Les oiseaux d'Espagne

728 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Alphabétique
Français Latin Anglais
Accenteur alpinPrunella collarisAlpine Accentor
Accenteur mouchetPrunella modularisDunnock
Agrobate rouxCercotrichas galactotesRufous-tailed Scrub Robin
Aigle bottéHieraaetus pennatusBooted Eagle
Aigle criardClanga clangaGreater Spotted Eagle
Aigle de BonelliAquila fasciataBonelli's Eagle
Aigle des steppesAquila nipalensisSteppe Eagle
Aigle ibériqueAquila adalbertiSpanish Imperial Eagle
Aigle impérialAquila heliacaEastern Imperial Eagle
Aigle pomarinClanga pomarinaLesser Spotted Eagle
Aigle royalAquila chrysaetosGolden Eagle
Aigrette des récifs
Aigrette à gorge blanche
Egretta gularisWestern Reef Heron
Aigrette dimorpheEgretta dimorphaDimorphic Egret
Aigrette garzetteEgretta garzettaLittle Egret
Aigrette tricoloreEgretta tricolorTricolored Heron
Albatros à nez jauneThalassarche chlororhynchosAtlantic Yellow-nosed Albatross
Albatros à sourcils noirsThalassarche melanophrisBlack-browed Albatross
Alouette bilopheEremophila bilophaTemminck's Lark
Alouette calandreMelanocorypha calandraCalandra Lark
Alouette calandrelleCalandrella brachydactylaGreater Short-toed Lark
Alouette de Clot-BeyRamphocoris clotbeyThick-billed Lark
Alouette des champsAlauda arvensisEurasian Skylark
Alouette haussecol
Alouette hausse-col
Eremophila alpestrisHorned Lark
Alouette leucoptèreAlauda leucopteraWhite-winged Lark
Alouette luluLullula arboreaWoodlark
Alouette monticoleMelanocorypha bimaculataBimaculated Lark
Alouette nègreMelanocorypha yeltoniensisBlack Lark
Alouette pispoletteAlaudala rufescensMediterranean Short-toed Lark
Ammomane éléganteAmmomanes cincturaBar-tailed Lark
Astrild à joues orangeEstrilda melpodaOrange-cheeked Waxbill
Astrild cendréEstrilda troglodytesBlack-rumped Waxbill
Astrild onduléEstrilda astrildCommon Waxbill
Autour des palombesAstur gentilisEurasian Goshawk
Autour sombreMelierax metabatesDark Chanting Goshawk
Avocette éléganteRecurvirostra avosettaPied Avocet
Balbuzard pêcheurPandion haliaetusOsprey
Barge à queue noireLimosa limosaBlack-tailed Godwit
Barge hudsonienneLimosa haemasticaHudsonian Godwit
Barge rousseLimosa lapponicaBar-tailed Godwit
Bartramie des champs
Maubèche des champs
Bartramia longicaudaUpland Sandpiper
Bateleur des savanesTerathopius ecaudatusBateleur
Bec-croisé bifasciéLoxia leucopteraTwo-barred Crossbill
Bec-croisé des sapinsLoxia curvirostraRed Crossbill
Bécasse des boisScolopax rusticolaEurasian Woodcock
Bécasseau à cou roux
Bécasseau à col roux
Calidris ruficollisRed-necked Stint
Bécasseau à échassesCalidris himantopusStilt Sandpiper
Bécasseau à queue pointueCalidris acuminataSharp-tailed Sandpiper
Bécasseau cocorliCalidris ferrugineaCurlew Sandpiper
Bécasseau d'AlaskaCalidris mauriWestern Sandpiper
Bécasseau de BairdCalidris bairdiiBaird's Sandpiper
Bécasseau de Bonaparte
Bécasseau à croupion blanc
Calidris fuscicollisWhite-rumped Sandpiper
Bécasseau de l'AnadyrCalidris tenuirostrisGreat Knot
Bécasseau de TemminckCalidris temminckiiTemminck's Stint
Bécasseau falcinelleCalidris falcinellusBroad-billed Sandpiper
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Bécasseau minusculeCalidris minutillaLeast Sandpiper
Bécasseau minuteCalidris minutaLittle Stint
Bécasseau rousset
Bécasseau roussâtre
Calidris subruficollisBuff-breasted Sandpiper
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau semipalméCalidris pusillaSemipalmated Sandpiper
Bécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée
Calidris melanotosPectoral Sandpiper
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécasseau violetCalidris maritimaPurple Sandpiper
Bécassin à bec court
Bécassin roux
Limnodromus griseusShort-billed Dowitcher
Bécassin à long becLimnodromus scolopaceusLong-billed Dowitcher
Bécassine de WilsonGallinago delicataWilson's Snipe
Bécassine des maraisGallinago gallinagoCommon Snipe
Bécassine doubleGallinago mediaGreat Snipe
Bécassine sourdeLymnocryptes minimusJack Snipe
Bengali rougeAmandava amandavaRed Avadavat
Bergeronnette citrineMotacilla citreolaCitrine Wagtail
Bergeronnette de BéringieMotacilla tschutschensisEastern Yellow Wagtail
Bergeronnette des ruisseauxMotacilla cinereaGrey Wagtail
Bergeronnette griseMotacilla albaWhite Wagtail
Bergeronnette printanièreMotacilla flavaWestern Yellow Wagtail
Bernache à cou rouxBranta ruficollisRed-breasted Goose
Bernache cravantBranta berniclaBrant Goose
Bernache de HutchinsBranta hutchinsiiCackling Goose
Bernache du CanadaBranta canadensisCanada Goose
Bernache nonnetteBranta leucopsisBarnacle Goose
Bihoreau grisNycticorax nycticoraxBlack-crowned Night Heron
Blongios de SturmBotaurus sturmiiDwarf Bittern
Blongios nainBotaurus minutusLittle Bittern
Bondrée apivorePernis apivorusEuropean Honey Buzzard
Bouscarle de CettiCettia cettiCetti's Warbler
Bouvreuil pivoinePyrrhula pyrrhulaEurasian Bullfinch
Bruant à calotte blancheEmberiza leucocephalosPine Bunting
Bruant à gorge blancheZonotrichia albicollisWhite-throated Sparrow
Bruant à longue queueEmberiza cioidesMeadow Bunting
Bruant à sourcils jaunesEmberiza chrysophrysYellow-browed Bunting
Bruant à tête rousseEmberiza brunicepsRed-headed Bunting
Bruant auréoleEmberiza aureolaYellow-breasted Bunting
Bruant cendrillardEmberiza caesiaCretzschmar's Bunting
Bruant chanteurMelospiza melodiaSong Sparrow
Bruant des neiges
Plectrophane des neiges
Plectrophenax nivalisSnow Bunting
Bruant des roseauxEmberiza schoeniclusCommon Reed Bunting
Bruant du SaharaEmberiza sahariHouse Bunting
Bruant fouEmberiza ciaRock Bunting
Bruant jauneEmberiza citrinellaYellowhammer
Bruant lapon
Plectrophane lapon
Calcarius lapponicusLapland Longspur
Bruant masquéEmberiza spodocephalaBlack-faced Bunting
Bruant mélanocéphaleEmberiza melanocephalaBlack-headed Bunting
Bruant nainEmberiza pusillaLittle Bunting
Bruant ortolanEmberiza hortulanaOrtolan Bunting
Bruant proyerEmberiza calandraCorn Bunting
Bruant rouxEmberiza rutilaChestnut Bunting
Bruant rustiqueEmberiza rusticaRustic Bunting
Bruant strioléEmberiza striolataStriolated Bunting
Bruant ziziEmberiza cirlusCirl Bunting
Bulbul des jardinsPycnonotus barbatusCommon Bulbul
Bulbul orphéePycnonotus jocosusRed-whiskered Bulbul
Busard cendréCircus pygargusMontagu's Harrier
Busard des roseauxCircus aeruginosusWestern Marsh Harrier
Busard pâleCircus macrourusPallid Harrier
Busard Saint-MartinCircus cyaneusHen Harrier
Buse féroceButeo rufinusLong-legged Buzzard
Buse pattueButeo lagopusRough-legged Buzzard
Buse variableButeo buteoCommon Buzzard
Butor d'AmériqueBotaurus lentiginosusAmerican Bittern
Butor étoiléBotaurus stellarisEurasian Bittern
Caille des blésCoturnix coturnixCommon Quail
Canard à faucillesMareca falcataFalcated Duck
Canard à front blanc
Canard d'Amérique
Mareca americanaAmerican Wigeon
Canard carolin
Canard branchu
Aix sponsaWood Duck
Canard chipeauMareca streperaGadwall
Canard colvertAnas platyrhynchosMallard
Canard mandarinAix galericulataMandarin Duck
Canard musquéCairina moschataMuscovy Duck
Canard noirAnas rubripesAmerican Black Duck
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Canard siffleurMareca penelopeEurasian Wigeon
Canard souchetSpatula clypeataNorthern Shoveler
Capucin damierLonchura punctulataScaly-breasted Munia
Cardinal à poitrine rosePheucticus ludovicianusRose-breasted Grosbeak
Cassenoix mouchetéNucifraga caryocatactesNorthern Nutcracker
Chardonneret élégantCarduelis carduelisEuropean Goldfinch
Chevalier à pattes jaunes
Petit Chevalier
Tringa flavipesLesser Yellowlegs
Chevalier aboyeurTringa nebulariaCommon Greenshank
Chevalier arlequinTringa erythropusSpotted Redshank
Chevalier bargetteXenus cinereusTerek Sandpiper
Chevalier criard
Grand Chevalier
Tringa melanoleucaGreater Yellowlegs
Chevalier cul-blanc
Chevalier culblanc
Tringa ochropusGreen Sandpiper
Chevalier gambetteTringa totanusCommon Redshank
Chevalier griveléActitis maculariusSpotted Sandpiper
Chevalier guignetteActitis hypoleucosCommon Sandpiper
Chevalier solitaireTringa solitariaSolitary Sandpiper
Chevalier stagnatileTringa stagnatilisMarsh Sandpiper
Chevalier sylvainTringa glareolaWood Sandpiper
Chevêche d'AthénaAthene noctuaLittle Owl
Chevêchette d'EuropeGlaucidium passerinumEurasian Pygmy Owl
Chionis blancChionis albusSnowy Sheathbill
Chocard à bec jaunePyrrhocorax graculusAlpine Chough
Choucas de DaourieColoeus dauuricusDaurian Jackdaw
Choucas des toursColoeus monedulaWestern Jackdaw
Chouette de Tengmalm
Nyctale de Tengmalm
Aegolius funereusBoreal Owl
Chouette épervière
Épervière boréale
Surnia ululaNorthern Hawk-Owl
Chouette hulotteStrix alucoTawny Owl
Chouette hulotte africaineStrix mauritanicaMaghreb Owl
Cigogne blancheCiconia ciconiaWhite Stork
Cigogne noireCiconia nigraBlack Stork
Cincle plongeurCinclus cinclusWhite-throated Dipper
Circaète Jean-le-BlancCircaetus gallicusShort-toed Snake Eagle
Cisticole des joncsCisticola juncidisZitting Cisticola
Cochevis de ThéklaGalerida theklaeThekla's Lark
Cochevis huppéGalerida cristataCrested Lark
Combattant variéCalidris pugnaxRuff
Conure à tête rougePsittacara erythrogenysRed-masked Parakeet
Corbeau brunCorvus ruficollisBrown-necked Raven
Corbeau familierCorvus splendensHouse Crow
Corbeau freuxCorvus frugilegusRook
Corbeau pieCorvus albusPied Crow
Cormoran à aigrettesNannopterum auritumDouble-crested Cormorant
Cormoran africainMicrocarbo africanusReed Cormorant
Cormoran huppéGulosus aristotelisEuropean Shag
Cormoran pygméeMicrocarbo pygmaeusPygmy Cormorant
Corneille manteléeCorvus cornixHooded Crow
Corneille noireCorvus coroneCarrion Crow
Corvinelle à bec jauneLanius corvinusYellow-billed Shrike
Coucou geaiClamator glandariusGreat Spotted Cuckoo
Coucou grisCuculus canorusCommon Cuckoo
Coulicou à bec jauneCoccyzus americanusYellow-billed Cuckoo
Courlis à bec grêleNumenius tenuirostrisSlender-billed Curlew
Courlis cendréNumenius arquataEurasian Curlew
Courlis corlieuNumenius phaeopusEurasian Whimbrel
Courlis hudsonienNumenius hudsonicusHudsonian Whimbrel
Courvite isabelleCursorius cursorCream-colored Courser
Crabier cheveluArdeola ralloidesSquacco Heron
Crave à bec rougePyrrhocorax pyrrhocoraxRed-billed Chough
Cygne chanteurCygnus cygnusWhooper Swan
Cygne de Bewick
Cygne siffleur
Cygnus columbianusTundra Swan
Cygne noirCygnus atratusBlack Swan
Cygne tuberculéCygnus olorMute Swan
Damier du CapDaption capensePintado Petrel
Dendrocygne fauveDendrocygna bicolorFulvous Whistling Duck
Dendrocygne veufDendrocygna viduataWhite-faced Whistling Duck
Échasse blancheHimantopus himantopusBlack-winged Stilt
Effraie des clochers
Chouette effraie
Tyto albaWestern Barn Owl
Eider à duvetSomateria mollissimaCommon Eider
Eider à tête griseSomateria spectabilisKing Eider
Élanion blancElanus caeruleusBlack-winged Kite
Engoulevent à collier rouxCaprimulgus ruficollisRed-necked Nightjar
Engoulevent d'AmériqueChordeiles minorCommon Nighthawk
Engoulevent d'EuropeCaprimulgus europaeusEuropean Nightjar
Engoulevent du désertCaprimulgus aegyptiusEgyptian Nightjar
Épervier d'EuropeAccipiter nisusEurasian Sparrowhawk
Érismature à tête blancheOxyura leucocephalaWhite-headed Duck
Érismature rousseOxyura jamaicensisRuddy Duck
Étourneau roselinPastor roseusRosy Starling
Étourneau sansonnetSturnus vulgarisCommon Starling
Étourneau unicoloreSturnus unicolorSpotless Starling
Euplecte vorabéEuplectes aferYellow-crowned Bishop
Faisan de ColchidePhasianus colchicusCommon Pheasant
Faucon crécerelleFalco tinnunculusCommon Kestrel
Faucon crécerelletteFalco naumanniLesser Kestrel
Faucon d'ÉléonoreFalco eleonoraeEleonora's Falcon
Faucon de l'AmourFalco amurensisAmur Falcon
Faucon émerillonFalco columbariusMerlin
Faucon gerfautFalco rusticolusGyrfalcon
Faucon hobereauFalco subbuteoEurasian Hobby
Faucon kobezFalco vespertinusRed-footed Falcon
Faucon lanierFalco biarmicusLanner Falcon
Faucon pèlerinFalco peregrinusPeregrine Falcon
Faucon sacreFalco cherrugSaker Falcon
Fauvette à lunettesCurruca conspicillataSpectacled Warbler
Fauvette à tête noireSylvia atricapillaEurasian Blackcap
Fauvette babillardeCurruca currucaLesser Whitethroat
Fauvette de ChypreCurruca melanothoraxCyprus Warbler
Fauvette de l'AtlasCurruca deserticolaTristram's Warbler
Fauvette de MénétriesCurruca mystaceaMenetries's Warbler
Fauvette de MoltoniCurruca subalpinaMoltoni's Warbler
Fauvette de RüppellCurruca ruppeliRüppell's Warbler
Fauvette des BaléaresCurruca balearicaBalearic Warbler
Fauvette des BalkansCurruca cantillansEastern Subalpine Warbler
Fauvette des jardinsSylvia borinGarden Warbler
Fauvette du désertCurruca desertiAfrican Desert Warbler
Fauvette épervièreCurruca nisoriaBarred Warbler
Fauvette grisetteCurruca communisCommon Whitethroat
Fauvette mélanocéphaleCurruca melanocephalaSardinian Warbler
Fauvette naineCurruca nanaAsian Desert Warbler
Fauvette orphéeCurruca hortensisWestern Orphean Warbler
Fauvette passerinetteCurruca iberiaeWestern Subalpine Warbler
Fauvette pitchouCurruca undataDartford Warbler
Fauvette sardeCurruca sardaMarmora's Warbler
Flamant nainPhoeniconaias minorLesser Flamingo
Flamant rosePhoenicopterus roseusGreater Flamingo
Fou à pieds rougesSula sulaRed-footed Booby
Fou brunSula leucogasterBrown Booby
Fou de BassanMorus bassanusNorthern Gannet
Fou du CapMorus capensisCape Gannet
Fou masquéSula dactylatraMasked Booby
Foulque caronculée
Foulque à crête
Fulica cristataRed-knobbed Coot
Foulque d'AmériqueFulica americanaAmerican Coot
Foulque macrouleFulica atraEurasian Coot
Francolin noirFrancolinus francolinusBlack Francolin
Frégate superbeFregata magnificensMagnificent Frigatebird
Fuligule à bec cerclé
Fuligule à collier
Aythya collarisRing-necked Duck
Fuligule à tête noire
Petit Fuligule
Aythya affinisLesser Scaup
Fuligule milouinAythya ferinaCommon Pochard
Fuligule milouinanAythya marilaGreater Scaup
Fuligule morillonAythya fuligulaTufted Duck
Fuligule nyrocaAythya nyrocaFerruginous Duck
Fulmar boréalFulmarus glacialisNorthern Fulmar
Gallinule africaineParagallinula angulataLesser Moorhen
Gallinule poule-d'eauGallinula chloropusCommon Moorhen
Ganga cataPterocles alchataPin-tailed Sandgrouse
Ganga quadribandePterocles quadricinctusFour-banded Sandgrouse
Ganga tachetéPterocles senegallusSpotted Sandgrouse
Ganga unibandePterocles orientalisBlack-bellied Sandgrouse
Garrot à oeil d'orBucephala clangulaCommon Goldeneye
Garrot albéole
Petit Garrot
Bucephala albeolaBufflehead
Garrot d'IslandeBucephala islandicaBarrow's Goldeneye
Geai des chênesGarrulus glandariusEurasian Jay
Gélinotte des boisTetrastes bonasiaHazel Grouse
Glaréole à ailes noiresGlareola nordmanniBlack-winged Pratincole
Glaréole à collierGlareola pratincolaCollared Pratincole
Gobemouche à collierFicedula albicollisCollared Flycatcher
Gobemouche à demi-collierFicedula semitorquataSemicollared Flycatcher
Gobemouche de l'AtlasFicedula speculigeraAtlas Pied Flycatcher
Gobemouche grisMuscicapa striataSpotted Flycatcher
Gobemouche nainFicedula parvaRed-breasted Flycatcher
Gobemouche noirFicedula hypoleucaEuropean Pied Flycatcher
Gobemouche tyrrhénien
Gobemouche méditerranéen
Muscicapa tyrrhenicaMediterranean Flycatcher
Goéland à ailes blanches
Goéland arctique
Larus glaucoidesIceland Gull
Goéland à ailes grisesLarus glaucescensGlaucous-winged Gull
Goéland à bec cercléLarus delawarensisRing-billed Gull
Goéland argentéLarus argentatusEuropean Herring Gull
Goéland bourgmestreLarus hyperboreusGlaucous Gull
Goéland brunLarus fuscusLesser Black-backed Gull
Goéland cendréLarus canusCommon Gull
Goéland d'Amérique
Goéland hudsonien
Larus smithsonianusAmerican Herring Gull
Goéland d'AudouinIchthyaetus audouiniiAudouin's Gull
Goéland de la VégaLarus vegaeVega Gull
Goéland dominicainLarus dominicanusKelp Gull
Goéland ichthyaèteIchthyaetus ichthyaetusPallas's Gull
Goéland leucophéeLarus michahellisYellow-legged Gull
Goéland marinLarus marinusGreat Black-backed Gull
Goéland pontiqueLarus cachinnansCaspian Gull
Goéland railleurChroicocephalus geneiSlender-billed Gull
Goglu des présDolichonyx oryzivorusBobolink
Gorgebleue à miroirLuscinia svecicaBluethroat
Grand-duc ascalapheBubo ascalaphusPharaoh Eagle-Owl
Grand-duc d'EuropeBubo buboEurasian Eagle-Owl
Grand CorbeauCorvus coraxNorthern Raven
Grand CormoranPhalacrocorax carboGreat Cormorant
Grand Gravelot
Pluvier grand-gravelot
Charadrius hiaticulaCommon Ringed Plover
Grand GrèbePodiceps majorGreat Grebe
Grand HéronArdea herodiasGreat Blue Heron
Grand LabbeStercorarius skuaGreat Skua
Grand TétrasTetrao urogallusWestern Capercaillie
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Gravelot à collier interrompu
Pluvier à collier interrompu
Anarhynchus alexandrinusKentish Plover
Gravelot de Leschenault
Pluvier de Leschenault
Anarhynchus leschenaultiiGreater Sand Plover
Gravelot kildir
Pluvier kildir
Charadrius vociferusKilldeer
Gravelot mongol
Pluvier de Mongolie
Anarhynchus mongolusSiberian Sand Plover
Gravelot pâtre
Pluvier pâtre
Anarhynchus pecuariusKittlitz's Plover
Gravelot semipalmé
Pluvier semipalmé
Charadrius semipalmatusSemipalmated Plover
Grèbe à bec bigarréPodilymbus podicepsPied-billed Grebe
Grèbe à cou noirPodiceps nigricollisBlack-necked Grebe
Grèbe castagneuxTachybaptus ruficollisLittle Grebe
Grèbe esclavonPodiceps auritusHorned Grebe
Grèbe huppéPodiceps cristatusGreat Crested Grebe
Grèbe jougrisPodiceps grisegenaRed-necked Grebe
Grimpereau des boisCerthia familiarisEurasian Treecreeper
Grimpereau des jardinsCerthia brachydactylaShort-toed Treecreeper
Grive à ailes roussesTurdus eunomusDusky Thrush
Grive à dos oliveCatharus ustulatusSwainson's Thrush
Grive à gorge noireTurdus atrogularisBlack-throated Thrush
Grive à gorge rousseTurdus ruficollisRed-throated Thrush
Grive à joues grisesCatharus minimusGrey-cheeked Thrush
Grive damaZoothera daumaScaly Thrush
Grive de NaumannTurdus naumanniNaumann's Thrush
Grive doréeZoothera aureaWhite's Thrush
Grive draineTurdus viscivorusMistle Thrush
Grive litorneTurdus pilarisFieldfare
Grive mauvisTurdus iliacusRedwing
Grive musicienneTurdus philomelosSong Thrush
Grive obscure
Merle obscur
Turdus obscurusEyebrowed Thrush
Grosbec casse-noyaux
Gros-bec casse-noyaux
Coccothraustes coccothraustesHawfinch
Grue cendréeGrus grusCommon Crane
Grue demoiselleGrus virgoDemoiselle Crane
Grue du CanadaAntigone canadensisSandhill Crane
Guêpier d'EuropeMerops apiasterEuropean Bee-eater
Guêpier de PerseMerops persicusBlue-cheeked Bee-eater
Guifette leucoptèreChlidonias leucopterusWhite-winged Tern
Guifette moustacChlidonias hybridaWhiskered Tern
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Guillemot à cou blancSynthliboramphus antiquusAncient Murrelet
Guillemot à miroirCepphus grylleBlack Guillemot
Guillemot de BrünnichUria lomviaThick-billed Murre
Guillemot de Troïl
Guillemot marmette
Uria aalgeCommon Murre
Gypaète barbuGypaetus barbatusBearded Vulture
Harelde boréale
Harelde kakawi
Clangula hyemalisLong-tailed Duck
Harfang des neigesBubo scandiacusSnowy Owl
Harle bièvre
Grand Harle
Mergus merganserCommon Merganser
Harle couronnéLophodytes cucullatusHooded Merganser
Harle huppéMergus serratorRed-breasted Merganser
Harle pietteMergellus albellusSmew
Héron à bec jauneArdea brachyrhynchaYellow-billed Egret
Héron cendréArdea cinereaGrey Heron
Héron garde-boeufsArdea ibisWestern Cattle Egret
Héron pourpréArdea purpureaPurple Heron
Héron striéButorides striataStriated Heron
Héron vertButorides virescensGreen Heron
Hibou des maraisAsio flammeusShort-eared Owl
Hibou du CapAsio capensisMarsh Owl
Hibou moyen-ducAsio otusLong-eared Owl
Hirondelle à front blancPetrochelidon pyrrhonotaAmerican Cliff Swallow
Hirondelle bicoloreTachycineta bicolorTree Swallow
Hirondelle de fenêtreDelichon urbicumWestern House Martin
Hirondelle de rivageRiparia ripariaSand Martin
Hirondelle de rochersPtyonoprogne rupestrisEurasian Crag Martin
Hirondelle du désertPtyonoprogne obsoletaPale Crag Martin
Hirondelle paludicoleRiparia paludicolaBrown-throated Martin
Hirondelle rousselineCecropis rufulaEuropean Red-rumped Swallow
Hirondelle rustique
Hirondelle de cheminée
Hirundo rusticaBarn Swallow
Huîtrier d'AmériqueHaematopus palliatusAmerican Oystercatcher
Huîtrier des CanariesHaematopus meadewaldoiCanary Islands Oystercatcher
Huîtrier pieHaematopus ostralegusEurasian Oystercatcher
Huppe fasciéeUpupa epopsEurasian Hoopoe
Hypolaïs bottéeIduna caligataBooted Warbler
Hypolaïs des oliviersHippolais olivetorumOlive-tree Warbler
Hypolaïs ictérineHippolais icterinaIcterine Warbler
Hypolaïs obscureIduna opacaWestern Olivaceous Warbler
Hypolaïs pâleIduna pallidaEastern Olivaceous Warbler
Hypolaïs polyglotteHippolais polyglottaMelodious Warbler
Hypolaïs ramaIduna ramaSykes's Warbler
Ibis chauveGeronticus eremitaNorthern Bald Ibis
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Ibis sacréThreskiornis aethiopicusAfrican Sacred Ibis
Jacana à poitrine doréeActophilornis africanusAfrican Jacana
Jaseur boréalBombycilla garrulusBohemian Waxwing
Junco ardoiséJunco hyemalisDark-eyed Junco
Labbe à longue queueStercorarius longicaudusLong-tailed Jaeger
Labbe de McCormickStercorarius maccormickiSouth Polar Skua
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Lagopède alpinLagopus mutaRock Ptarmigan
Lagopède des saulesLagopus lagopusWillow Ptarmigan
Léiothrix jauneLeiothrix luteaRed-billed Leiothrix
Linotte à bec jauneLinaria flavirostrisTwite
Linotte mélodieuseLinaria cannabinaCommon Linnet
Locustelle fluviatileLocustella fluviatilisRiver Warbler
Locustelle luscinioïdeLocustella luscinioidesSavi's Warbler
Locustelle tachetéeLocustella naeviaCommon Grasshopper Warbler
Loriot d'Europe
Loriot jaune
Oriolus oriolusEurasian Golden Oriole
Lusciniole à moustachesAcrocephalus melanopogonMoustached Warbler
Macareux moineFratercula arcticaAtlantic Puffin
Macreuse à ailes blanchesMelanitta deglandiWhite-winged Scoter
Macreuse à bec jauneMelanitta americanaBlack Scoter
Macreuse à front blancMelanitta perspicillataSurf Scoter
Macreuse bruneMelanitta fuscaVelvet Scoter
Macreuse de SibérieMelanitta stejnegeriStejneger's Scoter
Macreuse noireMelanitta nigraCommon Scoter
Marabout d'AfriqueLeptoptilos crumeniferMarabou Stork
Marouette de BaillonZapornia pusillaBaillon's Crake
Marouette de CarolinePorzana carolinaSora
Marouette ponctuéePorzana porzanaSpotted Crake
Marouette poussinZapornia parvaLittle Crake
Marouette rayée
Râle rayé
Aenigmatolimnas marginalisStriped Crake
Martin-pêcheur d'AmériqueMegaceryle alcyonBelted Kingfisher
Martin-pêcheur d'EuropeAlcedo atthisCommon Kingfisher
Martinet à ventre blancTachymarptis melbaAlpine Swift
Martinet cafreApus cafferWhite-rumped Swift
Martinet de SibérieApus pacificusPacific Swift
Martinet des maisonsApus affinisLittle Swift
Martinet épineuxHirundapus caudacutusWhite-throated Needletail
Martinet noirApus apusCommon Swift
Martinet pâleApus pallidusPallid Swift
Martinet ramoneurChaetura pelagicaChimney Swift
Martinet unicoloreApus unicolorPlain Swift
Mergule nainAlle alleLittle Auk
Merle à plastronTurdus torquatusRing Ouzel
Merle australTurdus falcklandiiAustral Thrush
Merle d'AmériqueTurdus migratoriusAmerican Robin
Merle noirTurdus merulaCommon Blackbird
Mésange bleueCyanistes caeruleusEurasian Blue Tit
Mésange boréalePoecile montanusWillow Tit
Mésange charbonnièreParus majorGreat Tit
Mésange huppéeLophophanes cristatusCrested Tit
Mésange noirePeriparus aterCoal Tit
Mésange nonnettePoecile palustrisMarsh Tit
Mésange nord-africaineCyanistes teneriffaeAfrican Blue Tit
Milan à bec jaune
Milan d'Afrique
Milvus aegyptiusYellow-billed Kite
Milan à queue fourchue
Naucler à queue fourchue
Elanoides forficatusSwallow-tailed Kite
Milan noirMilvus migransBlack Kite
Milan royalMilvus milvusRed Kite
Moineau blancPasser simplexDesert Sparrow
Moineau cisalpinPasser italiaeItalian Sparrow
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Moineau doréPasser luteusSudan Golden Sparrow
Moineau espagnolPasser hispaniolensisSpanish Sparrow
Moineau friquetPasser montanusEurasian Tree Sparrow
Moineau soulciePetronia petroniaRock Sparrow
Monticole bleuMonticola solitariusBlue Rock Thrush
Monticole de rocheMonticola saxatilisCommon Rock Thrush
Moqueur chatDumetella carolinensisGrey Catbird
Moqueur des savanesMimus gilvusTropical Mockingbird
Moqueur polyglotteMimus polyglottosNorthern Mockingbird
Mouette à tête griseChroicocephalus cirrocephalusGrey-headed Gull
Mouette atricilleLeucophaeus atricillaLaughing Gull
Mouette de BonaparteChroicocephalus philadelphiaBonaparte's Gull
Mouette de FranklinLeucophaeus pipixcanFranklin's Gull
Mouette de Ross
Mouette rosée
Rhodostethia roseaRoss's Gull
Mouette de SabineXema sabiniSabine's Gull
Mouette mélanocéphaleIchthyaetus melanocephalusMediterranean Gull
Mouette pygméeHydrocoloeus minutusLittle Gull
Mouette rieuseChroicocephalus ridibundusBlack-headed Gull
Mouette tridactyleRissa tridactylaBlack-legged Kittiwake
Nette rousseNetta rufinaRed-crested Pochard
Niverolle alpineMontifringilla nivalisWhite-winged Snowfinch
Océanite à ventre noirFregetta tropicaBlack-bellied Storm Petrel
Océanite culblanc
Océanite cul-blanc
Hydrobates leucorhousLeach's Storm Petrel
Océanite de CastroHydrobates castroBand-rumped Storm Petrel
Océanite de SwinhoeHydrobates monorhisSwinhoe's Storm Petrel
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Océanite frégatePelagodroma marinaWhite-faced Storm Petrel
Océanite tempêteHydrobates pelagicusEuropean Storm Petrel
Oedicnème criardBurhinus oedicnemusEurasian Stone-curlew
Oie à bec courtAnser brachyrhynchusPink-footed Goose
Oie à tête barréeAnser indicusBar-headed Goose
Oie cendréeAnser anserGreylag Goose
Oie de la toundraAnser serrirostrisTundra Bean Goose
Oie des moissonsAnser fabalisTaiga Bean Goose
Oie des neigesAnser caerulescensSnow Goose
Oie naineAnser erythropusLesser White-fronted Goose
Oie rieuseAnser albifronsGreater White-fronted Goose
Oriole du Nord
Oriole de Baltimore
Icterus galbulaBaltimore Oriole
Orite à longue queue
Mésange à longue queue
Aegithalos caudatusLong-tailed Tit
Ouette d'ÉgypteAlopochen aegyptiacaEgyptian Goose
Outarde barbue
Grande Outarde
Otis tardaGreat Bustard
Outarde canepetièreTetrax tetraxLittle Bustard
Outarde houbaraChlamydotis undulataAfrican Houbara
Panure à moustachesPanurus biarmicusBearded Reedling
Paruline à croupion jauneSetophaga coronataMyrtle Warbler
Paruline des ruisseauxParkesia noveboracensisNorthern Waterthrush
Paruline flamboyanteSetophaga ruticillaAmerican Redstart
Paruline hochequeueParkesia motacillaLouisiana Waterthrush
Paruline masquéeGeothlypis trichasCommon Yellowthroat
Paruline noir et blancMniotilta variaBlack-and-white Warbler
Paruline obscureLeiothlypis peregrinaTennessee Warbler
Paruline rayéeSetophaga striataBlackpoll Warbler
Pélican blancPelecanus onocrotalusGreat White Pelican
Pélican friséPelecanus crispusDalmatian Pelican
Pélican grisPelecanus rufescensPink-backed Pelican
Percnoptère d'Égypte
Vautour percnoptère
Neophron percnopterusEgyptian Vulture
Perdrix bartavelleAlectoris graecaRock Partridge
Perdrix choukarAlectoris chukarChukar Partridge
Perdrix gambraAlectoris barbaraBarbary Partridge
Perdrix grisePerdix perdixGrey Partridge
Perdrix rougeAlectoris rufaRed-legged Partridge
Perriche veuve
Conure veuve
Myiopsitta monachusMonk Parakeet
Perruche à collierPsittacula krameriRose-ringed Parakeet
Petit-duc scopsOtus scopsEurasian Scops Owl
Petit Gravelot
Pluvier petit-gravelot
Charadrius dubiusLittle Ringed Plover
Petit Puffin du Cap-Vert
Puffin de Boyd
Puffinus boydiBoyd's Shearwater
Petite SterneSternula antillarumLeast Tern
Pétrel de BulwerBulweria bulweriiBulwer's Petrel
Pétrel de la Trinité
Pétrel de Trindade
Pterodroma arminjonianaTrindade Petrel
Pétrel de MadèrePterodroma madeiraZino's Petrel
Pétrel diablotinPterodroma hasitataBlack-capped Petrel
Pétrel du désert
Pétrel des Desertas
Pterodroma desertaDesertas Petrel
Pétrel gongonPterodroma feaeFea's Petrel
Pétrel noirPterodroma macropteraGreat-winged Petrel
Phaéton à bec rougePhaethon aethereusRed-billed Tropicbird
Phalarope à bec étroitPhalaropus lobatusRed-necked Phalarope
Phalarope à bec largePhalaropus fulicariusRed Phalarope
Phalarope de WilsonPhalaropus tricolorWilson's Phalarope
Phragmite aquatiqueAcrocephalus paludicolaAquatic Warbler
Phragmite des joncsAcrocephalus schoenobaenusSedge Warbler
Pic à dos blancDendrocopos leucotosWhite-backed Woodpecker
Pic cendréPicus canusGrey-headed Woodpecker
Pic de LevaillantPicus vaillantiiLevaillant's Woodpecker
Pic de SharpePicus sharpeiIberian Green Woodpecker
Pic épeicheDendrocopos majorGreat Spotted Woodpecker
Pic épeichetteDryobates minorLesser Spotted Woodpecker
Pic marDendrocoptes mediusMiddle Spotted Woodpecker
Pic noirDryocopus martiusBlack Woodpecker
Pic syriaqueDendrocopos syriacusSyrian Woodpecker
Pic vertPicus viridisEuropean Green Woodpecker
Pie-grièche à poitrine roseLanius minorLesser Grey Shrike
Pie-grièche à tête rousseLanius senatorWoodchat Shrike
Pie-grièche bruneLanius cristatusBrown Shrike
Pie-grièche du TurkestanLanius phoenicuroidesRed-tailed Shrike
Pie-grièche écorcheurLanius collurioRed-backed Shrike
Pie-grièche griseLanius excubitorGreat Grey Shrike
Pie-grièche isabelleLanius isabellinusIsabelline Shrike
Pie-grièche masquéeLanius nubicusMasked Shrike
Pie-grièche méridionaleLanius meridionalisIberian Grey Shrike
Pie-grièche schachLanius schachLong-tailed Shrike
Pie bavardePica picaEurasian Magpie
Pie du MaghrebPica mauritanicaMaghreb Magpie
Pie ibérique
Pie-bleue ibérique
Cyanopica cookiIberian Magpie
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Pigeon colombinColumba oenasStock Dove
Pigeon de BolleColumba bolliiBolle's Pigeon
Pigeon des lauriersColumba junoniaeLaurel Pigeon
Pigeon ramierColumba palumbusCommon Wood Pigeon
Pingouin torda
Petit Pingouin
Alca tordaRazorbill
Pinson bleuFringilla teydeaTenerife Blue Chaffinch
Pinson bleu de Grande Canarie
Pinson de Grande Canarie
Fringilla polatzekiGran Canaria Blue Chaffinch
Pinson des arbresFringilla coelebsEurasian Chaffinch
Pinson des arbres africainFringilla spodiogenysAfrican Chaffinch
Pinson des CanariesFringilla canariensisCanary Islands Chaffinch
Pinson du NordFringilla montifringillaBrambling
Pintade de NumidieNumida meleagrisHelmeted Guineafowl
Pipit à dos oliveAnthus hodgsoniOlive-backed Pipit
Pipit à gorge rousseAnthus cervinusRed-throated Pipit
Pipit de BerthelotAnthus berthelotiiBerthelot's Pipit
Pipit de GodlewskiAnthus godlewskiiBlyth's Pipit
Pipit de la PetchoraAnthus gustaviPechora Pipit
Pipit de RichardAnthus richardiRichard's Pipit
Pipit des arbresAnthus trivialisTree Pipit
Pipit farlousane
Pipit d'Amérique
Anthus rubescensAmerican Pipit
Pipit farlouseAnthus pratensisMeadow Pipit
Pipit maritimeAnthus petrosusEuropean Rock Pipit
Pipit rousselineAnthus campestrisTawny Pipit
Pipit spioncelleAnthus spinolettaWater Pipit
Plongeon à bec blancGavia adamsiiYellow-billed Loon
Plongeon arctiqueGavia arcticaBlack-throated Loon
Plongeon catmarinGavia stellataRed-throated Loon
Plongeon du PacifiqueGavia pacificaPacific Loon
Plongeon imbrin
Plongeon huard
Gavia immerCommon Loon
Pluvian fluviatilePluvianus aegyptiusEgyptian Plover
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier bronzéPluvialis dominicaAmerican Golden Plover
Pluvier doréPluvialis apricariaEuropean Golden Plover
Pluvier du TibetAnarhynchus atrifronsTibetan Sand Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Pluvier guignardEudromias morinellusEurasian Dotterel
Pouillot à deux barresPhylloscopus plumbeitarsusTwo-barred Warbler
Pouillot à grands sourcilsPhylloscopus inornatusYellow-browed Warbler
Pouillot boréalPhylloscopus borealisArctic Warbler
Pouillot brunPhylloscopus fuscatusDusky Warbler
Pouillot de BonelliPhylloscopus bonelliWestern Bonelli's Warbler
Pouillot de HumePhylloscopus humeiHume's Leaf Warbler
Pouillot de PallasPhylloscopus proregulusPallas's Leaf Warbler
Pouillot de SchwarzPhylloscopus schwarziRadde's Warbler
Pouillot des CanariesPhylloscopus canariensisCanary Islands Chiffchaff
Pouillot du CaucasePhylloscopus nitidusGreen Warbler
Pouillot fitisPhylloscopus trochilusWillow Warbler
Pouillot ibériquePhylloscopus ibericusIberian Chiffchaff
Pouillot montagnardPhylloscopus sindianusMountain Chiffchaff
Pouillot orientalPhylloscopus orientalisEastern Bonelli's Warbler
Pouillot siffleurPhylloscopus sibilatrixWood Warbler
Pouillot vélocePhylloscopus collybitaCommon Chiffchaff
Pouillot verdâtrePhylloscopus trochiloidesGreenish Warbler
Puffin à bec grêleArdenna tenuirostrisShort-tailed Shearwater
Puffin à menton blancProcellaria aequinoctialisWhite-chinned Petrel
Puffin boréal
Puffin cendré
Calonectris borealisCory's Shearwater
Puffin d'AudubonPuffinus lherminieriSargasso Shearwater
Puffin de MacaronésiePuffinus baroliBarolo Shearwater
Puffin de ScopoliCalonectris diomedeaScopoli's Shearwater
Puffin des AnglaisPuffinus puffinusManx Shearwater
Puffin des BaléaresPuffinus mauretanicusBalearic Shearwater
Puffin du Cap-VertCalonectris edwardsiiCape Verde Shearwater
Puffin fuligineuxArdenna griseaSooty Shearwater
Puffin majeurArdenna gravisGreat Shearwater
Puffin yelkouanPuffinus yelkouanYelkouan Shearwater
Pygargue à queue blancheHaliaeetus albicillaWhite-tailed Eagle
Râle d'eauRallus aquaticusWater Rail
Râle des genêtsCrex crexCorn Crake
Râle des présCrecopsis egregiaAfrican Crake
Rémiz pendulineRemiz pendulinusEurasian Penduline Tit
Robin à flancs rouxTarsiger cyanurusRed-flanked Bluetail
Roitelet huppéRegulus regulusGoldcrest
Roitelet triple-bandeauRegulus ignicapillaCommon Firecrest
Rollier d'AbyssinieCoracias abyssinicusAbyssinian Roller
Rollier d'EuropeCoracias garrulusEuropean Roller
Roselin cramoisiCarpodacus erythrinusCommon Rosefinch
Roselin de LichtensteinRhodospiza obsoletaDesert Finch
Roselin githagineBucanetes githagineusTrumpeter Finch
Rossignol bleuLarvivora cyaneSiberian Blue Robin
Rossignol philomèleLuscinia megarhynchosCommon Nightingale
Rossignol prognéLuscinia lusciniaThrush Nightingale
Rougegorge familierErithacus rubeculaEuropean Robin
Rougequeue à front blancPhoenicurus phoenicurusCommon Redstart
Rougequeue de MoussierPhoenicurus moussieriMoussier's Redstart
Rougequeue noirPhoenicurus ochrurosBlack Redstart
Rousserolle des buissonsAcrocephalus dumetorumBlyth's Reed Warbler
Rousserolle effarvatteAcrocephalus scirpaceusCommon Reed Warbler
Rousserolle isabelleAcrocephalus agricolaPaddyfield Warbler
Rousserolle turdoïdeAcrocephalus arundinaceusGreat Reed Warbler
Rousserolle verderolleAcrocephalus palustrisMarsh Warbler
Sarcelle à ailes bleuesSpatula discorsBlue-winged Teal
Sarcelle à ailes vertesAnas carolinensisGreen-winged Teal
Sarcelle cannelleSpatula cyanopteraCinnamon Teal
Sarcelle d'étéSpatula querquedulaGarganey
Sarcelle d'hiverAnas creccaEurasian Teal
Sarcelle éléganteSibirionetta formosaBaikal Teal
Sarcelle marbrée
Marmaronette marbrée
Marmaronetta angustirostrisMarbled Duck
Serin ciniSerinus serinusEuropean Serin
Serin des CanariesSerinus canariaAtlantic Canary
Sirli de Dupont
Alouette de Dupont
Chersophilus dupontiDupont's Lark
Sirli du désertAlaemon alaudipesGreater Hoopoe-Lark
Sittelle torchepotSitta europaeaEurasian Nuthatch
Sizerin flamméAcanthis flammeaRedpoll
Souimanga cuivréCinnyris cupreusCopper Sunbird
Spatule blanchePlatalea leucorodiaEurasian Spoonbill
Spatule d'AfriquePlatalea albaAfrican Spoonbill
Sterne à dos pâle
Sterne royale (Afrique)
Thalasseus albididorsalisWest African Crested Tern
Sterne à joues blanchesSterna repressaWhite-cheeked Tern
Sterne arctiqueSterna paradisaeaArctic Tern
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Sterne caugekThalasseus sandvicensisSandwich Tern
Sterne de DougallSterna dougalliiRoseate Tern
Sterne de ForsterSterna forsteriForster's Tern
Sterne éléganteThalasseus elegansElegant Tern
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne naineSternula albifronsLittle Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne royaleThalasseus maximusRoyal Tern
Sterne voyageuseThalasseus bengalensisLesser Crested Tern
Syrrhapte paradoxalSyrrhaptes paradoxusPallas's Sandgrouse
Tadorne casarcaTadorna ferrugineaRuddy Shelduck
Tadorne de BelonTadorna tadornaCommon Shelduck
Talève d'AfriquePorphyrio madagascariensisAfrican Swamphen
Talève d'AllenPorphyrio alleniAllen's Gallinule
Talève sultanePorphyrio porphyrioWestern Swamphen
Talève violacéePorphyrio martinicaPurple Gallinule
Tantale ibisMycteria ibisYellow-billed Stork
Tarier africain
Tarier d'Afrique
Saxicola torquatusAfrican Stonechat
Tarier de SibérieSaxicola maurusSiberian Stonechat
Tarier de StejnegerSaxicola stejnegeriAmur Stonechat
Tarier des CanariesSaxicola dacotiaeCanary Islands Stonechat
Tarier des présSaxicola rubetraWhinchat
Tarier pâtreSaxicola rubicolaEuropean Stonechat
Tarin des aulnesSpinus spinusEurasian Siskin
Tchagra à tête noireTchagra senegalusBlack-crowned Tchagra
Tétras lyreLyrurus tetrixBlack Grouse
Tichodrome écheletteTichodroma murariaWallcreeper
Tisserin à tête noirePloceus melanocephalusBlack-headed Weaver
Torcol fourmilierJynx torquillaEurasian Wryneck
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Tourterelle des boisStreptopelia turturEuropean Turtle Dove
Tourterelle mailléeSpilopelia senegalensisLaughing Dove
Tourterelle masquée
Tourtelette masquée
Oena capensisNamaqua Dove
Tourterelle orientaleStreptopelia orientalisOriental Turtle Dove
Tourterelle rieuseStreptopelia roseogriseaAfrican Collared Dove
Tourterelle turqueStreptopelia decaoctoEurasian Collared Dove
Traquet à tête blancheOenanthe leucopygaWhite-crowned Wheatear
Traquet à tête griseOenanthe moestaRed-rumped Wheatear
Traquet de SeebohmOenanthe seebohmiAtlas Wheatear
Traquet deuilOenanthe lugensMourning Wheatear
Traquet du désertOenanthe desertiDesert Wheatear
Traquet isabelleOenanthe isabellinaIsabelline Wheatear
Traquet motteuxOenanthe oenantheNorthern Wheatear
Traquet noir et blancOenanthe melanoleucaEastern Black-eared Wheatear
Traquet oreillardOenanthe hispanicaWestern Black-eared Wheatear
Traquet rieurOenanthe leucuraBlack Wheatear
Troglodyte mignonTroglodytes troglodytesEurasian Wren
Turnix mugissant
Turnix d'Andalousie
Turnix sylvaticusCommon Buttonquail
Tyran des savanesTyrannus savanaFork-tailed Flycatcher
Vanneau à queue blancheVanellus leucurusWhite-tailed Lapwing
Vanneau éperonné
Vanneau à éperons
Vanellus spinosusSpur-winged Lapwing
Vanneau huppéVanellus vanellusNorthern Lapwing
Vanneau sociableVanellus gregariusSociable Lapwing
Vautour africainGyps africanusWhite-backed Vulture
Vautour charognardNecrosyrtes monachusHooded Vulture
Vautour de RüppellGyps rueppelliRüppell's Vulture
Vautour fauveGyps fulvusGriffon Vulture
Vautour moineAegypius monachusCinereous Vulture
Vautour oricouTorgos tracheliotosLappet-faced Vulture
Venturon montagnardCarduelis citrinellaCitril Finch
Verdier d'EuropeChloris chlorisEuropean Greenfinch
Viréo à gorge jauneVireo flavifronsYellow-throated Vireo
Viréo à oeil rouge
Viréo aux yeux rouges
Vireo olivaceusRed-eyed Vireo

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.2) doi : 10.14344/IOC.ML.14.2.
Avibase (ioc v14.2), the world bird database - Lepage, D. 2024-12-20. © 1996-2024 Oiseaux.net