Les oiseaux du Canada

745 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Alphabétique
Français Latin Anglais
Accenteur montanellePrunella montanellaSiberian Accentor
Aigle royalAquila chrysaetosGolden Eagle
Aigrette bleueEgretta caeruleaLittle Blue Heron
Aigrette des récifs
Aigrette à gorge blanche
Egretta gularisWestern Reef Heron
Aigrette garzetteEgretta garzettaLittle Egret
Aigrette neigeuseEgretta thulaSnowy Egret
Aigrette roussâtreEgretta rufescensReddish Egret
Aigrette tricoloreEgretta tricolorTricolored Heron
Albatros à nez jauneThalassarche chlororhynchosAtlantic Yellow-nosed Albatross
Albatros à pieds noirsPhoebastria nigripesBlack-footed Albatross
Albatros à queue courtePhoebastria albatrusShort-tailed Albatross
Albatros à sourcils noirsThalassarche melanophrisBlack-browed Albatross
Albatros de l'océan indien
Albatros de Carter
Thalassarche carteriIndian Yellow-nosed Albatross
Albatros de LaysanPhoebastria immutabilisLaysan Albatross
Alouette des champsAlauda arvensisEurasian Skylark
Alouette haussecol
Alouette hausse-col
Eremophila alpestrisHorned Lark
Anhinga d'AmériqueAnhinga anhingaAnhinga
Ani à bec canneléCrotophaga sulcirostrisGroove-billed Ani
Arlequin plongeurHistrionicus histrionicusHarlequin Duck
Autour d'AmériqueAstur atricapillusAmerican Goshawk
Autour des palombesAstur gentilisEurasian Goshawk
Avocette d'AmériqueRecurvirostra americanaAmerican Avocet
Balbuzard pêcheurPandion haliaetusOsprey
Barge à queue noireLimosa limosaBlack-tailed Godwit
Barge hudsonienneLimosa haemasticaHudsonian Godwit
Barge marbréeLimosa fedoaMarbled Godwit
Barge rousseLimosa lapponicaBar-tailed Godwit
Bartramie des champs
Maubèche des champs
Bartramia longicaudaUpland Sandpiper
Bec-croisé bifasciéLoxia leucopteraTwo-barred Crossbill
Bec-croisé des sapinsLoxia curvirostraRed Crossbill
Bec-en-ciseaux noirRynchops nigerBlack Skimmer
Bécasse d'AmériqueScolopax minorAmerican Woodcock
Bécasse des boisScolopax rusticolaEurasian Woodcock
Bécasseau à cou roux
Bécasseau à col roux
Calidris ruficollisRed-necked Stint
Bécasseau à échassesCalidris himantopusStilt Sandpiper
Bécasseau à queue pointueCalidris acuminataSharp-tailed Sandpiper
Bécasseau cocorliCalidris ferrugineaCurlew Sandpiper
Bécasseau d'AlaskaCalidris mauriWestern Sandpiper
Bécasseau de BairdCalidris bairdiiBaird's Sandpiper
Bécasseau de Bonaparte
Bécasseau à croupion blanc
Calidris fuscicollisWhite-rumped Sandpiper
Bécasseau de l'AnadyrCalidris tenuirostrisGreat Knot
Bécasseau de TemminckCalidris temminckiiTemminck's Stint
Bécasseau des AléoutiennesCalidris ptilocnemisRock Sandpiper
Bécasseau du ressacCalidris virgataSurfbird
Bécasseau falcinelleCalidris falcinellusBroad-billed Sandpiper
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Bécasseau minusculeCalidris minutillaLeast Sandpiper
Bécasseau minuteCalidris minutaLittle Stint
Bécasseau rousset
Bécasseau roussâtre
Calidris subruficollisBuff-breasted Sandpiper
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau semipalméCalidris pusillaSemipalmated Sandpiper
Bécasseau spatuleCalidris pygmaeaSpoon-billed Sandpiper
Bécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée
Calidris melanotosPectoral Sandpiper
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécasseau violetCalidris maritimaPurple Sandpiper
Bécassin à bec court
Bécassin roux
Limnodromus griseusShort-billed Dowitcher
Bécassin à long becLimnodromus scolopaceusLong-billed Dowitcher
Bécassine de WilsonGallinago delicataWilson's Snipe
Bécassine des maraisGallinago gallinagoCommon Snipe
Bécassine sourdeLymnocryptes minimusJack Snipe
Bergeronnette citrineMotacilla citreolaCitrine Wagtail
Bergeronnette de BéringieMotacilla tschutschensisEastern Yellow Wagtail
Bergeronnette des ruisseauxMotacilla cinereaGrey Wagtail
Bergeronnette griseMotacilla albaWhite Wagtail
Bernache cravantBranta berniclaBrant Goose
Bernache de HutchinsBranta hutchinsiiCackling Goose
Bernache du CanadaBranta canadensisCanada Goose
Bernache nonnetteBranta leucopsisBarnacle Goose
Bihoreau grisNycticorax nycticoraxBlack-crowned Night Heron
Bihoreau violacéNyctanassa violaceaYellow-crowned Night Heron
Bruant à calotte blancheEmberiza leucocephalosPine Bunting
Bruant à couronne blancheZonotrichia leucophrysWhite-crowned Sparrow
Bruant à couronne doréeZonotrichia atricapillaGolden-crowned Sparrow
Bruant à face noireZonotrichia querulaHarris's Sparrow
Bruant à gorge blancheZonotrichia albicollisWhite-throated Sparrow
Bruant à gorge noireAmphispiza bilineataBlack-throated Sparrow
Bruant à joues marronChondestes grammacusLark Sparrow
Bruant à queue aiguëAmmospiza caudacutaSaltmarsh Sparrow
Bruant à ventre noir
Plectrophane à ventre noir
Calcarius ornatusChestnut-collared Longspur
Bruant ardoiséPasserella schistaceaSlate-colored Fox Sparrow
Bruant auréoleEmberiza aureolaYellow-breasted Bunting
Bruant blanc
Plectrophane blanc
Plectrophenax hyperboreusMcKay's Bunting
Bruant chanteurMelospiza melodiaSong Sparrow
Bruant de BairdCentronyx bairdiiBaird's Sparrow
Bruant de BellArtemisiospiza belliBell's Sparrow
Bruant de BrewerSpizella breweriBrewer's Sparrow
Bruant de CassinPeucaea cassiniiCassin's Sparrow
Bruant de HenslowCentronyx henslowiiHenslow's Sparrow
Bruant de Le Conte
Bruant de LeConte
Ammospiza leconteiiLeConte's Sparrow
Bruant de LincolnMelospiza lincolniiLincoln's Sparrow
Bruant de McCown
Plectrophane de McCown
Rhynchophanes mccowniiThick-billed Longspur
Bruant de NelsonAmmospiza nelsoniNelson's Sparrow
Bruant de PallasEmberiza pallasiPallas's Reed Bunting
Bruant de Smith
Plectrophane de Smith
Calcarius pictusSmith's Longspur
Bruant des armoisesArtemisiospiza nevadensisSagebrush Sparrow
Bruant des champsSpizella pusillaField Sparrow
Bruant des maraisMelospiza georgianaSwamp Sparrow
Bruant des neiges
Plectrophane des neiges
Plectrophenax nivalisSnow Bunting
Bruant des pinèdesPeucaea aestivalisBachman's Sparrow
Bruant des plainesSpizella pallidaClay-colored Sparrow
Bruant des présPasserculus sandwichensisSavannah Sparrow
Bruant familierSpizella passerinaChipping Sparrow
Bruant fauvePasserella iliacaRed Fox Sparrow
Bruant fuligineuxPasserella unalaschcensisSooty Fox Sparrow
Bruant hudsonienSpizelloides arboreaAmerican Tree Sparrow
Bruant lapon
Plectrophane lapon
Calcarius lapponicusLapland Longspur
Bruant maritimeAmmospiza maritimaSeaside Sparrow
Bruant nainEmberiza pusillaLittle Bunting
Bruant noir et blancCalamospiza melanocorysLark Bunting
Bruant rustiqueEmberiza rusticaRustic Bunting
Bruant sauterelleAmmodramus savannarumGrasshopper Sparrow
Bruant vespéralPooecetes gramineusVesper Sparrow
Busard d'Amérique
Busard des marais
Circus hudsoniusNorthern Harrier
Buse à épaulettesButeo lineatusRed-shouldered Hawk
Buse à queue barréeButeo albonotatusZone-tailed Hawk
Buse à queue rousseButeo jamaicensisRed-tailed Hawk
Buse de SwainsonButeo swainsoniSwainson's Hawk
Buse pattueButeo lagopusRough-legged Buzzard
Buse rouilleuseButeo regalisFerruginous Hawk
Butor d'AmériqueBotaurus lentiginosusAmerican Bittern
Canard à faucillesMareca falcataFalcated Duck
Canard à front blanc
Canard d'Amérique
Mareca americanaAmerican Wigeon
Canard brunAnas fulvigulaMottled Duck
Canard carolin
Canard branchu
Aix sponsaWood Duck
Canard chipeauMareca streperaGadwall
Canard colvertAnas platyrhynchosMallard
Canard noirAnas rubripesAmerican Black Duck
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Canard siffleurMareca penelopeEurasian Wigeon
Canard souchetSpatula clypeataNorthern Shoveler
Caracara huppéCaracara plancusCrested Caracara
Cardinal à poitrine rosePheucticus ludovicianusRose-breasted Grosbeak
Cardinal à tête noirePheucticus melanocephalusBlack-headed Grosbeak
Cardinal pyrrhuloxiaCardinalis sinuatusPyrrhuloxia
Cardinal rougeCardinalis cardinalisNorthern Cardinal
Carouge à épaulettesAgelaius phoeniceusRed-winged Blackbird
Carouge à tête jauneXanthocephalus xanthocephalusYellow-headed Blackbird
Cassenoix d'AmériqueNucifraga columbianaClark's Nutcracker
Chardonneret élégantCarduelis carduelisEuropean Goldfinch
Chardonneret jauneSpinus tristisAmerican Goldfinch
Chardonneret mineurSpinus psaltriaLesser Goldfinch
Chevalier à pattes jaunes
Petit Chevalier
Tringa flavipesLesser Yellowlegs
Chevalier aboyeurTringa nebulariaCommon Greenshank
Chevalier arlequinTringa erythropusSpotted Redshank
Chevalier bargetteXenus cinereusTerek Sandpiper
Chevalier criard
Grand Chevalier
Tringa melanoleucaGreater Yellowlegs
Chevalier de SibérieTringa brevipesGrey-tailed Tattler
Chevalier errantTringa incanaWandering Tattler
Chevalier gambetteTringa totanusCommon Redshank
Chevalier griveléActitis maculariusSpotted Sandpiper
Chevalier semipalméTringa semipalmataWillet
Chevalier solitaireTringa solitariaSolitary Sandpiper
Chevalier stagnatileTringa stagnatilisMarsh Sandpiper
Chevalier sylvainTringa glareolaWood Sandpiper
Chevêche des terriersAthene cuniculariaBurrowing Owl
Chevêchette des RocheusesGlaucidium californicumNorthern Pygmy Owl
Choucas des toursColoeus monedulaWestern Jackdaw
Chouette de Tengmalm
Nyctale de Tengmalm
Aegolius funereusBoreal Owl
Chouette épervière
Épervière boréale
Surnia ululaNorthern Hawk-Owl
Chouette laponeStrix nebulosaGreat Grey Owl
Chouette rayéeStrix variaBarred Owl
Chouette tachetéeStrix occidentalisSpotted Owl
Cincle d'AmériqueCinclus mexicanusAmerican Dipper
Colibri à gorge améthysteLampornis amethystinusAmethyst-throated Mountaingem
Colibri à gorge noireArchilochus alexandriBlack-chinned Hummingbird
Colibri à gorge rubisArchilochus colubrisRuby-throated Hummingbird
Colibri à queue largeSelasphorus platycercusBroad-tailed Hummingbird
Colibri calliopeSelasphorus calliopeCalliope Hummingbird
Colibri circéCynanthus latirostrisBroad-billed Hummingbird
Colibri d'AllenSelasphorus sasinAllen's Hummingbird
Colibri d'AnnaCalypte annaAnna's Hummingbird
Colibri de CostaCalypte costaeCosta's Hummingbird
Colibri de RivoliEugenes fulgensRivoli's Hummingbird
Colibri rouxSelasphorus rufusRufous Hummingbird
Colibri thalassinColibri thalassinusMexican Violetear
Colin de CalifornieCallipepla californicaCalifornia Quail
Colin de VirginieColinus virginianusNorthern Bobwhite
Colin des montagnesOreortyx pictusMountain Quail
Colombe à queue noireColumbina passerinaCommon Ground Dove
Colombe incaColumbina incaInca Dove
Combattant variéCalidris pugnaxRuff
Condor de CalifornieGymnogyps californianusCalifornia Condor
Corbeau à cou blancCorvus cryptoleucusChihuahuan Raven
Cormoran à aigrettesNannopterum auritumDouble-crested Cormorant
Cormoran à face rougeUrile urileRed-faced Cormorant
Cormoran de BrandtUrile penicillatusBrandt's Cormorant
Cormoran pélagiqueUrile pelagicusPelagic Cormorant
Cormoran viguaNannopterum brasilianumNeotropic Cormorant
Corneille d'AmériqueCorvus brachyrhynchosAmerican Crow
Corneille de rivageCorvus ossifragusFish Crow
Coucou grisCuculus canorusCommon Cuckoo
Coulicou à bec jauneCoccyzus americanusYellow-billed Cuckoo
Coulicou à bec noirCoccyzus erythropthalmusBlack-billed Cuckoo
Courlan brunAramus guaraunaLimpkin
Courlis à bec grêleNumenius tenuirostrisSlender-billed Curlew
Courlis à long becNumenius americanusLong-billed Curlew
Courlis cendréNumenius arquataEurasian Curlew
Courlis corlieuNumenius phaeopusEurasian Whimbrel
Courlis d'AlaskaNumenius tahitiensisBristle-thighed Curlew
Courlis de SibérieNumenius madagascariensisFar Eastern Curlew
Courlis esquimauNumenius borealisEskimo Curlew
Courlis hudsonienNumenius hudsonicusHudsonian Whimbrel
Courlis nainNumenius minutusLittle Curlew
Crécerelle d'AmériqueFalco sparveriusAmerican Kestrel
Cygne chanteurCygnus cygnusWhooper Swan
Cygne de Bewick
Cygne siffleur
Cygnus columbianusTundra Swan
Cygne trompetteCygnus buccinatorTrumpeter Swan
Cygne tuberculéCygnus olorMute Swan
Dendrocygne à ventre noirDendrocygna autumnalisBlack-bellied Whistling Duck
Dendrocygne fauveDendrocygna bicolorFulvous Whistling Duck
Dickcissel d'AmériqueSpiza americanaDickcissel
Dindon sauvageMeleagris gallopavoWild Turkey
Durbec des sapinsPinicola enucleatorPine Grosbeak
Échasse blancheHimantopus himantopusBlack-winged Stilt
Échasse d'AmériqueHimantopus mexicanusBlack-necked Stilt
Effraie d'AmériqueTyto furcataAmerican Barn Owl
Effraie des clochers
Chouette effraie
Tyto albaWestern Barn Owl
Eider à duvetSomateria mollissimaCommon Eider
Eider à lunettesSomateria fischeriSpectacled Eider
Eider à tête griseSomateria spectabilisKing Eider
Eider de StellerPolysticta stelleriSteller's Eider
Eider du LabradorCamptorhynchus labradoriusLabrador Duck
Élanion à queue blancheElanus leucurusWhite-tailed Kite
Élénie à bec courtElaenia parvirostrisSmall-billed Elaenia
Engoulevent bois-pourriAntrostomus vociferusEastern Whip-poor-will
Engoulevent d'AmériqueChordeiles minorCommon Nighthawk
Engoulevent de CarolineAntrostomus carolinensisChuck-will's-widow
Engoulevent de NuttallPhalaenoptilus nuttalliiCommon Poorwill
Engoulevent minimeChordeiles acutipennisLesser Nighthawk
Épervier brunAccipiter striatusSharp-shinned Hawk
Épervier de CooperAstur cooperiiCooper's Hawk
Érismature rousseOxyura jamaicensisRuddy Duck
Étourneau grisSpodiopsar cineraceusWhite-cheeked Starling
Étourneau sansonnetSturnus vulgarisCommon Starling
Euplecte franciscainEuplectes franciscanusNorthern Red Bishop
Faisan argentéLophura nycthemeraSilver Pheasant
Faisan de ColchidePhasianus colchicusCommon Pheasant
Faisan versicolorePhasianus versicolorGreen Pheasant
Faucon crécerelleFalco tinnunculusCommon Kestrel
Faucon des prairiesFalco mexicanusPrairie Falcon
Faucon émerillonFalco columbariusMerlin
Faucon gerfautFalco rusticolusGyrfalcon
Faucon hobereauFalco subbuteoEurasian Hobby
Faucon pèlerinFalco peregrinusPeregrine Falcon
Flamant des CaraïbesPhoenicopterus ruberAmerican Flamingo
Flamant rosePhoenicopterus roseusGreater Flamingo
Fou à pieds bleusSula nebouxiiBlue-footed Booby
Fou à pieds rougesSula sulaRed-footed Booby
Fou brunSula leucogasterBrown Booby
Fou de BassanMorus bassanusNorthern Gannet
Fou de GrantSula grantiNazca Booby
Fou masquéSula dactylatraMasked Booby
Foulque d'AmériqueFulica americanaAmerican Coot
Foulque macrouleFulica atraEurasian Coot
Frégate superbeFregata magnificensMagnificent Frigatebird
Fuligule à bec cerclé
Fuligule à collier
Aythya collarisRing-necked Duck
Fuligule à dos blancAythya valisineriaCanvasback
Fuligule à tête noire
Petit Fuligule
Aythya affinisLesser Scaup
Fuligule à tête rougeAythya americanaRedhead
Fuligule milouinAythya ferinaCommon Pochard
Fuligule milouinanAythya marilaGreater Scaup
Fuligule morillonAythya fuligulaTufted Duck
Fulmar boréalFulmarus glacialisNorthern Fulmar
Gallinule d'AmériqueGallinula galeataCommon Gallinule
Garrot à oeil d'orBucephala clangulaCommon Goldeneye
Garrot albéole
Petit Garrot
Bucephala albeolaBufflehead
Garrot d'IslandeBucephala islandicaBarrow's Goldeneye
Geai bleuCyanocitta cristataBlue Jay
Geai buissonnierAphelocoma californicaCalifornia Scrub Jay
Geai de StellerCyanocitta stelleriSteller's Jay
Geai de WoodhouseAphelocoma woodhouseiiWoodhouse's Scrub Jay
Geai des pinèdesGymnorhinus cyanocephalusPinyon Jay
Gélinotte huppéeBonasa umbellusRuffed Grouse
Gobemoucheron gris-bleuPolioptila caeruleaBlue-grey Gnatcatcher
Goéland à ailes blanches
Goéland arctique
Larus glaucoidesIceland Gull
Goéland à ailes grisesLarus glaucescensGlaucous-winged Gull
Goéland à bec cercléLarus delawarensisRing-billed Gull
Goéland à bec courtLarus brachyrhynchusShort-billed Gull
Goéland à manteau ardoiséLarus schistisagusSlaty-backed Gull
Goéland à queue noireLarus crassirostrisBlack-tailed Gull
Goéland argentéLarus argentatusEuropean Herring Gull
Goéland bourgmestreLarus hyperboreusGlaucous Gull
Goéland brunLarus fuscusLesser Black-backed Gull
Goéland cendréLarus canusCommon Gull
Goéland d'Amérique
Goéland hudsonien
Larus smithsonianusAmerican Herring Gull
Goéland d'AudubonLarus occidentalisWestern Gull
Goéland de CalifornieLarus californicusCalifornia Gull
Goéland de HeermannLarus heermanniHeermann's Gull
Goéland de la VégaLarus vegaeVega Gull
Goéland dominicainLarus dominicanusKelp Gull
Goéland leucophéeLarus michahellisYellow-legged Gull
Goéland marinLarus marinusGreat Black-backed Gull
Goglu des présDolichonyx oryzivorusBobolink
Gorgebleue à miroirLuscinia svecicaBluethroat
Grand-duc d'AmériqueBubo virginianusGreat Horned Owl
Grand CorbeauCorvus coraxNorthern Raven
Grand CormoranPhalacrocorax carboGreat Cormorant
Grand Gravelot
Pluvier grand-gravelot
Charadrius hiaticulaCommon Ringed Plover
Grand HéronArdea herodiasGreat Blue Heron
Grand LabbeStercorarius skuaGreat Skua
Grand PicDryocopus pileatusPileated Woodpecker
Grand PingouinPinguinus impennisGreat Auk
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Gravelot de Wilson
Pluvier de Wilson
Anarhynchus wilsoniaWilson's Plover
Gravelot kildir
Pluvier kildir
Charadrius vociferusKilldeer
Gravelot mongol
Pluvier de Mongolie
Anarhynchus mongolusSiberian Sand Plover
Gravelot montagnard
Pluvier montagnard
Anarhynchus montanusMountain Plover
Gravelot neigeux
Pluvier neigeux
Anarhynchus nivosusSnowy Plover
Gravelot semipalmé
Pluvier semipalmé
Charadrius semipalmatusSemipalmated Plover
Gravelot siffleur
Pluvier siffleur
Charadrius melodusPiping Plover
Grèbe à bec bigarréPodilymbus podicepsPied-billed Grebe
Grèbe à cou noirPodiceps nigricollisBlack-necked Grebe
Grèbe à face blancheAechmophorus clarkiiClark's Grebe
Grèbe élégantAechmophorus occidentalisWestern Grebe
Grèbe esclavonPodiceps auritusHorned Grebe
Grèbe jougrisPodiceps grisegenaRed-necked Grebe
Grimpereau brunCerthia americanaBrown Creeper
Grive à ailes roussesTurdus eunomusDusky Thrush
Grive à collierIxoreus naeviusVaried Thrush
Grive à dos oliveCatharus ustulatusSwainson's Thrush
Grive à joues grisesCatharus minimusGrey-cheeked Thrush
Grive de BicknellCatharus bicknelliBicknell's Thrush
Grive des boisHylocichla mustelinaWood Thrush
Grive draineTurdus viscivorusMistle Thrush
Grive fauveCatharus fuscescensVeery
Grive litorneTurdus pilarisFieldfare
Grive mauvisTurdus iliacusRedwing
Grive musicienneTurdus philomelosSong Thrush
Grive solitaireCatharus guttatusHermit Thrush
Grosbec casse-noyaux
Gros-bec casse-noyaux
Coccothraustes coccothraustesHawfinch
Grosbec errant
Gros-bec errant
Hesperiphona vespertinaEvening Grosbeak
Grue blancheGrus americanaWhooping Crane
Grue cendréeGrus grusCommon Crane
Grue demoiselleGrus virgoDemoiselle Crane
Grue du CanadaAntigone canadensisSandhill Crane
Guifette leucoptèreChlidonias leucopterusWhite-winged Tern
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Guillemot à cou blancSynthliboramphus antiquusAncient Murrelet
Guillemot à long becBrachyramphus perdixLong-billed Murrelet
Guillemot à miroirCepphus grylleBlack Guillemot
Guillemot colombinCepphus columbaPigeon Guillemot
Guillemot de BrünnichUria lomviaThick-billed Murre
Guillemot de KittlitzBrachyramphus brevirostrisKittlitz's Murrelet
Guillemot de ScrippsSynthliboramphus scrippsiScripps's Murrelet
Guillemot de Troïl
Guillemot marmette
Uria aalgeCommon Murre
Guillemot de XantusSynthliboramphus hypoleucusGuadalupe Murrelet
Guillemot marbréBrachyramphus marmoratusMarbled Murrelet
Guiraca bleuPasserina caeruleaBlue Grosbeak
Harelde boréale
Harelde kakawi
Clangula hyemalisLong-tailed Duck
Harfang des neigesBubo scandiacusSnowy Owl
Harle bièvre
Grand Harle
Mergus merganserCommon Merganser
Harle couronnéLophodytes cucullatusHooded Merganser
Harle huppéMergus serratorRed-breasted Merganser
Harle pietteMergellus albellusSmew
Héron cendréArdea cinereaGrey Heron
Héron garde-boeufsArdea ibisWestern Cattle Egret
Héron striéButorides striataStriated Heron
Héron vertButorides virescensGreen Heron
Hibou des maraisAsio flammeusShort-eared Owl
Hibou moyen-ducAsio otusLong-eared Owl
Hirondelle à ailes hérisséesStelgidopteryx serripennisNorthern Rough-winged Swallow
Hirondelle à face blancheTachycineta thalassinaViolet-green Swallow
Hirondelle à front blancPetrochelidon pyrrhonotaAmerican Cliff Swallow
Hirondelle à front brunPetrochelidon fulvaCave Swallow
Hirondelle bicoloreTachycineta bicolorTree Swallow
Hirondelle de fenêtreDelichon urbicumWestern House Martin
Hirondelle de rivageRiparia ripariaSand Martin
Hirondelle noireProgne subisPurple Martin
Hirondelle rustique
Hirondelle de cheminée
Hirundo rusticaBarn Swallow
Huîtrier d'AmériqueHaematopus palliatusAmerican Oystercatcher
Huîtrier de BachmanHaematopus bachmaniBlack Oystercatcher
Huîtrier noirHaematopus aterBlackish Oystercatcher
Huîtrier pieHaematopus ostralegusEurasian Oystercatcher
Ibis à face blanchePlegadis chihiWhite-faced Ibis
Ibis blancEudocimus albusAmerican White Ibis
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Jaseur boréalBombycilla garrulusBohemian Waxwing
Jaseur d'AmériqueBombycilla cedrorumCedar Waxwing
Junco ardoiséJunco hyemalisDark-eyed Junco
Labbe à longue queueStercorarius longicaudusLong-tailed Jaeger
Labbe antarctiqueStercorarius antarcticusBrown Skua
Labbe de McCormickStercorarius maccormickiSouth Polar Skua
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Lagopède à queue blancheLagopus leucuraWhite-tailed Ptarmigan
Lagopède alpinLagopus mutaRock Ptarmigan
Lagopède des saulesLagopus lagopusWillow Ptarmigan
Macareux cornuFratercula corniculataHorned Puffin
Macareux huppéFratercula cirrhataTufted Puffin
Macareux moineFratercula arcticaAtlantic Puffin
Macareux rhinocérosCerorhinca monocerataRhinoceros Auklet
Macreuse à ailes blanchesMelanitta deglandiWhite-winged Scoter
Macreuse à bec jauneMelanitta americanaBlack Scoter
Macreuse à front blancMelanitta perspicillataSurf Scoter
Macreuse noireMelanitta nigraCommon Scoter
Marouette de CarolinePorzana carolinaSora
Martin-pêcheur d'AmériqueMegaceryle alcyonBelted Kingfisher
Martin huppéAcridotheres cristatellusCrested Myna
Martin tristeAcridotheres tristisCommon Myna
Martinet à collier blancStreptoprocne zonarisWhite-collared Swift
Martinet à gorge blancheAeronautes saxatalisWhite-throated Swift
Martinet de SibérieApus pacificusPacific Swift
Martinet de VauxChaetura vauxiVaux's Swift
Martinet malaisApus nipalensisHouse Swift
Martinet noirApus apusCommon Swift
Martinet ramoneurChaetura pelagicaChimney Swift
Martinet sombreCypseloides nigerAmerican Black Swift
Mergule nainAlle alleLittle Auk
Merle d'AmériqueTurdus migratoriusAmerican Robin
Merle noirTurdus merulaCommon Blackbird
Merlebleu azuréSialia currucoidesMountain Bluebird
Merlebleu de l'EstSialia sialisEastern Bluebird
Merlebleu de l'OuestSialia mexicanaWestern Bluebird
Mésange à dos marronPoecile rufescensChestnut-backed Chickadee
Mésange à tête brunePoecile hudsonicusBoreal Chickadee
Mésange à tête noirePoecile atricapillusBlack-capped Chickadee
Mésange bicoloreBaeolophus bicolorTufted Titmouse
Mésange de CarolinePoecile carolinensisCarolina Chickadee
Mésange de GambelPoecile gambeliMountain Chickadee
Mésange laponePoecile cinctusGrey-headed Chickadee
Mésangeai du CanadaPerisoreus canadensisCanada Jay
Milan à queue fourchue
Naucler à queue fourchue
Elanoides forficatusSwallow-tailed Kite
Milan du MississippiIctinia mississippiensisMississippi Kite
Milan noirMilvus migransBlack Kite
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Moineau friquetPasser montanusEurasian Tree Sparrow
Monticole bleuMonticola solitariusBlue Rock Thrush
Moqueur à bec courbeToxostoma curvirostreCurve-billed Thrasher
Moqueur chatDumetella carolinensisGrey Catbird
Moqueur de BendireToxostoma bendireiBendire's Thrasher
Moqueur des armoisesOreoscoptes montanusSage Thrasher
Moqueur polyglotteMimus polyglottosNorthern Mockingbird
Moqueur rouxToxostoma rufumBrown Thrasher
Moucherolle à côtés oliveContopus cooperiOlive-sided Flycatcher
Moucherolle à ventre jauneEmpidonax flaviventrisYellow-bellied Flycatcher
Moucherolle à ventre rouxSayornis sayaSay's Phoebe
Moucherolle de HammondEmpidonax hammondiiHammond's Flycatcher
Moucherolle des aulnesEmpidonax alnorumAlder Flycatcher
Moucherolle des saulesEmpidonax trailliiWillow Flycatcher
Moucherolle écarlatePyrocephalus rubinusScarlet Flycatcher
Moucherolle grisEmpidonax wrightiiAmerican Grey Flycatcher
Moucherolle noirSayornis nigricansBlack Phoebe
Moucherolle obscurEmpidonax difficilisWestern Flycatcher
Moucherolle phébiSayornis phoebeEastern Phoebe
Moucherolle sombreEmpidonax oberholseriAmerican Dusky Flycatcher
Moucherolle tchébecEmpidonax minimusLeast Flycatcher
Moucherolle vermillonPyrocephalus obscurusVermilion Flycatcher
Moucherolle vertEmpidonax virescensAcadian Flycatcher
Mouette atricilleLeucophaeus atricillaLaughing Gull
Mouette blanchePagophila eburneaIvory Gull
Mouette de BonaparteChroicocephalus philadelphiaBonaparte's Gull
Mouette de FranklinLeucophaeus pipixcanFranklin's Gull
Mouette de Ross
Mouette rosée
Rhodostethia roseaRoss's Gull
Mouette de SabineXema sabiniSabine's Gull
Mouette des brumesRissa brevirostrisRed-legged Kittiwake
Mouette pygméeHydrocoloeus minutusLittle Gull
Mouette rieuseChroicocephalus ridibundusBlack-headed Gull
Mouette tridactyleRissa tridactylaBlack-legged Kittiwake
Océanite à queue fourchueHydrobates furcatusFork-tailed Storm Petrel
Océanite culblanc
Océanite cul-blanc
Hydrobates leucorhousLeach's Storm Petrel
Océanite de CastroHydrobates castroBand-rumped Storm Petrel
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Océanite frégatePelagodroma marinaWhite-faced Storm Petrel
Océanite tempêteHydrobates pelagicusEuropean Storm Petrel
Oie à bec courtAnser brachyrhynchusPink-footed Goose
Oie à tête barréeAnser indicusBar-headed Goose
Oie cendréeAnser anserGreylag Goose
Oie de la toundraAnser serrirostrisTundra Bean Goose
Oie de RossAnser rossiiRoss's Goose
Oie des moissonsAnser fabalisTaiga Bean Goose
Oie des neigesAnser caerulescensSnow Goose
Oie empereurAnser canagicusEmperor Goose
Oie rieuseAnser albifronsGreater White-fronted Goose
Oriole à ailes blanches
Oriole de Bullock
Icterus bullockiiBullock's Oriole
Oriole des vergersIcterus spuriusOrchard Oriole
Oriole du Nord
Oriole de Baltimore
Icterus galbulaBaltimore Oriole
Oriole jaune-verdâtreIcterus parisorumScott's Oriole
Oriole masquéIcterus cucullatusHooded Oriole
Orite buissonnièrePsaltriparus minimusAmerican Bushtit
Paruline à ailes blanchesMyioborus pictusPainted Whitestart
Paruline à ailes bleuesVermivora cyanopteraBlue-winged Warbler
Paruline à ailes doréesVermivora chrysopteraGolden-winged Warbler
Paruline à calotte noireCardellina pusillaWilson's Warbler
Paruline à capuchonSetophaga citrinaHooded Warbler
Paruline à collierSetophaga americanaNorthern Parula
Paruline à couronne rousseSetophaga palmarumPalm Warbler
Paruline à croupion jauneSetophaga coronataMyrtle Warbler
Paruline à flancs marronSetophaga pensylvanicaChestnut-sided Warbler
Paruline à gorge griseOporornis agilisConnecticut Warbler
Paruline à gorge jauneSetophaga dominicaYellow-throated Warbler
Paruline à gorge noireSetophaga virensBlack-throated Green Warbler
Paruline à gorge orangéeSetophaga fuscaBlackburnian Warbler
Paruline à joues grisesLeiothlypis ruficapillaNashville Warbler
Paruline à poitrine baieSetophaga castaneaBay-breasted Warbler
Paruline à tête cendréeSetophaga magnoliaMagnolia Warbler
Paruline à tête jauneSetophaga occidentalisHermit Warbler
Paruline azuréeSetophaga ceruleaCerulean Warbler
Paruline bleueSetophaga caerulescensBlack-throated Blue Warbler
Paruline couronnéeSeiurus aurocapillaOvenbird
Paruline d'AudubonSetophaga auduboniAudubon's Warbler
Paruline de GraceSetophaga graciaeGrace's Warbler
Paruline de KirtlandSetophaga kirtlandiiKirtland's Warbler
Paruline de LucyLeiothlypis luciaeLucy's Warbler
Paruline de SwainsonLimnothlypis swainsoniiSwainson's Warbler
Paruline de TownsendSetophaga townsendiTownsend's Warbler
Paruline de VirginiaLeiothlypis virginiaeVirginia's Warbler
Paruline des buissonsGeothlypis tolmieiMacGillivray's Warbler
Paruline des mangrovesSetophaga petechiaMangrove Warbler
Paruline des pinsSetophaga pinusPine Warbler
Paruline des présSetophaga discolorPrairie Warbler
Paruline des ruisseauxParkesia noveboracensisNorthern Waterthrush
Paruline du CanadaCardellina canadensisCanada Warbler
Paruline du KentuckyGeothlypis formosaKentucky Warbler
Paruline flamboyanteSetophaga ruticillaAmerican Redstart
Paruline griseSetophaga nigrescensBlack-throated Grey Warbler
Paruline hochequeueParkesia motacillaLouisiana Waterthrush
Paruline jauneSetophaga aestivaAmerican Yellow Warbler
Paruline masquéeGeothlypis trichasCommon Yellowthroat
Paruline noir et blancMniotilta variaBlack-and-white Warbler
Paruline obscureLeiothlypis peregrinaTennessee Warbler
Paruline orangéeProtonotaria citreaProthonotary Warbler
Paruline polyglotte
Ictérie polyglotte
Icteria virensYellow-breasted Chat
Paruline rayéeSetophaga striataBlackpoll Warbler
Paruline tigréeSetophaga tigrinaCape May Warbler
Paruline tristeGeothlypis philadelphiaMourning Warbler
Paruline verdâtreLeiothlypis celataOrange-crowned Warbler
Paruline vermivoreHelmitheros vermivorumWorm-eating Warbler
Passerin azuréPasserina amoenaLazuli Bunting
Passerin indigoPasserina cyaneaIndigo Bunting
Passerin nonpareilPasserina cirisPainted Bunting
Passerin variéPasserina versicolorVaried Bunting
Pélican brunPelecanus occidentalisBrown Pelican
Pélican d'AmériquePelecanus erythrorhynchosAmerican White Pelican
Perdrix choukarAlectoris chukarChukar Partridge
Perdrix grisePerdix perdixGrey Partridge
Petit-duc des montagnesMegascops kennicottiiWestern Screech Owl
Petit-duc maculéMegascops asioEastern Screech Owl
Petit-duc nainPsiloscops flammeolusFlammulated Owl
Petit BlongiosBotaurus exilisLeast Bittern
Petite BuseButeo platypterusBroad-winged Hawk
Petite NyctaleAegolius acadicusNorthern Saw-whet Owl
Petite SterneSternula antillarumLeast Tern
Pétrel de CookPterodroma cookiiCook's Petrel
Pétrel de la Trinité
Pétrel de Trindade
Pterodroma arminjonianaTrindade Petrel
Pétrel de MurphyPterodroma ultimaMurphy's Petrel
Pétrel des BermudesPterodroma cahowBermuda Petrel
Pétrel des HawaïPterodroma sandwichensisHawaiian Petrel
Pétrel diablotinPterodroma hasitataBlack-capped Petrel
Pétrel gongonPterodroma feaeFea's Petrel
Pétrel maculéPterodroma inexpectataMottled Petrel
Phaéton à bec jaunePhaethon lepturusWhite-tailed Tropicbird
Phaéton à bec rougePhaethon aethereusRed-billed Tropicbird
Phaéton à brins rougesPhaethon rubricaudaRed-tailed Tropicbird
Phalarope à bec étroitPhalaropus lobatusRed-necked Phalarope
Phalarope à bec largePhalaropus fulicariusRed Phalarope
Phalarope de WilsonPhalaropus tricolorWilson's Phalarope
Phénopèple luisantPhainopepla nitensPhainopepla
Pic à dos noirPicoides arcticusBlack-backed Woodpecker
Pic à dos rayéPicoides dorsalisAmerican Three-toed Woodpecker
Pic à nuque rougeSphyrapicus nuchalisRed-naped Sapsucker
Pic à poitrine rougeSphyrapicus ruberRed-breasted Sapsucker
Pic à tête blancheLeuconotopicus albolarvatusWhite-headed Woodpecker
Pic à tête rougeMelanerpes erythrocephalusRed-headed Woodpecker
Pic à ventre rouxMelanerpes carolinusRed-bellied Woodpecker
Pic cheveluLeuconotopicus villosusHairy Woodpecker
Pic de LewisMelanerpes lewisLewis's Woodpecker
Pic de WilliamsonSphyrapicus thyroideusWilliamson's Sapsucker
Pic flamboyantColaptes auratusNorthern Flicker
Pic glandivoreMelanerpes formicivorusAcorn Woodpecker
Pic maculéSphyrapicus variusYellow-bellied Sapsucker
Pic mineurDryobates pubescensDowny Woodpecker
Pic tridactylePicoides tridactylusEurasian Three-toed Woodpecker
Pie-grièche boréaleLanius borealisNorthern Shrike
Pie-grièche bruneLanius cristatusBrown Shrike
Pie-grièche écorcheurLanius collurioRed-backed Shrike
Pie-grièche migratriceLanius ludovicianusLoggerhead Shrike
Pie d'AmériquePica hudsoniaBlack-billed Magpie
Pigeon à couronne blanchePatagioenas leucocephalaWhite-crowned Pigeon
Pigeon à queue barréePatagioenas fasciataBand-tailed Pigeon
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Pigeon ramierColumba palumbusCommon Wood Pigeon
Pingouin torda
Petit Pingouin
Alca tordaRazorbill
Pinson des arbresFringilla coelebsEurasian Chaffinch
Pinson du NordFringilla montifringillaBrambling
Pioui de l'EstContopus virensEastern Wood Pewee
Pioui de l'OuestContopus sordidulusWestern Wood Pewee
Pipit à gorge rousseAnthus cervinusRed-throated Pipit
Pipit de SpragueAnthus spragueiiSprague's Pipit
Pipit farlousane
Pipit d'Amérique
Anthus rubescensAmerican Pipit
Piranga à joues grisesPiranga hepaticaHepatic Tanager
Plongeon à bec blancGavia adamsiiYellow-billed Loon
Plongeon arctiqueGavia arcticaBlack-throated Loon
Plongeon catmarinGavia stellataRed-throated Loon
Plongeon du PacifiqueGavia pacificaPacific Loon
Plongeon imbrin
Plongeon huard
Gavia immerCommon Loon
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier bronzéPluvialis dominicaAmerican Golden Plover
Pluvier doréPluvialis apricariaEuropean Golden Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Pluvier guignardEudromias morinellusEurasian Dotterel
Pouillot à grands sourcilsPhylloscopus inornatusYellow-browed Warbler
Pouillot boréalPhylloscopus borealisArctic Warbler
Pouillot du KamtchatkaPhylloscopus examinandusKamchatka Leaf Warbler
Pouillot fitisPhylloscopus trochilusWillow Warbler
Puffin à bec grêleArdenna tenuirostrisShort-tailed Shearwater
Puffin à pieds pâlesArdenna carneipesFlesh-footed Shearwater
Puffin à pieds rosesArdenna creatopusPink-footed Shearwater
Puffin boréal
Puffin cendré
Calonectris borealisCory's Shearwater
Puffin cul-noirPuffinus opisthomelasBlack-vented Shearwater
Puffin d'AudubonPuffinus lherminieriSargasso Shearwater
Puffin de BullerArdenna bulleriBuller's Shearwater
Puffin de MacaronésiePuffinus baroliBarolo Shearwater
Puffin de ScopoliCalonectris diomedeaScopoli's Shearwater
Puffin des AnglaisPuffinus puffinusManx Shearwater
Puffin fuligineuxArdenna griseaSooty Shearwater
Puffin leucomèleCalonectris leucomelasStreaked Shearwater
Puffin majeurArdenna gravisGreat Shearwater
Pygargue à tête blancheHaliaeetus leucocephalusBald Eagle
Pygargue de Steller
Pygargue empereur
Haliaeetus pelagicusSteller's Sea Eagle
Quiscale à longue queueQuiscalus mexicanusGreat-tailed Grackle
Quiscale bronzéQuiscalus quisculaCommon Grackle
Quiscale de BrewerEuphagus cyanocephalusBrewer's Blackbird
Quiscale des maraisQuiscalus majorBoat-tailed Grackle
Quiscale rouilleuxEuphagus carolinusRusty Blackbird
Râle de VirginieRallus limicolaVirginia Rail
Râle des genêtsCrex crexCorn Crake
Râle élégantRallus elegansKing Rail
Râle jauneCoturnicops noveboracensisYellow Rail
Râle noirLaterallus jamaicensisBlack Rail
Râle tapageurRallus crepitansClapper Rail
Robin à flancs rouxTarsiger cyanurusRed-flanked Bluetail
Roitelet à couronne doréeRegulus satrapaGolden-crowned Kinglet
Roitelet à couronne rubisCorthylio calendulaRuby-crowned Kinglet
Roselin à tête griseLeucosticte tephrocotisGrey-crowned Rosy Finch
Roselin brunLeucosticte arctoaAsian Rosy Finch
Roselin de CassinHaemorhous cassiniiCassin's Finch
Roselin familierHaemorhous mexicanusHouse Finch
Roselin pourpréHaemorhous purpureusPurple Finch
Rossignol bleuLarvivora cyaneSiberian Blue Robin
Rossignol calliopeCalliope calliopeSiberian Rubythroat
Saphir de XantusBasilinna xantusiiXantus's Hummingbird
Sarcelle à ailes bleuesSpatula discorsBlue-winged Teal
Sarcelle à ailes vertesAnas carolinensisGreen-winged Teal
Sarcelle cannelleSpatula cyanopteraCinnamon Teal
Sarcelle d'étéSpatula querquedulaGarganey
Sarcelle d'hiverAnas creccaEurasian Teal
Sarcelle éléganteSibirionetta formosaBaikal Teal
Sittelle à poitrine blancheSitta carolinensisWhite-breasted Nuthatch
Sittelle à poitrine rousseSitta canadensisRed-breasted Nuthatch
Sittelle pygméeSitta pygmaeaPygmy Nuthatch
Sizerin flamméAcanthis flammeaRedpoll
Solitaire de TownsendMyadestes townsendiTownsend's Solitaire
Spatule roséePlatalea ajajaRoseate Spoonbill
Sporophile faux-bouvronSporophila bouvronidesLesson's Seedeater
Starique cristatelleAethia cristatellaCrested Auklet
Starique de CassinPtychoramphus aleuticusCassin's Auklet
Starique minusculeAethia pusillaLeast Auklet
Starique perroquetAethia psittaculaParakeet Auklet
Sterne arctiqueSterna paradisaeaArctic Tern
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Sterne caugekThalasseus sandvicensisSandwich Tern
Sterne de CabotThalasseus acuflavidusCabot's Tern
Sterne de DougallSterna dougalliiRoseate Tern
Sterne de ForsterSterna forsteriForster's Tern
Sterne des AléoutiennesOnychoprion aleuticusAleutian Tern
Sterne éléganteThalasseus elegansElegant Tern
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne royaleThalasseus maximusRoyal Tern
Sturnelle de l'OuestSturnella neglectaWestern Meadowlark
Sturnelle des présSturnella magnaEastern Meadowlark
Tadorne casarcaTadorna ferrugineaRuddy Shelduck
Tadorne de BelonTadorna tadornaCommon Shelduck
Talève violacéePorphyrio martinicaPurple Gallinule
Tangara à tête rouge
Piranga à tête rouge
Piranga ludovicianaWestern Tanager
Tangara écarlate
Piranga écarlate
Piranga olivaceaScarlet Tanager
Tangara vermillon
Piranga vermillon
Piranga rubraSummer Tanager
Tantale d'AmériqueMycteria americanaWood Stork
Tarier africain
Tarier d'Afrique
Saxicola torquatusAfrican Stonechat
Tarier de SibérieSaxicola maurusSiberian Stonechat
Tarin des aulnesSpinus spinusEurasian Siskin
Tarin des pinsSpinus pinusPine Siskin
Tétras à queue fineTympanuchus phasianellusSharp-tailed Grouse
Tétras des armoisesCentrocercus urophasianusSage Grouse
Tétras des prairiesTympanuchus cupidoGreater Prairie Chicken
Tétras du CanadaCanachites canadensisSpruce Grouse
Tétras fuligineuxDendragapus fuliginosusSooty Grouse
Tétras lyreLyrurus tetrixBlack Grouse
Tétras sombreDendragapus obscurusDusky Grouse
Tohi à flancs rouxPipilo erythrophthalmusEastern Towhee
Tohi à queue vertePipilo chlorurusGreen-tailed Towhee
Tohi tachetéPipilo maculatusSpotted Towhee
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Tournepierre noirArenaria melanocephalaBlack Turnstone
Tourte voyageuseEctopistes migratoriusPassenger Pigeon
Tourterelle à ailes blanchesZenaida asiaticaWhite-winged Dove
Tourterelle orientaleStreptopelia orientalisOriental Turtle Dove
Tourterelle tristeZenaida macrouraMourning Dove
Tourterelle turqueStreptopelia decaoctoEurasian Collared Dove
Traquet motteuxOenanthe oenantheNorthern Wheatear
Troglodyte à bec courtCistothorus stellarisSedge Wren
Troglodyte de BairdTroglodytes pacificusPacific Wren
Troglodyte de BewickThryomanes bewickiiBewick's Wren
Troglodyte de CarolineThryothorus ludovicianusCarolina Wren
Troglodyte des canyonsCatherpes mexicanusCanyon Wren
Troglodyte des forêtsTroglodytes hiemalisWinter Wren
Troglodyte des maraisCistothorus palustrisMarsh Wren
Troglodyte des rochersSalpinctes obsoletusRock Wren
Troglodyte familierTroglodytes aedonNorthern House Wren
Tyran à bec épaisTyrannus crassirostrisThick-billed Kingbird
Tyran à gorge cendréeMyiarchus cinerascensAsh-throated Flycatcher
Tyran à longue queueTyrannus forficatusScissor-tailed Flycatcher
Tyran de CassinTyrannus vociferansCassin's Kingbird
Tyran de l'OuestTyrannus verticalisWestern Kingbird
Tyran de WiedMyiarchus tyrannulusBrown-crested Flycatcher
Tyran des savanesTyrannus savanaFork-tailed Flycatcher
Tyran grisTyrannus dominicensisGrey Kingbird
Tyran huppéMyiarchus crinitusGreat Crested Flycatcher
Tyran mélancoliqueTyrannus melancholicusTropical Kingbird
Tyran quiquiviPitangus sulphuratusGreat Kiskadee
Tyran tachetéEmpidonomus variusVariegated Flycatcher
Tyran tigréMyiodynastes luteiventrisSulphur-bellied Flycatcher
Tyran tritriTyrannus tyrannusEastern Kingbird
Urubu à tête rougeCathartes auraTurkey Vulture
Urubu noirCoragyps atratusBlack Vulture
Vacher à tête bruneMolothrus aterBrown-headed Cowbird
Vacher bronzéMolothrus aeneusBronzed Cowbird
Vacher luisantMolothrus bonariensisShiny Cowbird
Vanneau huppéVanellus vanellusNorthern Lapwing
Verdier d'EuropeChloris chlorisEuropean Greenfinch
Verdier de ChineChloris sinicaOriental Greenfinch
Viréo à gorge jauneVireo flavifronsYellow-throated Vireo
Viréo à oeil rouge
Viréo aux yeux rouges
Vireo olivaceusRed-eyed Vireo
Viréo à tête bleueVireo solitariusBlue-headed Vireo
Viréo à tête noireVireo atricapillaBlack-capped Vireo
Viréo aux yeux blancsVireo griseusWhite-eyed Vireo
Viréo de BellVireo belliiBell's Vireo
Viréo de CassinVireo cassiniiCassin's Vireo
Viréo de HuttonVireo huttoniHutton's Vireo
Viréo de PhiladelphieVireo philadelphicusPhiladelphia Vireo
Viréo jaune-verdâtreVireo flavoviridisYellow-green Vireo
Viréo mélodieuxVireo gilvusWarbling Vireo
Viréo plombéVireo plumbeusPlumbeous Vireo

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.2) doi : 10.14344/IOC.ML.14.2.
Avibase (ioc v14.2), the world bird database - Lepage, D. 2024-12-20. © 1996-2024 Oiseaux.net