChaetura chapmaniChapman's Swift
Martinet d'AndréChaetura andreiAshy-tailed Swift
Martinet de SickChaetura meridionalisSick's Swift
Martinet polioureChaetura brachyuraShort-tailed Swift
Martinet montagnardAeronautes montivagusWhite-tipped Swift
Martinet claudiaTachornis squamataFork-tailed Palm Swift
Martinet de CayennePanyptila cayennensisLesser Swallow-tailed Swift
Martinet à ventre blancTachymarptis melbaAlpine Swift
Martinet noirApus apusCommon Swift
Famille : Trochilidés
Colibri topazeTopaza pellaCrimson Topaz
Colibri jacobinFlorisuga mellivoraWhite-necked Jacobin
Ermite hirsuteGlaucis hirsutusRufous-breasted Hermit
Ermite à queue blancheThrenetes leucurusPale-tailed Barbthroat
Ermite d'Antonie
Ermite d'Antonia
Threnetes nigerSooty Barbthroat
Ermite nainPhaethornis longuemareusLittle Hermit
Ermite roussâtrePhaethornis ruberReddish Hermit
Ermite d'AugustePhaethornis augustiSooty-capped Hermit
Ermite de BourcierPhaethornis bourcieriStraight-billed Hermit
Ermite à brins blancsPhaethornis superciliosusLong-tailed Hermit
Ermite à long becPhaethornis malarisGreat-billed Hermit
Colibri de DelphineColibri delphinaeBrown Violetear
Colibri oreillardHeliothryx auritusBlack-eared Fairy
Colibri guaïnumbiPolytmus guainumbiWhite-tailed Goldenthroat
Colibri tout-vertPolytmus theresiaeGreen-tailed Goldenthroat
Colibri avocetteAvocettula recurvirostrisFiery-tailed Awlbill
Colibri rubis-topazeChrysolampis mosquitusRuby-topaz Hummingbird
Mango à cravate verteAnthracothorax viridigulaGreen-throated Mango
Mango à cravate noireAnthracothorax nigricollisBlack-throated Mango
Coquette à raquettesDiscosura longicaudusRacket-tipped Thorntail
Coquette huppe-colLophornis ornatusTufted Coquette
Colibri corinneHeliomaster longirostrisLong-billed Starthroat
Colibri améthysteCalliphlox amethystinaAmethyst Woodstar
Émeraude orvertChlorostilbon mellisugusBlue-tailed Emerald
Campyloptère à ventre grisCampylopterus largipennisGrey-breasted Sabrewing
Dryade à queue fourchueThalurania furcataFork-tailed Woodnymph
Colibri trompeurLeucippus fallaxBuffy Hummingbird
Colibri hirondelleEupetomena macrouraSwallow-tailed Hummingbird
Ariane à ventre vertSaucerottia viridigasterGreen-bellied Hummingbird
Ariane à queue cuivréeSaucerottia cupreicaudaCopper-tailed Hummingbird
Ariane de FélicieSaucerottia tobaciCopper-rumped Hummingbird
Ariane à poitrine blancheChrysuronia brevirostrisWhite-chested Emerald
Ariane vert-doréChrysuronia leucogasterPlain-bellied Emerald
Ariane de LinnéChionomesa fimbriataGlittering-throated Emerald
Saphir à gorge rousse
Ariane à gorge rousse
Hylocharis sapphirinaRufous-throated Sapphire
Saphir azuréChlorestes cyanusWhite-chinned Sapphire
Colibri à menton bleuChlorestes notataBlue-chinned Sapphire
Ordre : Cuculiformes
Famille : Cuculidés
Ani des palétuviersCrotophaga majorGreater Ani
Ani à bec lisseCrotophaga aniSmooth-billed Ani
Géocoucou tachetéTapera naeviaStriped Cuckoo
Géocoucou pavoninDromococcyx pavoninusPavonine Cuckoo
Petit PiayeCoccycua minutaLittle Cuckoo
Piaye écureuilPiaya cayanaSquirrel Cuckoo
Piaye à ventre noirPiaya melanogasterBlack-bellied Cuckoo
Coulicou de VieillotCoccyzus melacoryphusDark-billed Cuckoo
Coulicou à bec jauneCoccyzus americanusYellow-billed Cuckoo
Coulicou d'EulerCoccyzus euleriPearly-breasted Cuckoo
Coulicou maniocCoccyzus minorMangrove Cuckoo
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidés
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Pigeon ramiretPatagioenas speciosaScaled Pigeon
Pigeon roussetPatagioenas cayennensisPale-vented Pigeon
Pigeon plombéPatagioenas plumbeaPlumbeous Pigeon
Pigeon vineuxPatagioenas subvinaceaRuddy Pigeon
Tourterelle turqueStreptopelia decaoctoEurasian Collared Dove
Colombe écailléeColumbina squammataScaled Dove
Colombe à queue noireColumbina passerinaCommon Ground Dove
Colombe pygméeColumbina minutaPlain-breasted Ground Dove
Colombe rousseColumbina talpacotiRuddy Ground Dove
Colombe bleutéeClaravis pretiosaBlue Ground Dove
Colombe rouvioletteGeotrygon montanaRuddy Quail-Dove
Colombe de VerreauxLeptotila verreauxiWhite-tipped Dove
Colombe à front grisLeptotila rufaxillaGrey-fronted Dove
Tourterelle oreillardeZenaida auriculataEared Dove
Ordre : Gruiformes
Famille : Héliornithidés
Grébifoulque d'AmériqueHeliornis fulicaSungrebe
Famille : Rallidés
Râle tachetéPardirallus maculatusSpotted Rail
Marouette plombéeMustelirallus albicollisAsh-throated Crake
Râle à bec peintMustelirallus erythropsPaint-billed Crake
Râle concoloreAmaurolimnas concolorUniform Crake
Râle à cou rouxAramides axillarisRufous-necked Wood Rail
Râle des palétuviersAramides mangleLittle Wood Rail
Râle de CayenneAramides cajaneusGrey-cowled Wood Rail
Râle grisRallus longirostrisMangrove Rail
Gallinule d'AmériqueGallinula galeataCommon Gallinule
Talève violacéePorphyrio martinicaPurple Gallinule
Talève favoritePorphyrio flavirostrisAzure Gallinule
Râle ocelléMicropygia schomburgkiiOcellated Crake
Râle kioloRufirallus viridisRusset-crowned Crake
Marouette à sourcils blancsLaterallus flaviventerYellow-breasted Crake
Râle brunoirLaterallus melanophaiusRufous-sided Crake
Râle grêleLaterallus exilisGrey-breasted Crake
Famille : Psophiidés
Agami trompettePsophia crepitansGrey-winged Trumpeter
Famille : Aramidés
Courlan brunAramus guaraunaLimpkin
Ordre : Podicipédiformes
Famille : Podicipédidés
Grèbe minimeTachybaptus dominicusLeast Grebe
Grèbe à bec bigarréPodilymbus podicepsPied-billed Grebe
Ordre : Phoenicoptériformes
Famille : Phoenicoptéridés
Flamant des CaraïbesPhoenicopterus ruberAmerican Flamingo
Ordre : Charadriiformes
Famille : Haematopodidés
Huîtrier d'AmériqueHaematopus palliatusAmerican Oystercatcher
Famille : Récurvirostridés
Échasse blancheHimantopus himantopusBlack-winged Stilt
Échasse d'AmériqueHimantopus mexicanusBlack-necked Stilt
Échasse à queue noireHimantopus melanurusWhite-backed Stilt
Famille : Charadriidés
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Pluvier bronzéPluvialis dominicaAmerican Golden Plover
Gravelot kildir
Pluvier kildir
Charadrius vociferusKilldeer
Gravelot semipalmé
Pluvier semipalmé
Charadrius semipalmatusSemipalmated Plover
Vanneau de CayenneHoploxypterus cayanusPied Plover
Vanneau téroVanellus chilensisSouthern Lapwing
Gravelot de Wilson
Pluvier de Wilson
Anarhynchus wilsoniaWilson's Plover
Gravelot d'Azara
Pluvier de d'Azara
Anarhynchus collarisCollared Plover
Famille : Jacanidés
Jacana noirJacana jacanaWattled Jacana
Famille : Scolopacidés
Bartramie des champs
Maubèche des champs
Bartramia longicaudaUpland Sandpiper
Courlis corlieuNumenius phaeopusEurasian Whimbrel
Courlis hudsonienNumenius hudsonicusHudsonian Whimbrel
Courlis à long becNumenius americanusLong-billed Curlew
Barge rousseLimosa lapponicaBar-tailed Godwit
Barge hudsonienneLimosa haemasticaHudsonian Godwit
Bécassin à long becLimnodromus scolopaceusLong-billed Dowitcher
Bécassin à bec court
Bécassin roux
Limnodromus griseusShort-billed Dowitcher
Bécassine géanteGallinago undulataGiant Snipe
Bécassine du ParaguayGallinago paraguaiaePantanal Snipe
Bécassine de MagellanGallinago magellanicaMagellanic Snipe
Chevalier bargetteXenus cinereusTerek Sandpiper
Chevalier griveléActitis maculariusSpotted Sandpiper
Chevalier solitaireTringa solitariaSolitary Sandpiper
Chevalier sylvainTringa glareolaWood Sandpiper
Chevalier à pattes jaunes
Petit Chevalier
Tringa flavipesLesser Yellowlegs
Chevalier semipalméTringa semipalmataWillet
Chevalier aboyeurTringa nebulariaCommon Greenshank
Chevalier criard
Grand Chevalier
Tringa melanoleucaGreater Yellowlegs
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Combattant variéCalidris pugnaxRuff
Bécasseau à échassesCalidris himantopusStilt Sandpiper
Bécasseau cocorliCalidris ferrugineaCurlew Sandpiper
Bécasseau rousset
Bécasseau roussâtre
Calidris subruficollisBuff-breasted Sandpiper
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécasseau de BairdCalidris bairdiiBaird's Sandpiper
Bécasseau minusculeCalidris minutillaLeast Sandpiper
Bécasseau de Bonaparte
Bécasseau à croupion blanc
Calidris fuscicollisWhite-rumped Sandpiper
Bécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée
Calidris melanotosPectoral Sandpiper
Bécasseau d'AlaskaCalidris mauriWestern Sandpiper
Bécasseau semipalméCalidris pusillaSemipalmated Sandpiper
Famille : Laridés
Bec-en-ciseaux noirRynchops nigerBlack Skimmer
Noddi brunAnous stolidusBrown Noddy
Noddi noirAnous minutusBlack Noddy
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Petite SterneSternula antillarumLeast Tern
Sterne argentéeSternula superciliarisYellow-billed Tern
Sterne à gros becPhaetusa simplexLarge-billed Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Guifette leucoptèreChlidonias leucopterusWhite-winged Tern
Sterne arctiqueSterna paradisaeaArctic Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne de DougallSterna dougalliiRoseate Tern
Sterne caugekThalasseus sandvicensisSandwich Tern
Sterne de CabotThalasseus acuflavidusCabot's Tern
Sterne éléganteThalasseus elegansElegant Tern
Sterne royaleThalasseus maximusRoyal Tern
Mouette pygméeHydrocoloeus minutusLittle Gull
Mouette tridactyleRissa tridactylaBlack-legged Kittiwake
Mouette de SabineXema sabiniSabine's Gull
Mouette rieuseChroicocephalus ridibundusBlack-headed Gull
Mouette à tête griseChroicocephalus cirrocephalusGrey-headed Gull
Mouette atricilleLeucophaeus atricillaLaughing Gull
Mouette de FranklinLeucophaeus pipixcanFranklin's Gull
Goéland d'AudouinIchthyaetus audouiniiAudouin's Gull
Goéland cendréLarus canusCommon Gull
Goéland dominicainLarus dominicanusKelp Gull
Goéland marinLarus marinusGreat Black-backed Gull
Goéland brunLarus fuscusLesser Black-backed Gull
Goéland d'Amérique
Goéland hudsonien
Larus smithsonianusAmerican Herring Gull
Famille : Stercorariidés
Labbe à longue queueStercorarius longicaudusLong-tailed Jaeger
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Grand LabbeStercorarius skuaGreat Skua
Labbe de McCormickStercorarius maccormickiSouth Polar Skua
Ordre : Eurypygiformes
Famille : Eurypygidés
Caurale soleilEurypyga heliasSunbittern
Ordre : Phaethontiformes
Famille : Phaethontidés
Phaéton à bec rougePhaethon aethereusRed-billed Tropicbird
Phaéton à bec jaunePhaethon lepturusWhite-tailed Tropicbird
Ordre : Procellariiformes
Famille : Oceanitidés
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Océanite à ventre noirFregetta tropicaBlack-bellied Storm Petrel
Famille : Diomédéidés
Albatros à nez jauneThalassarche chlororhynchosAtlantic Yellow-nosed Albatross
Famille : Hydrobatidés
Océanite de SwinhoeHydrobates monorhisSwinhoe's Storm Petrel
Océanite culblanc
Océanite cul-blanc
Hydrobates leucorhousLeach's Storm Petrel
Océanite de CastroHydrobates castroBand-rumped Storm Petrel
Famille : Procellariidés
Pétrel du désert
Pétrel des Desertas
Pterodroma desertaDesertas Petrel
Pétrel diablotinPterodroma hasitataBlack-capped Petrel
Pétrel de la Trinité
Pétrel de Trindade
Pterodroma arminjonianaTrindade Petrel
Puffin boréal
Puffin cendré
Calonectris borealisCory's Shearwater
Puffin fuligineuxArdenna griseaSooty Shearwater
Puffin majeurArdenna gravisGreat Shearwater
Puffin des AnglaisPuffinus puffinusManx Shearwater
Puffin d'AudubonPuffinus lherminieriSargasso Shearwater
Pétrel de BulwerBulweria bulweriiBulwer's Petrel
Ordre : Ciconiiformes
Famille : Ciconiidés
Tantale d'AmériqueMycteria americanaWood Stork
Jabiru d'AmériqueJabiru mycteriaJabiru
Cigogne maguariCiconia maguariMaguari Stork
Ordre : Suliformes
Famille : Frégatidés
Frégate superbeFregata magnificensMagnificent Frigatebird
Famille : Sulidés
Fou à pieds rougesSula sulaRed-footed Booby
Fou brunSula leucogasterBrown Booby
Fou masquéSula dactylatraMasked Booby
Famille : Anhingidés
Anhinga d'AmériqueAnhinga anhingaAnhinga
Famille : Phalacrocoracidés
Cormoran viguaNannopterum brasilianumNeotropic Cormorant
Ordre : Pélécaniformes
Famille : Threskiornithidés
Ibis mandoreTheristicus caudatusBuff-necked Ibis
Ibis vertMesembrinibis cayennensisGreen Ibis
Ibis à face nuePhimosus infuscatusBare-faced Ibis
Ibis blancEudocimus albusAmerican White Ibis
Ibis rougeEudocimus ruberScarlet Ibis
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Spatule roséePlatalea ajajaRoseate Spoonbill
Famille : Ardéidés
Onoré rayéTigrisoma lineatumRufescent Tiger Heron
Onoré fasciéTigrisoma fasciatumFasciated Tiger Heron
Savacou huppéCochlearius cochleariusBoat-billed Heron
Héron agami
Onoré agami
Agamia agamiAgami Heron
Onoré zigzag
Butor zigzag
Zebrilus undulatusZigzag Heron
Butor mirasolBotaurus pinnatusPinnated Bittern
Blongios variéBotaurus involucrisStripe-backed Bittern
Petit BlongiosBotaurus exilisLeast Bittern
Bihoreau violacéNyctanassa violaceaYellow-crowned Night Heron
Bihoreau grisNycticorax nycticoraxBlack-crowned Night Heron
Héron coifféPilherodius pileatusCapped Heron
Aigrette bleueEgretta caeruleaLittle Blue Heron
Aigrette tricoloreEgretta tricolorTricolored Heron
Aigrette neigeuseEgretta thulaSnowy Egret
Aigrette garzetteEgretta garzettaLittle Egret
Héron striéButorides striataStriated Heron
Héron vertButorides virescensGreen Heron
Crabier cheveluArdeola ralloidesSquacco Heron
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Héron garde-boeufsArdea ibisWestern Cattle Egret
Grand HéronArdea herodiasGreat Blue Heron
Héron cocoiArdea cocoiCocoi Heron
Héron pourpréArdea purpureaPurple Heron
Famille : Pélécanidés
Pélican brunPelecanus occidentalisBrown Pelican
Ordre : Opisthocomiformes
Famille : Opisthocomidés
Hoazin huppéOpisthocomus hoazinHoatzin
Ordre : Accipitriformes
Famille : Cathartidés
Sarcoramphe roiSarcoramphus papaKing Vulture
Urubu noirCoragyps atratusBlack Vulture
Urubu à tête rougeCathartes auraTurkey Vulture
Urubu à tête jauneCathartes burrovianusLesser Yellow-headed Vulture
Grand UrubuCathartes melambrotusGreater Yellow-headed Vulture
Famille : Pandionidés
Balbuzard pêcheurPandion haliaetusOsprey
Famille : Accipitridés
Élanion à queue blancheElanus leucurusWhite-tailed Kite
Élanion perleGampsonyx swainsoniiPearl Kite
Milan de Cayenne
Bec-en-croc de Cayenne
Leptodon cayanensisGrey-headed Kite
Milan bec-en-croc
Bec-en-croc de Temminck
Chondrohierax uncinatusHook-billed Kite
Milan à queue fourchue
Naucler à queue fourchue
Elanoides forficatusSwallow-tailed Kite
Harpie huppéeMorphnus guianensisCrested Eagle
Harpie féroceHarpia harpyjaHarpy Eagle
Aigle tyranSpizaetus tyrannusBlack Hawk-Eagle
Aigle noir et blancSpizaetus melanoleucusBlack-and-white Hawk-Eagle
Aigle ornéSpizaetus ornatusOrnate Hawk-Eagle
Milan bidenté
Harpage bidenté
Harpagus bidentatusDouble-toothed Kite
Milan diodon
Harpage diodon
Harpagus diodonRufous-thighed Kite
Épervier nainMicrospizias superciliosusTiny Hawk
Autour à ventre grisAccipiter poliogasterGrey-bellied Hawk
Épervier bicoloreAstur bicolorBicolored Hawk
Busard de BuffonCircus buffoniLong-winged Harrier
Milan noirMilvus migransBlack Kite
Milan à bec jaune
Milan d'Afrique
Milvus aegyptiusYellow-billed Kite
Milan bleuâtreIctinia plumbeaPlumbeous Kite
Buse à tête blancheBusarellus nigricollisBlack-collared Hawk
Milan des maraisRostrhamus sociabilisSnail Kite
Milan à long becHelicolestes hamatusSlender-billed Kite
Buse échasseGeranospiza caerulescensCrane Hawk
Buse ardoiséeButeogallus schistaceusSlate-colored Hawk
Buse busonButeogallus aequinoctialisRufous Crab Hawk
Buse roussâtreButeogallus meridionalisSavanna Hawk
Buse urubuButeogallus urubitingaGreat Black Hawk
Buse à gros becRupornis magnirostrisRoadside Hawk
Buse à queue blancheGeranoaetus albicaudatusWhite-tailed Hawk
Buse blanchePseudastur albicollisWhite Hawk
Buse à face noireLeucopternis melanopsBlack-faced Hawk
Buse cendréeButeo nitidusGrey-lined Hawk
Petite BuseButeo platypterusBroad-winged Hawk
Buse à queue courteButeo brachyurusShort-tailed Hawk
Buse à queue barréeButeo albonotatusZone-tailed Hawk
Ordre : Strigiformes
Famille : Tytonidés
Effraie des clochers
Chouette effraie
Tyto albaWestern Barn Owl
Effraie d'AmériqueTyto furcataAmerican Barn Owl
Famille : Strigidés
Chevêche des terriersAthene cuniculariaBurrowing Owl
Chevêchette d'AmazonieGlaucidium hardyiAmazonian Pygmy Owl
Chevêchette bruneGlaucidium brasilianumFerruginous Pygmy Owl
Hibou striéAsio clamatorStriped Owl
Hibou des maraisAsio flammeusShort-eared Owl
Grand-duc d'AmériqueBubo virginianusGreat Horned Owl
Petit-duc cholibaMegascops cholibaTropical Screech Owl
Petit-duc de Roraima
Petit-duc du Roraima
Megascops roraimaeFoothill Screech Owl
Petit-duc de WatsonMegascops watsoniiTawny-bellied Screech Owl
Chouette à lunettesPulsatrix perspicillataSpectacled Owl
Duc à aigrettesLophostrix cristataCrested Owl
Chouette mouchetéeStrix virgataMottled Owl
Chouette huhulStrix huhulaBlack-banded Owl
Ordre : Trogoniformes
Famille : Trogonidés
Trogon à queue noireTrogon melanurusBlack-tailed Trogon
Trogon à queue blancheTrogon viridisGreen-backed Trogon
Trogon violacéTrogon violaceusGuianan Trogon
Trogon auroreTrogon rufusAmazonian Black-throated Trogon
Trogon rosalbaTrogon collarisCollared Trogon
Ordre : Coraciiformes
Famille : Alcédinidés
Martin-pêcheur d'AmazonieChloroceryle amazonaAmazon Kingfisher
Martin-pêcheur nainChloroceryle aeneaAmerican Pygmy Kingfisher
Martin-pêcheur vertChloroceryle americanaGreen Kingfisher
Martin-pêcheur bicoloreChloroceryle indaGreen-and-rufous Kingfisher
Martin-pêcheur à ventre rouxMegaceryle torquataRinged Kingfisher
Martin-pêcheur d'AmériqueMegaceryle alcyonBelted Kingfisher
Famille : Momotidés
Motmot houtoucMomotus momotaAmazonian Motmot
Ordre : Piciformes
Famille : Galbulidés
Jacamar brunBrachygalba lugubrisBrown Jacamar
Jacamar à bec jauneGalbula albirostrisYellow-billed Jacamar
Jacamar à queue rousseGalbula ruficaudaRufous-tailed Jacamar
Jacamar vertGalbula galbulaGreen-tailed Jacamar
Jacamar à ventre blancGalbula leucogastraBronzy Jacamar
Jacamar à longue queueGalbula deaParadise Jacamar
Grand JacamarJacamerops aureusGreat Jacamar
Famille : Bucconidés
Tamatia à gros becNotharchus macrorhynchosGuianan Puffbird
Tamatia pieNotharchus tectusPied Puffbird
Tamatia tachetéBucco tamatiaSpotted Puffbird
Tamatia à collierBucco capensisCollared Puffbird
Tamatia brunMalacoptila fuscaWhite-chested Puffbird
Barbacou rufalbinNonnula rubeculaRusty-breasted Nunlet
Barbacou noirMonasa atraBlack Nunbird
Barbacou à croupion blancChelidoptera tenebrosaSwallow-winged Puffbird
Famille : Capitonidés
Cabézon tachetéCapito nigerBlack-spotted Barbet
Famille : Ramphastidés
Toucanet de WhitelyAulacorhynchus whitelianusTepui Toucanet
Araçari vertPteroglossus viridisGreen Aracari
Araçari grigriPteroglossus aracariBlack-necked Aracari
Toucanet koulikSelenidera piperivoraGuianan Toucanet
Toucanet de NattererSelenidera nattereriTawny-tufted Toucanet
Toucan vitellin
Toucan ariel
Ramphastos vitellinusChannel-billed Toucan
Toucan tocoRamphastos tocoToco Toucan
Toucan à bec rougeRamphastos tucanusWhite-throated Toucan
Famille : Picidés
Picumne de BuffonPicumnus exilisGolden-spangled Piculet
Picumne à ventre blancPicumnus spilogasterWhite-bellied Piculet
Picumne de CayennePicumnus minutissimusArrowhead Piculet
Picumne frangéPicumnus cirratusWhite-barred Piculet
Pic dominicainMelanerpes candidusWhite Woodpecker
Pic à chevron d'orMelanerpes cruentatusYellow-tufted Woodpecker
Pic passerinVeniliornis passerinusLittle Woodpecker
Pic rougeâtreVeniliornis sanguineusBlood-colored Woodpecker
Pic de CassinVeniliornis cassiniGolden-collared Woodpecker
Pic à gorge jaunePiculus flavigulaYellow-throated Woodpecker
Pic vert-doréPiculus chrysochlorosGolden-green Woodpecker
Pic or-oliveColaptes rubiginosusGolden-olive Woodpecker
Pic de CayenneColaptes punctigulaSpot-breasted Woodpecker
Pic ondéCeleus undatusWaved Woodpecker
Pic mordoréCeleus elegansChestnut Woodpecker
Pic jauneCeleus flavusCream-colored Woodpecker
Pic à cravate noireCeleus torquatusRinged Woodpecker
Pic ouentouDryocopus lineatusLineated Woodpecker
Pic à cou rougeCampephilus rubricollisRed-necked Woodpecker
Pic de MalherbeCampephilus melanoleucosCrimson-crested Woodpecker
Ordre : Falconiformes
Famille : Falconidés
Caracara noirDaptrius aterBlack Caracara
Caracara à gorge rougeIbycter americanusRed-throated Caracara
Caracara huppéCaracara plancusCrested Caracara
Caracara à tête jauneMilvago chimachimaYellow-headed Caracara
Macagua rieurHerpetotheres cachinnansLaughing Falcon
Carnifex barréMicrastur ruficollisBarred Forest Falcon
Carnifex à gorge cendréeMicrastur gilvicollisLined Forest Falcon
Carnifex ardoiséMicrastur mirandolleiSlaty-backed Forest Falcon
Carnifex à collierMicrastur semitorquatusCollared Forest Falcon
Faucon crécerelleFalco tinnunculusCommon Kestrel
Crécerelle d'AmériqueFalco sparveriusAmerican Kestrel
Faucon aplomadoFalco femoralisAplomado Falcon
Faucon émerillonFalco columbariusMerlin
Faucon des chauves-sourisFalco rufigularisBat Falcon
Faucon orangéFalco deiroleucusOrange-breasted Falcon
Faucon pèlerinFalco peregrinusPeregrine Falcon
Ordre : Psittaciformes
Famille : Psittacidés
Toui à sept couleursTouit batavicusLilac-tailed Parrotlet
Toui à queue pourpréeTouit purpuratusSapphire-rumped Parrotlet
Toui à ailes variéesBrotogeris versicolurusWhite-winged Parakeet
Toui paraBrotogeris chrysopteraGolden-winged Parakeet
Caïque à tête noirePyrilia caicaCaica Parrot
Pione violettePionus fuscusDusky Parrot
Pione à tête bleuePionus menstruusBlue-headed Parrot
Caïque à queue courteGraydidascalus brachyurusShort-tailed Parrot
Amazone de DufresneAmazona dufresnianaBlue-cheeked Amazon
Amazone à front jauneAmazona ochrocephalaYellow-crowned Amazon
Amazone poudréeAmazona farinosaMealy Amazon
Amazone aourouAmazona amazonicaOrange-winged Amazon
Toui de SclaterForpus modestusDusky-billed Parrotlet
Toui étéForpus passerinusGreen-rumped Parrotlet
Caïque maïpourri
Maïpouri à tête noire
Pionites melanocephalusBlack-headed Parrot
Papegeai mailléDeroptyus accipitrinusRed-fan Parrot
Conure de PfrimerPyrrhura pfrimeriPfrimer's Parakeet
Conure à poitrine grisePyrrhura griseipectusGrey-breasted Parakeet
Conure versicolorePyrrhura pictaPainted Parakeet
Conure couronnéeEupsittula aureaPeach-fronted Parakeet
Conure cuivréeEupsittula pertinaxBrown-throated Parakeet
Conure soleilAratinga solstitialisSun Parakeet
Conure de PintoAratinga maculataSulphur-breasted Parakeet
Ara macavouanneOrthopsittaca manilatusRed-bellied Macaw
Ara bleuAra araraunaBlue-and-yellow Macaw
Ara vertAra severusChestnut-fronted Macaw
Ara rougeAra macaoScarlet Macaw
Ara chloroptèreAra chloropterusRed-and-green Macaw
Ara nobleDiopsittaca nobilisRed-shouldered Macaw
Conure pavouanePsittacara leucophthalmusWhite-eyed Parakeet
Ordre : Passériformes
Famille : Furnariidés
Sclérure à gorge rousseSclerurus mexicanusTawny-throated Leaftosser
Sclérure obscure
Sclérure obscur
Sclerurus obscuriorDusky Leaftosser
Sclérure à bec courtSclerurus rufigularisShort-billed Leaftosser
Sclérure des ombresSclerurus caudacutusBlack-tailed Leaftosser
Grimpar à gorge tachetéeCerthiasomus stictolaemusSpot-throated Woodcreeper
Grimpar fauvetteSittasomus griseicapillusOlivaceous Woodcreeper
Grimpar à longue queueDeconychura longicaudaNorthern Long-tailed Woodcreeper
Grimpar à menton blancDendrocincla merulaWhite-chinned Woodcreeper
Grimpar enfuméDendrocincla fuliginosaPlain-brown Woodcreeper
Grimpar bec-en-coinGlyphorynchus spirurusWedge-billed Woodcreeper
Grimpar à collierDendrexetastes rufigulaCinnamon-throated Woodcreeper
Grimpar nasicanNasica longirostrisLong-billed Woodcreeper
Grimpar barréDendrocolaptes certhiaAmazonian Barred Woodcreeper
Grimpar variéDendrocolaptes picumnusBlack-banded Woodcreeper
Grimpar de PerrotHylexetastes perrotiiRed-billed Woodcreeper
Grimpar géantXiphocolaptes promeropirhynchusStrong-billed Woodcreeper
Grimpar striéXiphorhynchus obsoletusStriped Woodcreeper
Grimpar flambéXiphorhynchus pardalotusChestnut-rumped Woodcreeper
Grimpar des cabossesXiphorhynchus guttatusBuff-throated Woodcreeper
Grimpar talapiotDendroplex picusStraight-billed Woodcreeper
Grimpar à bec courbeCampylorhamphus procurvoidesCurve-billed Scythebill
Grimpar lancéoléLepidocolaptes albolineatusGuianan Woodcreeper
Sittine des rameauxXenops tenuirostrisSlender-billed Xenops
Sittine d'IlligerXenops genibarbisAmazonian Plain Xenops
Sittine bruneXenops minutusAtlantic Plain Xenops
Sittine striéeXenops rutilansStreaked Xenops
Anabate des palmiers
Berlepschia des palmiers
Berlepschia rikeriPoint-tailed Palmcreeper
Sittine à queue rousse
Microxénops à queue rousse
Microxenops milleriRufous-tailed Xenops
Anabate à croupion rouxNeophilydor erythrocercumRufous-rumped Foliage-gleaner
Anabate flamboyantPhilydor pyrrhodesCinnamon-rumped Foliage-gleaner
Anabate rougequeueAnabacerthia ruficaudataRufous-tailed Foliage-gleaner
Anabate rubigineuxClibanornis rubiginosusRuddy Foliage-gleaner
Anabate à couronne rousseAutomolus rufipileatusChestnut-crowned Foliage-gleaner
Anabate à gorge fauveAutomolus ochrolaemusOchre-throated Foliage-gleaner
Anabate olivâtreAutomolus infuscatusOlive-backed Foliage-gleaner
Synallaxe ponctuéThripophaga gutturataSpeckled Spinetail
Synallaxe à gorge jauneCerthiaxis cinnamomeusYellow-chinned Spinetail
Synallaxe à ventre blancMazaria propinquaWhite-bellied Spinetail
Synallaxe de CayenneSynallaxis gujanensisPlain-crowned Spinetail
Synallaxe de McConnellSynallaxis macconnelliMcConnell's Spinetail
Synallaxe albaneSynallaxis albescensPale-breasted Spinetail
Synallaxe ardentSynallaxis rutilansRuddy Spinetail
Famille : Thamnophilidés
Grisin à croupion rouxEuchrepomis callinotaRufous-rumped Antwren
Grisin spodioptileEuchrepomis spodioptilaAsh-winged Antwren
Palicour de CayenneMyrmornis torquataWing-banded Antbird
Batara étoiléPygiptila stellarisSpot-winged Antshrike
Grisin étoiléMicrorhopias quixensisDot-winged Antwren
Myrmidon à ventre brunEpinecrophylla gutturalisBrown-bellied Stipplethroat
Alapi de BuffonMyrmophylax atrothoraxBlack-throated Antbird
Myrmidon pygméeMyrmotherula brachyuraPygmy Antwren
Myrmidon du Surinam
Myrmidon du Suriname
Myrmotherula surinamensisGuianan Streaked Antwren
Myrmidon à flancs blancsMyrmotherula axillarisWhite-flanked Antwren
Myrmidon longipenneMyrmotherula longipennisLong-winged Antwren
Myrmidon de BehnMyrmotherula behniPlain-winged Antwren
Myrmidon grisMyrmotherula menetriesiiGrey Antwren
Grisin de CayenneFormicivora griseaSouthern White-fringed Antwren
Myrmidon mouchetéIsleria guttataRufous-bellied Antwren
Batara ardoiséThamnomanes ardesiacusDusky-throated Antshrike
Batara cendréThamnomanes caesiusCinereous Antshrike
Grisin givréHerpsilochmus sticturusSpot-tailed Antwren
Grisin de ToddHerpsilochmus stictocephalusTodd's Antwren
Batara de CayenneThamnophilus melanothoraxBand-tailed Antshrike
Batara rayéThamnophilus doliatusBarred Antshrike
Batara demi-deuilThamnophilus nigrocinereusBlackish-grey Antshrike
Batara sourisThamnophilus murinusMouse-colored Antshrike
Batara tachetéThamnophilus punctatusNorthern Slaty Antshrike
Batara d'AmazonieThamnophilus amazonicusAmazonian Antshrike
Batara huppéSakesphorus canadensisBlack-crested Antshrike
Batara fasciéCymbilaimus lineatusFasciated Antshrike
Grand BataraTaraba majorGreat Antshrike
Batara à gorge noireFrederickena viridisBlack-throated Antshrike
Fourmilier manikupPithys albifronsWhite-plumed Antbird
Fourmilier à gorge rousseGymnopithys rufigulaRufous-throated Antbird
Fourmilier zébréWillisornis poecilinotusCommon Scale-backed Antbird
Alapi carillonneurHypocnemis cantatorGuianan Warbling Antbird
Grisin noirâtreCercomacroides nigrescensBlackish Antbird
Grisin sombreCercomacroides tyranninaDusky Antbird
Grisin ardoiséCercomacra cinerascensGrey Antbird
Alapi à cravate noireMyrmoderus ferrugineusFerruginous-backed Antbird
Alapi à menton noirHypocnemoides melanopogonBlack-chinned Antbird
Fourmilier tacheté
Alapi tacheté
Hylophylax naeviusSpot-backed Antbird
Fourmilier perlé
Alapi perlé
Hylophylax punctulatusDot-backed Antbird
Alapi paludicoleSclateria naeviaSilvered Antbird
Alapi ponctuéMyrmelastes leucostigmaSpot-winged Antbird
Alapi des tépuisMyrmelastes saturatusRoraiman Antbird
Alapi à ventre blancMyrmeciza longipesWhite-bellied Antbird
Alapi à sourcils blancsMyrmoborus leucophrysWhite-browed Antbird
Alapi à tête noirePercnostola rufifronsBlack-headed Antbird
Famille : Formicariidés
Tétéma colmaFormicarius colmaRufous-capped Antthrush
Tétéma coq-de-boisFormicarius analisBlack-faced Antthrush
Famille : Grallariidés
Grallaire roiGrallaria variaVariegated Antpitta
Grallaire tachetéeHylopezus maculariusSpotted Antpitta
Grallaire grand-beffroiMyrmothera campanisonaThrush-like Antpitta
Famille : Conopophagidés
Conophage à oreilles blanchesConopophaga auritaChestnut-belted Gnateater
Famille : Tyrannidés
Piprite verdinPiprites chlorisWing-barred Piprites
Tyranneau nainPhyllomyias griseicepsSooty-headed Tyrannulet
Tyranneau roiteletTyrannulus elatusYellow-crowned Tyrannulet
Élénie de GaimardMyiopagis gaimardiiForest Elaenia
Élénie griseMyiopagis cinereaAmazonian Elaenia
Élénie à couronne d'orMyiopagis flavivertexYellow-crowned Elaenia
Élénie verdâtreMyiopagis viridicataGreenish Elaenia
Élénie à ventre jauneElaenia flavogasterYellow-bellied Elaenia
Élénie à bec courtElaenia parvirostrisSmall-billed Elaenia
Élénie huppéeElaenia cristataPlain-crested Elaenia
Élénie menueElaenia chiriquensisLesser Elaenia
Élénie tête-de-feuElaenia ruficepsRufous-crowned Elaenia
Tyranneau minuteOrnithion inermeWhite-lored Tyrannulet
Tyranneau passegrisCamptostoma obsoletumSouthern Beardless Tyrannulet
Tyranneau atlantiqueNesotriccus incomtusNorthern Mouse-colored Tyrannulet
Tyranneau sourisNesotriccus murinusSouthern Mouse-colored Tyrannulet
Tyranneau flavéoleCapsiempis flaveolaYellow Tyrannulet
Tyranneau barbuPolystictus pectoralisBearded Tachuri
Doradite de SclaterPseudocolopteryx sclateriCrested Doradito
Corythopis à collierCorythopis torquatusRinged Antpipit
Tyranneau vifZimmerius acerGuianan Tyrannulet
Tyranneau verdâtrePhylloscartes virescensOlive-green Tyrannulet
Pipromorphe roussâtreMionectes oleagineusOchre-bellied Flycatcher
Pipromorphe de McConnellMionectes macconnelliMcConnell's Flycatcher
Pipromorphe à tête bruneLeptopogon amaurocephalusSepia-capped Flycatcher
Tyranneau des palétuviers
Moucherolle des palétuviers
Sublegatus arenarumNorthern Scrub Flycatcher
Tyranneau ombré
Moucherolle de Todd
Sublegatus obscuriorAmazonian Scrub Flycatcher
Tyranneau frangéInezia caudataPale-tipped Inezia
Moucherolle fasciéMyiophobus fasciatusBran-colored Flycatcher
Todirostre de JoséphineHemitriccus josephinaeBoat-billed Tody-Tyrant
Todirostre zostéropsHemitriccus zosteropsWhite-eyed Tody-Tyrant
Microtyran à queue courteMyiornis ecaudatusShort-tailed Pygmy Tyrant
Microtyran bifasciéLophotriccus vitiosusDouble-banded Pygmy Tyrant
Microtyran casquéLophotriccus galeatusHelmeted Pygmy Tyrant
Todirostre à front grisPoecilotriccus fumifronsSmoky-fronted Tody-Flycatcher
Todirostre de DesmarestPoecilotriccus sylviaSlaty-headed Tody-Flycatcher
Todirostre tachetéTodirostrum maculatumSpotted Tody-Flycatcher
Todirostre familierTodirostrum cinereumCommon Tody-Flycatcher
Todirostre peintTodirostrum pictumPainted Tody-Flycatcher
Platyrhynque olivâtre
Tyranneau olivâtre
Rhynchocyclus olivaceusEastern Olivaceous Flatbill
Platyrhynque jaune-olive
Tyranneau jaune-olive
Tolmomyias sulphurescensYellow-olive Flatbill
Tyranneau à miroirTolmomyias assimilisYellow-margined Flatbill
Platyrhynque poliocéphale
Tyranneau poliocéphale
Tolmomyias poliocephalusGrey-crowned Flatbill
Platyrhynque à poitrine jaune
Tyranneau à poitrine jaune
Tolmomyias flaviventrisOchre-lored Flatbill
Platyrhynque à cimier orangePlatyrinchus saturatusCinnamon-crested Spadebill
Platyrhynque à moustachesPlatyrinchus mystaceusWhite-throated Spadebill
Platyrhynque à tête d'orPlatyrinchus coronatusGolden-crowned Spadebill
Platyrhynque à cimier blancPlatyrinchus platyrhynchosWhite-crested Spadebill
Moucherolle manakin
Néopipo cannelle
Neopipo cinnamomeaCinnamon Neopipo
Moucherolle hirondelleHirundinea ferrugineaCliff Flycatcher
Moucherolle d'EulerLathrotriccus euleriEuler's Flycatcher
Moucherolle fuligineuxCnemotriccus fuscatusFuscous Flycatcher
Moucherolle à côtés oliveContopus cooperiOlive-sided Flycatcher
Pioui de l'OuestContopus sordidulusWestern Wood Pewee
Moucherolle de BonaparteContopus bogotensisNorthern Tropical Pewee
Moucherolle cendréContopus cinereusSouthern Tropical Pewee
Moucherolle à bavette blancheContopus albogularisWhite-throated Pewee
Moucherolle riverainOchthornis littoralisDrab Water Tyrant
Moucherolle pieFluvicola picaPied Water Tyrant
Moucherolle à tête blancheArundinicola leucocephalaWhite-headed Marsh Tyrant
Moucherolle à longs brinsColonia colonusLong-tailed Tyrant
Tyran pirateLegatus leucophaiusPiratic Flycatcher
Tyran de CayenneMyiozetetes cayanensisRusty-margined Flycatcher
Tyran sociableMyiozetetes similisSocial Flycatcher
Tyran à gorge rayéeMyiozetetes luteiventrisDusky-chested Flycatcher
Tyran quiquiviPitangus sulphuratusGreat Kiskadee
Tyran licteurPhilohydor lictorLesser Kiskadee
Tyran de PelzelnConopias parvusYellow-throated Flycatcher
Tyran audacieuxMyiodynastes maculatusStreaked Flycatcher
Tyran pitanguaMegarynchus pitanguaBoat-billed Flycatcher
Tyran des palmiersTyrannopsis sulphureaSulphury Flycatcher
Tyran tachetéEmpidonomus variusVariegated Flycatcher
Tyran oriflammeGriseotyrannus aurantioatrocristatusCrowned Slaty Flycatcher
Tyran à gorge blancheTyrannus albogularisWhite-throated Kingbird
Tyran mélancoliqueTyrannus melancholicusTropical Kingbird
Tyran des savanesTyrannus savanaFork-tailed Flycatcher
Tyran tritriTyrannus tyrannusEastern Kingbird
Tyran grisTyrannus dominicensisGrey Kingbird
Aulia grisâtre
Tyran grisâtre
Rhytipterna simplexGreyish Mourner
Aulia à ventre pâle
Tyran à ventre pâle
Rhytipterna immundaPale-bellied Mourner
Tyran de Todd
Tyran mélodieux
Sirystes subcanescensTodd's Sirystes
Tyran olivâtreMyiarchus tuberculiferDusky-capped Flycatcher
Tyran de SwainsonMyiarchus swainsoniSwainson's Flycatcher
Tyran féroceMyiarchus feroxShort-crested Flycatcher
Tyran de WiedMyiarchus tyrannulusBrown-crested Flycatcher
Platyrhynque à queue rousse
Tyran rougequeue
Ramphotrigon ruficaudaRufous-tailed Flatbill
Attila cannelleAttila cinnamomeusCinnamon Attila
Attila à croupion jauneAttila spadiceusBright-rumped Attila
Famille : Cotingidés
Coq-de-roche orangeRupicola rupicolaGuianan Cock-of-the-rock
Cotinga ouettePhoenicircus carnifexGuianan Red Cotinga
Coracine rougeHaematoderus militarisCrimson Fruitcrow
Coracine noireQuerula purpurataPurple-throated Fruitcrow
Coracine ornéeCephalopterus ornatusAmazonian Umbrellabird
Coracine chauvePerissocephalus tricolorCapuchinbird
Piauhau hurleurLipaugus vociferansScreaming Piha
Araponga blancProcnias albusWhite Bellbird
Cotinga de CayenneCotinga cayanaSpangled Cotinga
Cotinga de DaubentonCotinga cotingaPurple-breasted Cotinga
Coracine à col nu
Cotinga à col nu
Gymnoderus foetidusBare-necked Fruitcrow
Cotinga pompadourXipholena puniceaPompadour Cotinga
Famille : Pipridés
Manakin minusculeTyranneutes virescensTiny Tyrant-Manakin
Manakin à panache doréNeopelma chrysocephalumSaffron-crested Tyrant-Manakin
Manakin tijéChiroxiphia pareolaBlue-backed Manakin
Manakin à gorge blancheCorapipo gutturalisWhite-throated Manakin
Manakin noirXenopipo atronitensBlack Manakin
Manakin à front blancLepidothrix serenaWhite-fronted Manakin
Manakin casse-noisetteManacus manacusWhite-bearded Manakin
Manakin auréolePipra aureolaCrimson-hooded Manakin
Manakin à tête blanchePseudopipra pipraWhite-crowned Manakin
Manakin à tête d'orCeratopipra erythrocephalaGolden-headed Manakin
Famille : Tityridés
Oxyrhynque huppéOxyruncus cristatusSharpbill
Porte-éventail royal
Porte-éventail roi
Onychorhynchus coronatusTropical Royal Flycatcher
Moucherolle barbichon
Barbichon de Cayenne
Myiobius barbatusWhiskered Myiobius
Moucherolle rougequeue
Barbichon rougequeue
Terenotriccus erythrurusRuddy-tailed Flycatcher
Tityre à tête noireTityra inquisitorBlack-crowned Tityra
Tityre grisTityra cayanaBlack-tailed Tityra
Tityre masquéTityra semifasciataMasked Tityra
Antriade olive
Antriade olivâtre
Schiffornis olivaceaGuianan Schiffornis
Antriade turdoïdeSchiffornis turdinaBrown-winged Schiffornis
Aulia cendréLaniocera hypopyrraCinereous Mourner
Cotinga brun
Iodopleure brun
Iodopleura fuscaDusky Purpletuft
Bécarde vertePachyramphus viridisGreen-backed Becard
Bécarde cendréePachyramphus rufusCinereous Becard
Bécarde à ailes blanchesPachyramphus polychopterusWhite-winged Becard
Bécarde à calotte noirePachyramphus marginatusBlack-capped Becard
Bécarde du Surinam
Bécarde du Suriname
Pachyramphus surinamusGlossy-backed Becard
Bécarde de LessonPachyramphus minorPink-throated Becard
Famille : Viréonidés
Sourciroux mélodieuxCyclarhis gujanensisRufous-browed Peppershrike
Smaragdan oreillardVireolanius leucotisSlaty-capped Shrike-Vireo
Viréon à tête cendréeHylophilus pectoralisAshy-headed Greenlet
Viréon à plastronHylophilus thoracicusLemon-chested Greenlet
Viréon à gorge griseHylophilus semicinereusGrey-chested Greenlet
Viréon à calotte rousseTunchiornis ochraceicepsTawny-crowned Greenlet
Viréon fardéPachysylvia muscicapinaBuff-cheeked Greenlet
Viréo à oeil rouge
Viréo aux yeux rouges
Vireo olivaceusRed-eyed Vireo
Viréo à moustachesVireo altiloquusBlack-whiskered Vireo
Viréo chiviVireo chiviChivi Vireo
Famille : Corvidés
Geai de CayenneCyanocorax cayanusCayenne Jay
Famille : Hirundinidés
Hirondelle de rivageRiparia ripariaSand Martin
Hirondelle bicoloreTachycineta bicolorTree Swallow
Hirondelle à ailes blanchesTachycineta albiventerWhite-winged Swallow
Hirondelle tapèreProgne taperaBrown-chested Martin
Hirondelle noireProgne subisPurple Martin
Hirondelle gracieuseProgne elegansSouthern Martin
Hirondelle chalybéeProgne chalybeaGrey-breasted Martin
Hirondelle à ventre blancProgne dominicensisCaribbean Martin
Hirondelle à gorge rousseStelgidopteryx ruficollisSouthern Rough-winged Swallow
Hirondelle à ceinture blancheAtticora fasciataWhite-banded Swallow
Hirondelle à cuisses blanchesAtticora tibialisWhite-thighed Swallow
Hirondelle bleu et blancPygochelidon cyanoleucaBlue-and-white Swallow
Hirondelle des torrentsPygochelidon melanoleucaBlack-collared Swallow
Hirondelle rustique
Hirondelle de cheminée
Hirundo rusticaBarn Swallow
Hirondelle à front blancPetrochelidon pyrrhonotaAmerican Cliff Swallow
Famille : Donacobiidés
Troglodyte à miroir
Donacobe à miroir
Donacobius atricapillaBlack-capped Donacobius
Famille : Troglodytidés
Troglodyte corayaPheugopedius corayaCoraya Wren
Troglodyte à face pâleCantorchilus leucotisBuff-breasted Wren
Troglodyte familierTroglodytes aedonNorthern House Wren
Troglodyte à poitrine blancheHenicorhina leucostictaWhite-breasted Wood Wren
Troglodyte bamblaMicrocerculus bamblaWing-banded Wren
Troglodyte aradaCyphorhinus aradaMusician Wren
Famille : Polioptilidés
Microbate à long becRamphocaenus melanurusTrilling Gnatwren
Microbate cendréMicrobates cinereiventrisTawny-faced Gnatwren
Microbate à collierMicrobates collarisCollared Gnatwren
Gobemoucheron guyanaisPolioptila guianensisGuianan Gnatcatcher
Gobemoucheron tropicalPolioptila plumbeaTropical Gnatcatcher
Famille : Mimidés
Moqueur des savanesMimus gilvusTropical Mockingbird
Famille : Turdidés
Grive à joues grisesCatharus minimusGrey-cheeked Thrush
Grive fauveCatharus fuscescensVeery
Merle d'ArthurTurdus arthuriCampina Thrush
Merle à col blancTurdus albicollisWhite-necked Thrush
Merle leucomèleTurdus leucomelasPale-breasted Thrush
Merle cacaoTurdus fumigatusCocoa Thrush
Merle à lunettesTurdus nudigenisSpectacled Thrush
Famille : Muscicapidés
Traquet motteuxOenanthe oenantheNorthern Wheatear
Famille : Passéridés
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Famille : Motacillidés
Bergeronnette griseMotacilla albaWhite Wagtail
Pipit jaunâtreAnthus chiiYellowish Pipit
Famille : Fringillidés
Organiste doréChlorophonia cyanocephalaGolden-rumped Euphonia
Organiste plombéEuphonia plumbeaPlumbeous Euphonia
Organiste chlorotiqueEuphonia chloroticaPurple-throated Euphonia
Organiste de FinschEuphonia finschiFinsch's Euphonia
Organiste fardéEuphonia chrysopastaWhite-lored Euphonia
Organiste cul-blancEuphonia minutaWhite-vented Euphonia
Organiste téïtéEuphonia violaceaViolaceous Euphonia
Organiste nègreEuphonia cayennensisGolden-sided Euphonia
Famille : Passerellidés
Bruant des savanesAmmodramus humeralisGrassland Sparrow
Tohi silencieuxArremon taciturnusPectoral Sparrow
Bruant chingoloZonotrichia capensisRufous-collared Sparrow
Famille : Ictéridés
Goglu des présDolichonyx oryzivorusBobolink
Sturnelle des présSturnella magnaEastern Meadowlark
Sturnelle militaireLeistes militarisRed-breasted Meadowlark
Cassique huppéPsarocolius decumanusCrested Oropendola
Cassique vertPsarocolius viridisGreen Oropendola
Cassique cul-jauneCacicus celaYellow-rumped Cacique
Cassique cul-rougeCacicus haemorrhousRed-rumped Cacique
Oriole jauneIcterus nigrogularisYellow Oriole
Oriole du Nord
Oriole de Baltimore
Icterus galbulaBaltimore Oriole
Oriole à épaulettesIcterus cayanensisEpaulet Oriole
Vacher géantMolothrus oryzivorusGiant Cowbird
Vacher luisantMolothrus bonariensisShiny Cowbird
Quiscale merleQuiscalus lugubrisCarib Grackle
Carouge loriotGymnomystax mexicanusOriole Blackbird
Carouge à calotte rousseChrysomus ruficapillusChestnut-capped Blackbird
Carouge à capuchonChrysomus icterocephalusYellow-hooded Blackbird
Famille : Parulidés
Paruline des ruisseauxParkesia noveboracensisNorthern Waterthrush
Paruline orangéeProtonotaria citreaProthonotary Warbler
Paruline obscureLeiothlypis peregrinaTennessee Warbler
Paruline à gorge griseOporornis agilisConnecticut Warbler
Paruline équatorialeGeothlypis aequinoctialisMasked Yellowthroat
Paruline flamboyanteSetophaga ruticillaAmerican Redstart
Paruline à joues noiresSetophaga pitiayumiTropical Parula
Paruline à poitrine baieSetophaga castaneaBay-breasted Warbler
Paruline à gorge orangéeSetophaga fuscaBlackburnian Warbler
Paruline jauneSetophaga aestivaAmerican Yellow Warbler
Paruline des mangrovesSetophaga petechiaMangrove Warbler
Paruline rayéeSetophaga striataBlackpoll Warbler
Paruline des rivesMyiothlypis rivularisRiverbank Warbler
Famille : Mitrospingidés
Tangara noir et blanc
Lamprospize noir et blanc
Lamprospiza melanoleucaRed-billed Pied Tanager
Famille : Cardinalidés
Piranga bourgognePiranga luteaTooth-billed Tanager
Tangara orangé
Piranga orangé
Piranga flavaRed Tanager
Piranga à joues grisesPiranga hepaticaHepatic Tanager
Tangara vermillon
Piranga vermillon
Piranga rubraSummer Tanager
Tangara écarlate
Piranga écarlate
Piranga olivaceaScarlet Tanager
Cardinal à poitrine rosePheucticus ludovicianusRose-breasted Grosbeak
Paruline de Pelzeln
Granatelle de Pelzeln
Granatellus pelzelniRose-breasted Chat
Cardinal flavertCaryothraustes canadensisYellow-green Grosbeak
Cardinal érythromèlePeriporphyrus erythromelasRed-and-black Grosbeak
Dickcissel d'AmériqueSpiza americanaDickcissel
Évêque de RothschildCyanoloxia rothschildiiAmazonian Grosbeak
Famille : Thraupidés
Tangara coiffe-noireNemosia pileataHooded Tanager
Tangara cyanictèreCyanicterus cyanicterusBlue-backed Tanager
Grand TardivoleEmberizoides herbicolaWedge-tailed Grass Finch
Tardivole du DuidaEmberizoides duidaeDuida Grass Finch
Guit-guit émeraude
Tangara émeraude
Chlorophanes spizaGreen Honeycreeper
Tangara à dos jauneHemithraupis flavicollisYellow-backed Tanager
Tangara guiraHemithraupis guiraGuira Tanager
Tersine hirondelleTersina viridisSwallow Tanager
Guit-guit céruléenCyanerpes caeruleusPurple Honeycreeper
Guit-guit saïCyanerpes cyaneusRed-legged Honeycreeper
Dacnis bleuDacnis cayanaBlue Dacnis
Dacnis à coiffe bleueDacnis lineataBlack-faced Dacnis
Saltator de CabanisSaltator olivascensOlive-grey Saltator
Saltator grisSaltator coerulescensBluish-grey Saltator
Saltator des grands-boisSaltator maximusBuff-throated Saltator
Cardinal ardoisé
Saltator ardoisé
Saltator grossusSlate-colored Grosbeak
Sucrier à ventre jauneCoereba flaveolaBananaquit
Jacarini noirVolatinia jacarinaBlue-black Grassquit
Tangara à miroir blancConothraupis speculigeraBlack-and-white Tanager
Tangara à tête griseEucometis penicillataGrey-headed Tanager
Tangara à huppe ignéeLoriotus cristatusFlame-crested Tanager
Tangara à épaulettes blanchesLoriotus luctuosusWhite-shouldered Tanager
Araguira grisCoryphospingus pileatusGrey Pileated Finch
Araguira rougeâtreCoryphospingus cucullatusRed Pileated Finch
Tangara à crête fauveTachyphonus surinamusFulvous-crested Tanager
Tangara à galons blancsTachyphonus rufusWhite-lined Tanager
Tangara à galons rougesTachyphonus phoeniciusRed-shouldered Tanager
Tangara mordoréLanio fulvusFulvous Shrike-Tanager
Tangara à bec d'argentRamphocelus carboSilver-beaked Tanager
Sporophile faux-bouvronSporophila bouvronidesLesson's Seedeater
Sporophile bouveronSporophila lineolaLined Seedeater
Sporophile intermédiaireSporophila intermediaGrey Seedeater
Sporophile à ailes blanchesSporophila americanaWing-barred Seedeater
Sporophile à ventre jauneSporophila nigricollisYellow-bellied Seedeater
Sporophile curioSporophila angolensisChestnut-bellied Seed Finch
Sporophile de MaximilienSporophila maximilianiGreat-billed Seed Finch
Sporophile crassirostreSporophila crassirostrisLarge-billed Seed Finch
Sporophile ardoiséSporophila schistaceaSlate-colored Seedeater
Sporophile gris-de-plombSporophila plumbeaPlumbeous Seedeater
Sporophile à ventre blancSporophila leucopteraWhite-bellied Seedeater
Sporophile à ventre châtainSporophila castaneiventrisChestnut-bellied Seedeater
Sporophile petit-louisSporophila minutaRuddy-breasted Seedeater
Sporophile bouvreuilSporophila bouvreuilCopper Seedeater
Conirostre bicoloreConirostrum bicolorBicolored Conebill
Conirostre cul-rouxConirostrum speciosumChestnut-vented Conebill
Sicale bouton-d'orSicalis flaveolaSaffron Finch
Sicale des savanesSicalis luteolaGrassland Yellow Finch
Tangara pillurionCissopis leverianusMagpie Tanager
Tangara à camailSchistochlamys melanopisBlack-faced Tanager
Paroare rougecapParoaria gularisRed-capped Cardinal
Calliste tachetéIxothraupis variaDotted Tanager
Calliste syacouIxothraupis punctataSpotted Tanager
Calliste tiquetéIxothraupis guttataSpeckled Tanager
Tangara évêqueThraupis episcopusBlue-grey Tanager
Tangara des palmiersThraupis palmarumPalm Tanager
Calliste passevertStilpnia cayanaBurnished-buff Tanager
Calliste rouverdinTangara gyrolaBay-headed Tanager
Calliste diable-enrhuméTangara mexicanaTurquoise Tanager
Calliste septicoloreTangara chilensisParadise Tanager
Calliste variéTangara veliaOpal-rumped Tanager

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.2) doi : 10.14344/IOC.ML.14.2.
Avibase (ioc v14.2), the world bird database - Lepage, D. 2024-12-20. © 1996-2024 Oiseaux.net